Translate to traditional chinese trabalhos
Translate knowledge base for Portuguese and Spanish. Traduzir base de conhecimento, para português e espanhol. 80 artigos/80 articles
Bonjour, Proofread and translate the following text for me as a sample work please. If we like your work you become our exclusive portugese translator: Visto os seus filhos nas possuírem a nacionalidade portuguesa nàs podem por nos ser mencionados no libro de familia. Dirija-se a consulado de Maroccos e solicite que estes sejam mencionados no livro de familia Good luck
Traduzir 5 laudas de informação científica, sobre ciências e biologia. Translate 5 pages of scientific information on science and biology
Somos uma empresa à procura de indivíduos qualificados para realização de tarefas relacionadas com a escrita, tais como: - Realização de histórias - Traduções de legendas em filmes, musicas - Artigos - Feeds de Notícias - Mensagens de blog ... e muito mais Funções de trabalho incluem: - Criar conteúdo relacionado com estilo de vida e sites relacionados com a saúde - Investigação de novos produtos para blogs e filmes - Mensagens de marca com destino a uma grande audiência online Você vai ter a oportunidade de trabalhar nome de grandes empresas e sites populares em diversos nichos de filmes, notícias, geografia, esportes, entretenimento, viagens e ...
I need only translate a program for Portuguese language in Brazil I already have all the texts in Portuguese desire translate. now I need someone for this translation project. PS: I left the program attached in order to verify its structure and power you bid correctly!
I'm looking for someone to translate this project for me. I need him to do it fast. Estou procurando alguém que consegue traduzir esse projeto da melhor forma e que faça um trabalho rápido. Esse não será o único trabalho. Eu sempre preciso de conteúdo traduzido do portugues para ingles.
Eu tenho trabalho contínuo relacionado ao nosso projeto anterior Translate narration video 2'
I would like to translate a short brand history story from Portuguese to English. The challenge is to bridge the story to an american audience and be authentic in the way is projected. Below is the content to be translated. O pão de queijo é uma receita típica brasileira, dos estados de Minas Gerais . A sua origem é incerta, especula-se que a receita exista desde o século XVIII em Minas Gerais, mas tornou-se efetivamente popular no Brasil a partir da década de de ser denominado como "pão", o pão-de-queijo, não utiliza fermento biológico ou químico, e consiste basicamente em um tipo de biscoito de polvilho azedo ou doce acrescido de ovos, sal, óle...
Tradutora oferece-se para traduzir (EN-PT) documentos, livros, entre outros e também para revisão e elaboração de textos. I can translate documents and books from English to Portuguese, I can write and work on proofreading in Portuguese.
Traduzir e Rever toda a secção Português (Brasil) de: Com especial atenção ao Domínio Admin. (para conseguir acesso -login, password - em deve ser criada uma nova loja em )
Tradução de um manual técnico do portugues para inglês, serão fornecidos 2 arquivos: (br).docx: esta é a versão finalizada em portugues (se encontrar algum erro favor avisar) e será usado como base para o texto em ingles; (en).docx: esta é uma versão antiga do texto; Inicialmente a estrutura dos capítulos deverá ser ajustada no documento (en), baseado no documento (br);...no documento (br); Após isso poderá ser feita a tradução, algumas figuras para a versão (en) estão faltando, só me avisar que eu providencio, o mesmo com palavras muito técnicas se tiver alguma dúvida só avisar. Arquivos (br) e (en) estão aqui: A fon...
Olá, Isso será usado em uma alta classificação e publicação famosa, por isso é um trabalho de alta responsabilidade, e não aquele em que você pode resolver usando o Google Translate. Por favor, só empreender este projeto se você é um tradutor profissional ou com experiência em linguagem adequada e gramática. Traduções pelo Google enteiros, não são aceitos. O trabalho deve ser único. Estamos criando um diretório Classificados e quero obter a lista em anexo a ser traduzido de Espanhol para Português do Brasil e Portugal. Mas eu não quero duas listas diferentes de traduções, ao invés disso eu quero uma lista com...
Boa tarde, preciso de um tradutor experiente para traduzir meu livro lançado no Brasil, em português, para o inglês. Primeiramente, gostaria de traduzir somente os primeiros capítulos. São 31 páginas, 7470 palavras ou 372 parágrafos. O livro é sobre empreendedorismo, mas não há palavras técnicas. Gostaria de alguém que traduza profissionalmente e que more nos Estados Unidos para poder usar os usos e gírias locais. Num momento posterior, farei a tradução das demais 100 páginas do livro. Favor enviar proposta por email. Obrigado, Tiago
Tenho ficheiros .po de um template para Wordpress. Traduzi-o automaticamente pelo Google Translate Toolkit, mas tem alguns erros. Preciso que corrijam os erros mantendo a integridade de certos códigos inline. Anexo o ficheiro. Tem de ser traduzido pelo Google Translate e depois corrigido pelo poeditor
...Português do Brasil das páginas: (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (not the external links) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar file junto)
EN- EUA Please Translate PT-BR Por favor preciso de um banner de 8,00 Metros por 1.20 Metros de altura 1440 DPI em português Nome: Saga Moto Parts Tel: (66) 3023-2014 Website: Email: Outro banner de 1,5 Metro comprimento por 1 Metro altura Somente logomarca, telefone e site Fundo: Branco Moto da logo: Laranja Letras Preta e Laranja
Precisamos de uma pessoa que domine o Inglês e tenha o Português como língua nativa. Seu trabalho: Acessar um site em inglês, traduzir com o Google Translate e aperfeiçoar a o texto com acréscimo de conteúdo excelente e formatação profissional, elevando a qualidade da página. O painel que utilizamos é o WordPress. Temos um vídeo explicativo e podemos tirar dúvidas via Skype. Buscamos uma pessoa que queira crescer conosco. Pagaremos comissões extras e bônus a medida que o site cresce. Importante: insira o texto "Li sobre o projeto" logo que aplicar para esse trabalho e assim evitamos bids indesejados de indivíduos que não entenderam a proposta.
HEllo, translate this for me now, please: Bom dia ! Gostaria de apresentar 4 gibis independentes que alguns colegas e eu fizemos em língua portuguesa do Brasil. Somos de São Paulo e estamos começando no ramo e apreciaríamos o apoio de vocês. Caso haja interesse em adquiri-los estarei a disposição. Planeta Bicho Nas ruas do Planeta Bicho os animais protestam pelo direito bovino. A gata vegetariana JAZZ sobrevive à cidade grande enquanto o presidente humano repensa suas decisões. Escrito por Vitor Akeda, ilustrado por Luiz Ferarrezzi, cores por Igor Desic e Lotrek. Primeiro volume de cinco partes. 20 páginas Colorido Ano 2013 Preço de capa R9$ Maria Bonita com Estrela...
I will translate anyting that you our one that you now need, in portuguese, spanish and english. If you want talk with me. Eu irei traduzir qualquer coisa que voce ou alguem que voce conheça precise, em português, espanhol e inglês. Se voce quiser fale comigo.
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no... (sem links externos) O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglês, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer [a t] password: 123123 Queremos começar com um preço fixo para este primeiro projecto e depois continuar com um preço por hora.
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes: :// (not the external links) O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglés, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer@ password: 123123
I'm looking for...platform. This is a unique opportunity to combine e-commerce with language learning. Ideal Skills: - Proficient in VR development - Experience with e-commerce platforms - Knowledge of gamification in education Key Features: - Product Catalog: The shop will offer a range of items, but the primary goal is to provide a practical English learning experience. - Interactive Elements: The shop must be engaging, with interactive tasks that are designed to improve the user's speaking fluency. - User-Friendly: The site must be intuitive and easy to navigate, suitable for an adult audience. I'm particularly interested in a freelancer who can bring creativity to the project. The goal is to make it an enjoyable experience fo...
I need a 4X6 flyer designed for my plumbing services business. I'd like the design to reflect the following: - **Color Scheme**: Incorporating Blue, Bourbon Orange, and White. - **Content**: The flyer should mainly focus on the services I offer. I've attached a photo of the logo design. I dont have the file so ill need it vectored. Id like to make the pipe a burnt/ bourbon orange and keep the blue water coming out of it. Ready Rooter Group Hours: M-F: 8am-8pm Saturday: By appointment only Sunday: Emergencies only Make pipe bourbon orange Slogan: "Ready to keep you flowing" -Sewer -Excavating -Jetting -Plumbing repairs -Clogged drains Readyrootergroup@ 313-999- Color scheme Lions Blue, White, Orange Dig ups starting at $1800 Back water valve spe...
I am seeking a skilled freelancer to create a website for my online business. The primary objective of this project is to establish a professional online presence that caters to a wide range of businesses, ultimately driving revenue and profits. Key requirements for the project include: - Full-featured, visually appealing website: The website should be engaging and user-friendly, with a design that reflects the professionalism and ethos of my business. - E-commerce capabilities: I want the site to be equipped with the necessary features to facilitate online transactions. - Scalability: The website should be scalable to accommodate future expansion and growth of the business. - SEO optimization: The site should be built with SEO best practices in m...
I am on the lookout for a skilled video editor who can deliver an engaging and dynamic 24-minute video. Not just basic enhancements, this project demands custom editing inclusive of motion graphics, a...enhancements, this project demands custom editing inclusive of motion graphics, animation, and unique special effects. Key Project Requirements: - Expertise in custom editing, especially animation and special effects - Ability to translate my vision into a 24-minute MP4 Video - Proficiency in delivering high-quality MP4 format videos I am eager to collaborate with someone who identifies with my vision and can deliver top-notch quality work. Prior experience in custom editing, especially animations and special effects, will be a substantial advantage. Looking forwar...
我们是在美国的公司，只服务在美华人。需要在一些美国的网站上推广我们的服务，并且针对性的进行我们自己网站的优化。 你必须讲中文。
...have a detailed sketch of the logo on paper. Your job is to convert it into a digital format. - The logo is a combination of a symbol and text, so you should have experience working with both elements in logos. - The logo should be completed within the next 2 days, so I need someone who can work quickly without sacrificing quality. File Formats and Color Scheme: - The final logo should be delivered in PNG and PDF formats. - The color scheme for the logo should include nude for the hand, gold for the card, and a mix of gray, black, and blue for the text. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in graphic design software and experience in creating combination logos. - A strong sense for color coordination and ability to translate a hand-drawn concept into a...
...Specifically, my project requires: - Translation: You should be able to translate English text into your native language with precision and fluency. - Writing: I need a range of writing services, including blog writing, copywriting, and content writing. You should have excellent writing skills and be able to adapt your writing style to the given task. - Design: If you have a knack for design, your skills can be particularly useful. Although not mandatory, design skills would be an added bonus. Ideal candidates for this project should: - Be proficient in English and at least one European or American language - Have experience in translation, writing, and/or design - Be able to meet deadlines and deliver high-quality results - Be open to a long...
I need a professional translator to convert game rules and instructions from English to Traditional Chinese (Taiwan). The content pertains to a Casino Gambling / Poker website, so a solid understanding of the gambling industry terminologies is a must. Key Requirements: - Translation: The primary task is translation of English game rules to Traditional Chinese (Taiwan). - Localization: While only minor cultural adjustments are needed, it's important to adapt the content sensitively for the Taiwan market. Ideal Skills and Experience: - Proven track record in translation, particularly in gaming or gambling industry. - Native or fluent in Traditional Chinese (Taiwan) and proficient in English. - Experience in ...
I am seeking a HIPAA specialist to engage in a dialogue with us about our plan to ensure compliance via company issued laptops. This task is pivotal, as we aim to identify any gaps in compliance that may exist. Key Tasks: - Review existing HIPAA policies and procedures - Identify areas of non-compliance The primary goal of this review is to ensure that our organization is adhering to the latest HIPAA regulations. I am looking for a professional who can translate their findings into specific, actionable recommendations that will help us enhance our compliance efforts. Ideal Candidate: - Proven experience with HIPAA compliance - Strong understanding of the latest regulations - Excellent analytical and communication skills Previous experience work...
I have a mechanical equipment installation sheet in Chinese that requires translation to English. The translated document will be utilized for public distribution. Key Requirements: - Translate a 10-20 page mechanical equipment installation sheet from Chinese to English - Ensure the translation is accurate and clear for public distribution Ideal Freelancer: - Expertise in translation, specifically in technical documents and mechanical terminology - Proficiency in both Chinese and English - Experience with documents intended for public distribution - Attention to detail to ensure the translation is accurate and precise
I need a skilled professional to copy an order form from an existing website. The task involves: - Replicating the design and layout of the existing form - Ensuring that all are copied accurately - Making sure the form is functioning as it should - Identifying the backend technology used in the original form (if possible) Here is the site: Use google translate if you not can read it We need exact the same design, functions, etc. Exactly same technology and functions. If can't give us that, we have no interest and you waste our time and your own. THANKS
...in search of an expert designer to craft a strong and reliable image through a compelling logo. Your vision and creative skills will help bolden our image, uniting our brand message and visual identity. Applicants should be prepared to provide: - Detailed project proposals: your initial idea, how you plan to design and implement it - Evidence of your understanding about logo design and brand identity. This project will require a designer who has: - Excellent design capabilities with attention to detail - A proven track record in creating unique and memorable logos - Experience in brand identity design - The ability to understand our brand message and translate that into visual design I look forward to seeing your amazing proposals an...
I am looking for a game developer to create a turn-based strategy (TBS) game for mobile devices. The primary genre of the game should be historical, with a focus on single player mode. Key Requirements: - The game should be engaging, with strategic depth to appeal to fans of the turn-based strategy genre. - It must be optimized for mobile platforms, ensuring smooth gameplay and a user-friendly experience. - The historical setting should be well researched and accurately portrayed. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in developing mobile games, particularly in the turn-based strategy genre, is highly desirable. - A strong understanding of historical settings and the ability to translate them into engaging gameplay. - Proficiency in mobile gam...
I'm looking for an expert in both written translation from English to Swahili and voiceover work. The project involves about 8000 words. kindly respond with your voice sample. Key Responsibilities: - Accurately translate the text provided from English into Swahili - Provide a male voiceover for the translated script This work will be used for a business presentation, so it is crucial that the translation and voiceover are professional and of high quality. Ideal Candidate: - Fluent in English and Swahili - Previous experience in translation and voiceover work - Experience in business or corporate translations would be a plus - Excellent communication and presentation skills. Looking forward to receiving your proposals. Only native profiles please no agenc...
I'm in need of a creative and experienced UI/UX designer to create aesthetically appealing and user-friendly website pages. The goal is to captivate and engage our B2B customers effectively. Key Requirements: - Design 1-3 pages for my product website - Ensure the UI/UX is tailored for B2B and B2C customers - Maintain a smooth and intuitive user experience - Implement a visually cohesive design language throughout the website Ideal Candidate: - Proven experience in designing websites, particularly for e-commerce or B2B purposes - Strong understanding of user-centered design principles - Proficiency in relevant design tools such as Adobe XD, Sketch, or Figma - Excellent communication skills to understand and translate business requirements into design conce...
...developer to create a website using Divi on Wordpress. - The website will require various features and functionalities, including: - E-commerce capabilities to enable online sales. - A membership/login system for user authentication and access control. - Custom forms and data collection to gather specific information from users. - The design and layout of the website: - I have a specific design in mind/I have a general idea/I need help with the design. - The estimated budget for this project is more than $1000. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Java, CSS, and other relevant technologies. - Extensive experience in web development using Divi on Wordpress. - Strong knowledge of e-commerce integrations, membership/login systems, and custom form deve...
I'm in need of a talented Vectorworks 2024 designer who could design traditional event tents and a platform for me to have as templates. The design should be in 2d and 3d for vectorworks. Here’s what I'm looking for: • Tents: I need three types of tents : - One white conical shape tent with 3meters by 3meters, other with 4meters by 4 meters, other with 5meters by 5 meters. All with platform. (file attached - conical shape tents) These tents must have a layer with the white finishing and other with transparent finishing. - One white triangular shape tent with 5meters by 5 meters, other with 10 meters by 10 meters, other with 15 meters by 15 meters, other with 20meters by 20 meters, ohter with 25 meters by 25 meters, other with 30 meters by 30 meters....
...Requirements: - Design an Omani male and female character - Maintaining the traditional appearance in terms of dress and appearance - Utilize artificial intelligence to bring these characters to life - Ensure that these figures are able to convey the emotions of confidence, professionalism, joy, and energy Ideal Skills & Experience: - Proficiency in graphic design, particularly character design - Previous experience in utilizing AI for character creation - Understanding of the Omani culture and ability to create characters that accurately represent different age groups - Ability to create characters with the specified emotions The characters will be used for advertising purposes, so it is important that they are well-crafted and able t...
I...talented artist capable of singing in Chinese, Arabic, Spanish and Russian. The genre isn't fixed and so I encourage you to showcase your own style. Here's what I'm specifically looking for: - Ability to sing proficiently in all four languages mentioned - Share your previous work while applying. This will demonstrate your experience and capability. Recording Environment: Studio-quality recordings with varied microphones. Requirements: Showcase your singing talent in your preferred genre. Commit to delivering studio-quality recordings. Fluency in one of the specified languages. Willingness to contribute to an innovative project. Though not mandatory, experience in diverse music genres will be highly appreciated as it adds ...
I'm searching for a talented interior designer who can help redesign my living room in a traditional style. • Designer must have expertise in traditional interior design. • Your role will involve choosing modest, yet elegant, furniture and decor pieces. • This project pertains only to the living room. Past experience in traditional living room design and a good eye for matching modest but high-end furniture are must-have skills for this project. Your portfolio showcasing previous work in similar projects will be highly beneficial.
...designer to create visually appealing and engaging digital menus for my cafe. The menus will be displayed on 3 x 32" TV screens, so it's crucial that the design is clear, easy to read, and above all, on-brand for my cafe. Key Requirements: - Display menu items along with their respective prices - Adopt a design style that reflects an Asian Hawker theme - Organize the menu into less than 5 categories Ideal Skills and Experience: - Proven experience in graphic design, particularly in menu design - Ability to work with digital displays and understanding of how designs translate onto screen - Creative flair for interpreting an Asian Hawker style into a menu design - Strong organizational skills to structure the menu categories clearly for custo...
I am seeking a talented website designer to create an e-commerce website for my business. The most critical aspect of the site is the product catalog, as I want my customers to be able to easily navigate through the different items I offer. Key requirements: - The main focus of the website will be the product catalog, so it needs to be well-structured and easy to browse. - The site should have a clean and professional design that not only showcases the products but also reflects the brand image. - As I have an existing inventory system, I would like the products to be integrated seamlessly into the website. Ideal skills and experience: - Proven experience in designing and developing e-commerce websites, particularly with a strong focus on product...
I'm looking for a dynamic, creative motion graphics designer to help create educational content aimed at making science more engaging and understandable to everyone. Key Requirements: - Experience in creating educational motion graphics, ideally in the field of science. - Ability to translate complex scientific concepts into clear, concise and engaging visuals. - Considerable understanding of designing content for a wide range of audience, especially those without a science background. Your innovative approach to design and ability to engage varied audiences is key to the success of this project.
