English (UK) Translator Jobs

British English is a set of dialects of the English Language used mostly in the United Kingdom.

Contratar English Translators

Filtro

Minhas pesquisas recentes
Filtrar por:
Orçamento
para
para
para
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado do Trabalho
    123 trabalhos encontrados, preços em EUR

    Olá a todos, estamos neste momento à procura de bons freelancers que tenham um forte domínio da língua portuguesa, um falante nativo da língua portuguesa local Para traduzir um script de especificação escrito em inglês para um roteiro de Inglês para língua portuguesa. Esses scripts também serão convertidos em arquivos de áudio, então também precisaremos de serviços de tradução de voz em português para também traduzir esses scripts (vocalmente) em áudio. Para ser qualificado para este projeto, o tradutor deve ser bilíngue fluente em inglês e também deve ser experiente e atualizado com o sistema operacional do computador, a ...

    €384 (Avg Bid)
    €384 Média
    20 ofertas
    translate 6 dias left

    translate and write papers with german ..enlish and arabic

    €29 / hr (Avg Bid)
    €29 / hr Média
    20 ofertas

    I need a good translator to translate a roman from English to French without any mistakes.

    €310 (Avg Bid)
    €310 Média
    24 ofertas
    English To Bulgarian Translation 6 dias left
    VERIFICADO

    Hi, I need a Native English to Bulgarian Translation. Please bid only on a native Bulgarian translator Thanks

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Média
    9 ofertas

    I have documents here that need to be translated from Thai to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you

    €20 (Avg Bid)
    €20 Média
    26 ofertas

    i need someone to transelate and make this video into english

    €20 (Avg Bid)
    €20 Média
    44 ofertas

    Need to translate a short technical document from ENGLISH to ROMANIAN by native speaker.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Média
    32 ofertas

    We are commercial startup and most of our clients and customers are from Portugal. In this position, you will help us interview with our clients and it would take place one or two times per month. Please bid with your qualification and good experience. If you are a good fit with interpreting Portuguese and please don't hesitate to propose on this position.

    €20 / hr (Avg Bid)
    €20 / hr Média
    31 ofertas
    CV translation English-Farsi 6 dias left
    VERIFICADO

    I need a professional translator, native in Farsi, to translate a CV from English to Farsi(Persian) with the exact same format and structure. thank you.

    €23 (Avg Bid)
    €23 Média
    48 ofertas

    I need a freelancer to take better quality cellphone photographs of several street signs and at least one historical marker in Durango, Mexico. I need a couple of good shots of street signs for Calle Jose Maria Patoni and Boulevard Jose Maria Patoni and a couple of good photos of the sign for Calle Carlos Patoni. See webpage at: . I also need several good photographs of the marker at the site of Jose Maria Patoni's assassination (the marker, the house, and the neighborhood.) I need about ten or fifteen good cellphone shots all total to use on my website. I own the photos you take for any and all purposes forever. You retain no rights to the photographs. I also need a couple of good shots of Jose Maria Patoni's grave/crypt in the Panteon Oriente cemetery and any historical marke...

    €24 (Avg Bid)
    Local
    €24 Média
    11 ofertas

    We're looking for a translation from German to English, preferably with some IT translation background

    €69 (Avg Bid)
    €69 Média
    48 ofertas
    Native standard Russian speaker 6 dias left
    VERIFICADO

    Requirements: 1. Russian native speaker. transcription experience is preferred. reading comprehension skills in English. 4. Work at least 4 hours a day.

    €91 (Avg Bid)
    €91 Média
    27 ofertas
    Italian connection 6 dias left
    VERIFICADO

    Translate legal documents in Italian into English

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Média
    31 ofertas

    We are urgently looking for technical translators in English to German for the Unreal Engine documentation starting immediately. We are also looking for translators for a large project about networking certifications. These will be regular large translations for 30-40 hours per week. The job will require you to work with the translation tool memoQ (a license will be provided). Requirements: - German native speakers with excellent grammar skills - Good understanding of technical English - Technical degree or similar (e.g. IT, engineer) - Availability of 30 - 50 hours a week, followed by longer breaks if desired (project-based collaboration) - Punctual with deadlines - Good email accessibility and excellent communication

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Média
    5 ofertas

    I need a native, bi-lingual speakers in the languages Dutch, Polish, Hebrew and Spanish, who are also native in English, for a translation job. you will get a few hours of audio calls and you'll need to translate them into a perfect, accurate and fluent English according to guidelines I'll give you.

    €372 (Avg Bid)
    €372 Média
    43 ofertas

    Actualmente estamos buscando trabajar de la mano con algunos hablantes nativos de español y mexicano para manejar un proyecto en curso debido a la intensidad del trabajo. Se requiere traductor para traducir revistas, páginas web para un blog en línea. Estos proyectos de traducción necesitan un especialista en traducción humana para que los resultados sean eficientes y el hablante nativo que no entiende inglés pueda tener acceso a la información completa en su idioma. Tome nota, que la traducción de Google está terminantemente prohibida para llevar a cabo el proyecto. Y ningún traductor menor de edad (18) debe presentar ofertas, el traductor debe tener al menos 1 año de experiencia en traducción. Graci...

    €970 (Avg Bid)
    €970 Média
    23 ofertas

    Hi there We need a native Turkish and Arabic translator to translate our videos from Kannada to English. Please bid only native person. Total:30 min Budget:2500 INR Deadline:48 hours Note:Must be provided about 1/2 min for checking your quality of translation.

    €63 (Avg Bid)
    €63 Média
    15 ofertas

    I have lots of old books written in English and they are in need to be translated into Ukrainian and Polish. This is a long term project and I am looking for someone who knows English well. Please apply if you are native Ukrainian or Polish. Thank you

    €32 / hr (Avg Bid)
    €32 / hr Média
    67 ofertas

    We are hiring Swedish, Russian, Hebrew, German (Germany, Austria, Swiss German), French (France and Belgium), English (UK and New Zealand), Swiss Italian, Swiss French, Swiss German Natural Language Software Localisation QA Engineers. You will be part of the Localisation team based in Cork, Ireland and your primary responsibility will be to focus on the international aspects of the translated devices to ensure an amazing product. We are looking for candidates with analytical, troubleshooting and problem solving skills and with experience/interest in: Hands on testing of the product. Investigating and scoping out software bugs. Extend linguistic and domain coverage for various test cases. Contributing to test automation efforts. Interact with Engineers to ensure accuracy is preserved across...

    €360 (Avg Bid)
    €360 Média
    8 ofertas

    a medical history needs to be translated from Chinese to Turkish (only 1 page)

    €17 (Avg Bid)
    €17 Média
    32 ofertas

    Translate a User Manual of 25 pages from Korean to English. This will include some of the description in the picture.

    €355 (Avg Bid)
    €355 Média
    51 ofertas

    We're currently need to work hand in hand with some native Arabic, Arabian language speaker to handle an on going project due to the intensity of the work. translator is required to translate magazines, web pages for an online blog. These translation project need a human translation specialist to handle so that results will be effective and the native speaker who do not understand English can have access to the full information in their language. Take note, that google translation is highly prohibited to carry out the project And no translator under age(18) should place bids, translator should have at least 1 year of translating experience. Thank you

    €1526 (Avg Bid)
    €1526 Média
    10 ofertas

    Need Experienced English to Thai Translators for WebNovel projects. Task: Translate English WEbNovel to Thai languages. Using more vivid, accurate, flexible, and natural words, as Romance Novel style. No word to word translations. Able to translate minimum 50,000 words/week Fee: $3/ 1000 words Longterm projects.

    €958 (Avg Bid)
    €958 Média
    33 ofertas
    i need translator native Swedish 6 dias left
    VERIFICADO

    i need translator native Swedish

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Média
    11 ofertas
    Need native Swedish -- 5 6 dias left
    VERIFICADO

    Need to translate 2 papers into Swedish

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Média
    9 ofertas

    ◆ ◆英語の場合は一切返事いたしません◆ ◆機械翻訳は応募しないでください◆ 【 概要 】 日本で発売されているゲームのシナリオを英語に翻訳するお仕事です。 【 依頼内容 】 ・文章内容:ゲームシナリオの英語翻訳 ・文字量:大量、長期の依頼の可能性も ・求めるレベル: 英語、日本語ネイティブ ・R18内容が含まれます 【 納期 】 相談で決めます 【 報酬 】 10万文字5万円から 30万文字以上翻訳できる方は優遇 長期依頼の場合は報酬アップ 【 重視する点・経験 】

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Média
    37 ofertas

    Assalam O Alikum Everyone. We need Urdu audio to be transcribed. It is gonna be a long term cooperation for the right must have a stable and reliable internet connection and a PC or a laptop. You must be a full-time freelancer. It is simple Urdu transcription and anyone having command over Urdu and basic typing skills in Urdu can do it easily.

    €19 (Avg Bid)
    €19 Média
    84 ofertas
    Trophy icon Need 4 pages case Study 2 dias left

    It’s about Small IT companies who are failing to achieve quality in their software product and application. By quality we need to see reliability, performance, security and maintainability of product. Format: DOCX

    €20 (Avg Bid)
    Garantido
    €20
    5 inscrições

    Need a native Karnataka translator for our long term project from Karnataka video to English text with srt format. Please bid only native bidders. Note: Need to provide a short translation for quality checking.

    €18 - €152
    Secreto
    €18 - €152
    15 ofertas

    We are a Chinese fintech institution working for cross-border business and looking for an experienced English native speaker to help us proofread our English website. Requirements as followed: * English native speaker * Experiences or background in financial area, especially fintech * Proven experience in English writing or proofreading. Experiences in website localization is preferred. * About 3000 English words totally * DDL: Aug.15, 23:59, (GMT+8)

    €263 (Avg Bid)
    €263 Média
    45 ofertas

    I need a freelancer who can handle translating projects to kindly place a bid

    €31 / hr (Avg Bid)
    €31 / hr Média
    25 ofertas
    Slovene to English 6 dias left
    VERIFICADO

    I have a document here that need to be proofread from Slovene to English . The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Média
    31 ofertas

    I have 35 minutes left of transcription for a medicolegal report that I urgently need by 11pm tonight. Is anybody able to help. It needs to be typed into this template.

    €45 (Avg Bid)
    €45 Média
    42 ofertas
    08-10-2022 Korean Translator 5 dias left
    VERIFICADO

    We would like to translate a 380-word school informed consent from English into Korean. All applicants must be native speakers of Korean and must possess a strong command of English as a second language and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 15.00 USD, Turnaround: ASAP. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS

    €14 / hr (Avg Bid)
    Local
    €14 / hr Média
    22 ofertas

    Und derzeit müssen wir aufgrund der Intensität der Arbeit Hand in Hand mit einem deutschen Muttersprachler arbeiten, um ein laufendes Projekt zu bearbeiten. Übersetzer wird benötigt, um Zeitschriften, Webseiten für einen Online-Blog zu übersetzen. Für diese Übersetzungsprojekte ist ein menschlicher Übersetzungsspezialist erforderlich, damit die Ergebnisse effizient sind und Muttersprachler, die kein Englisch verstehen, Zugriff auf alle Informationen in ihrer Sprache haben. Beachten Sie, dass Google Translation zur Durchführung des Projekts strengstens untersagt ist Und kein Übersetzer unter 18 Jahren sollte Gebote abgeben, der Übersetzer sollte mindestens 1 Jahr Übersetzungserfahrung haben. Vielen Dank

    €823 (Avg Bid)
    €823 Média
    9 ofertas

    Dear Vendor, We are looking for a reviewer for our ongoing English-German translation projects. These are mostly hidden object puzzle games with lots of story text. This is a freelance project based opportunity. Most of the time we will need you to evaluate translations made by our linguists, making notes with different types of mistakes. To make this a bit easier to get into we have a special QA form to fill in, and our managers are ready to assist you with any questions and provide a short guide. Requirements are as follows: • Native speaker of the target language • Relevant experience in video games subject area • A degree in linguistics or translation Candidates, if you fit the above-mentioned requirements, please send us your up-to-date CV by email: along with you...

    €23 / hr (Avg Bid)
    €23 / hr Média
    13 ofertas

    Need a native Telegu translator for our long term project from Telegu video to English text with srt format. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation.

    €12 (Avg Bid)
    €12 Média
    10 ofertas

    I need amateur video testimonials in German and Czech language. Recorded In the selfie mode. Woman's between 48 and 65 years for 1 product And from 18 to 65 years old man's and women's. Must be native Germany or Czech speaker.

    €24 (Avg Bid)
    Local
    €24 Média
    1 ofertas
    English to German translations 5 dias left
    VERIFICADO

    English to German translations for Food brand "MUST HAVES" - Native German speaker - Food lover - Lifestyle language translator Check Attachments

    €125 (Avg Bid)
    Local
    €125 Média
    12 ofertas

    We are making a tourist site in Telugu. There are still phrases that have not been translated before. We need help translating these phrases from English to Telugu. The work will be no more than 1000-1500 words

    €5 / hr (Avg Bid)
    Local
    €5 / hr Média
    55 ofertas
    Transulation English To Arabic 5 dias left
    VERIFICADO

    We Need Transulate English To Arabic

    €19 (Avg Bid)
    €19 Média
    136 ofertas
    Need native Azerbaijani -- 2 5 dias left
    VERIFICADO

    Need to translate one paper into Azerbaijan

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Média
    14 ofertas

    I need an Indonesian person to translate a ebook to the Indonesian language from English, and keep all meaning and sentence structure to be the same. Main issue is the meaning of the sentences must be correct. The small book is only 57 Pages. Use same font text and styles and colors. I also have the cover of the book and will upload the Cover and ebook.

    €57 (Avg Bid)
    Local
    €57 Média
    24 ofertas

    Project overview: 1. Language pair: English to Japanese 2. Field: UI industry 3. Project type: remote part-time job Project requirements: 1. Japanese native language; 2. Must have experience in UI industry translation, and can accept trial translation; 3. High degree of cooperation, timely response and stable daily output.

    €62 (Avg Bid)
    €62 Média
    24 ofertas

    Translate or proofread machine translation of Japanese food regulations and standards.

    €329 (Avg Bid)
    €329 Média
    33 ofertas

    Hello, I need a translation for one website which has 2450 words. From English to Lithuanian language. The website is related to Forex, so there are terms related to Forex. Terms should be translated to the way how Lithuanian people are using. Because we are going into the Lithuanian market, we will need more translations in close future. We can continue to work together if both sides will be pleased. Waiting for your offers for 2450 words. Thank you.

    €135 (Avg Bid)
    Local
    €135 Média
    13 ofertas

    We would like to have the texts on our company's website translated from Turkish to German. There are 1084 words in the text. We want it to be completed quickly.

    €344 (Avg Bid)
    €344 Média
    65 ofertas