Translate italian english trabalhos
Tradução de projetos acadêmicos, páginas da web, cardápios, entre outros. Inicio imediato após contato. Translation of academic projects, websites, menu and others starting as soon as contacted.
Somos uma empresa onde lecionamos de uma forma In-company , ou seja , o teacher filiado vai até a empresa e leciona sua aula de acordo com a metodologia passada ao filiado via treinamentos periodicos.
Tradução de um artigo jurídico, a ser publicado em revista nos Estados Unidos, de 25 páginas, de português para inglês.
Tradução de um artigo jurídico, a ser publicado em revista nos Estados Unidos, de 25 páginas, de português para inglês.
Oi David! Preciso de um tradutor português - inglês para uma lista de lojas ( roupas, sapatos, eletronicos, etc ) em algumas cidades como Miami, Orlando, São Paulo, Buenos Aires, etc. Se tiver interesse, com o valor de USD 7,00/hr, podemos fazer uma experiência com uma cidade, o que me diz? Estamos, eu e minha esposa, montando uma startup, quem sabe dê certo... Por favor, com discrição, confira: www.comprasapp.com. Abs!! Daniel
Traduzir e Rever toda a secção Português (Brasil) de: Com especial atenção ao Domínio Admin. (para conseguir acesso -login, password - em deve ser criada uma nova loja em )
Tradução de um manual técnico do portugues para inglês, serão fornecidos 2 arquivos: (br).docx: esta é a versão finalizada em portugues (se encontrar algum erro favor avisar) e será usado como base para o texto em ingles; (en).docx: esta é uma versão antiga do texto; Inicialmente a estrutura dos capítulos deverá ser ajustada no documento (en), baseado no documento (br);...no documento (br); Após isso poderá ser feita a tradução, algumas figuras para a versão (en) estão faltando, só me avisar que eu providencio, o mesmo com palavras muito técnicas se tiver alguma dúvida só avisar. Arquivos (br) e (en) estão aqui: A fon...
as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed.
Tradução dos 4 arquivos .po ( plugins do wordpress ) para português brasileiro usando .poedit ou ferramenta similar. Os arquivos para tradução e análise estão em anexo. favor analisarem e darem seus lances.
Tradução dos 4 arquivos .po ( plugins do wordpress ) para português brasileiro usando .poedit ou ferramenta similar. Os arquivos para tradução e análise estão em anexo. favor analisarem e darem seus lances.
Estou a procura de trabalhos para traduzir.
Olá, Isso será usado em uma alta classificação e publicação famosa, por isso é um trabalho de alta responsabilidade, e não aquele em que você pode resolver usando o Google Translate. Por favor, só empreender este projeto se você é um tradutor profissional ou com experiência em linguagem adequada e gramática. Traduções pelo Google enteiros, não são aceitos. O trabalho deve ser único. Estamos criando um diretório Classificados e quero obter a lista em anexo a ser traduzido de Espanhol para Português do Brasil e Portugal. Mas eu não quero duas listas diferentes de traduções, ao invés disso eu quero uma lista com...
Boa tarde, preciso de um tradutor experiente para traduzir meu livro lançado no Brasil, em português, para o inglês. Primeiramente, gostaria de traduzir somente os primeiros capítulos. São 31 páginas, 7470 palavras ou 372 parágrafos. O livro é sobre empreendedorismo, mas não há palavras técnicas. Gostaria de alguém que traduza profissionalmente e que more nos Estados Unidos para poder usar os usos e gírias locais. Num momento posterior, farei a tradução das demais 100 páginas do livro. Favor enviar proposta por email. Obrigado, Tiago
Tenho ficheiros .po de um template para Wordpress. Traduzi-o automaticamente pelo Google Translate Toolkit, mas tem alguns erros. Preciso que corrijam os erros mantendo a integridade de certos códigos inline. Anexo o ficheiro. Tem de ser traduzido pelo Google Translate e depois corrigido pelo poeditor
...Português do Brasil das páginas: (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (not the external links) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar file junto)
EN- EUA Please Translate PT-BR Por favor preciso de um banner de 8,00 Metros por 1.20 Metros de altura 1440 DPI em português Nome: Saga Moto Parts Tel: (66) 3023-2014 Website: Email: Outro banner de 1,5 Metro comprimento por 1 Metro altura Somente logomarca, telefone e site Fundo: Branco Moto da logo: Laranja Letras Preta e Laranja
Precisamos de uma pessoa que domine o Inglês e tenha o Português como língua nativa. Seu trabalho: Acessar um site em inglês, traduzir com o Google Translate e aperfeiçoar a o texto com acréscimo de conteúdo excelente e formatação profissional, elevando a qualidade da página. O painel que utilizamos é o WordPress. Temos um vídeo explicativo e podemos tirar dúvidas via Skype. Buscamos uma pessoa que queira crescer conosco. Pagaremos comissões extras e bônus a medida que o site cresce. Importante: insira o texto "Li sobre o projeto" logo que aplicar para esse trabalho e assim evitamos bids indesejados de indivíduos que não entenderam a proposta.
Traduzo qualquer texto de inglês para português ou qualquer texto de português para inglês. Tem um nível muito bom a inglês pelo que é fácil fazer as traduções. Disponibilidade horaria total. O preço é feito pelo numero de paginas, cada pagina são 8,00 euros.
as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed
Caros Freelancers, Necessito tradução urgente de contrato (termos técnicos). Não consigo precisar o número de palavras, mas são 2 páginas. É urgente. Não aceitamos agências. Obrigada, Tamara.
HEllo, translate this for me now, please: Bom dia ! Gostaria de apresentar 4 gibis independentes que alguns colegas e eu fizemos em língua portuguesa do Brasil. Somos de São Paulo e estamos começando no ramo e apreciaríamos o apoio de vocês. Caso haja interesse em adquiri-los estarei a disposição. Planeta Bicho Nas ruas do Planeta Bicho os animais protestam pelo direito bovino. A gata vegetariana JAZZ sobrevive à cidade grande enquanto o presidente humano repensa suas decisões. Escrito por Vitor Akeda, ilustrado por Luiz Ferarrezzi, cores por Igor Desic e Lotrek. Primeiro volume de cinco partes. 20 páginas Colorido Ano 2013 Preço de capa R9$ Maria Bonita com Estrela...
Fix text (proofreading) two sites "web hosting", which were translated from Portuguese to English automatically. Preference given to: - Native English (USA) - Experts in HTML code (a few sentences may contain codes) - Knowledge of Web Hosting Looking forward proposals
I will translate anyting that you our one that you now need, in portuguese, spanish and english. If you want talk with me. Eu irei traduzir qualquer coisa que voce ou alguem que voce conheça precise, em português, espanhol e inglês. Se voce quiser fale comigo.
I need someone to make a meta-analyses related to the theme of cardiac rehabilitation and its relation to quality of life. All articles needed to do the work would be provided. Needs to be a work done by someone who has done an academic work before with efficiency and attention to detail, especially with the statistic data. All the rules for the work will be straightly explained. For more details please contact with PM. Preciso de algu´wm ue consiga fazer um trabalho académico de metanálise relacionado com o tema de rabilitação cardíaca e a sua relação com qualidade de vida. Preciso de alguém com experiência em trabalhos académicos fiáveis e com especial atenção para detalhes, bem como no ...
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes: http://jum... O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglês, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer [a t] password: 123123 Queremos começar com um preço fixo para este primeiro projecto e depois continuar com um preço por hora.
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes: (not ...br/support/payment-gateways O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglés, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer@ password: 123123
Escola de idiomas em Curitiba com foco em negócios procura professores de inglês free-lancers. Não é necessário experiência anterior como professor, pois damos treinamento. Porém, é preciso ter vivência no exterior ou ser nativo na língua. Oferecemos um
I'm looking to create a new Ethereum-based currency primarily targeted at online merchants. - Experience with Ethereum blockchain architecture is crucial, including Solidity and smart contract development. - The freelancer must understand the particular needs of online merchants and translate them into a functional, accessible cryptocurrency. - This project entails not only the technical creation of the currency, but also thoughtful integration strategies with e-commerce platforms to facilitate easy utilization by the target audience. - Previous experience in fintech projects, especially cryptocurrency implementation tailored to e-commerce, will be highly valued. Therefore, I'm seeking an expert with a blend of crypto knowledge and e-commerce experience.
I am in need of a unique logo that combines both text and imagery for "Kurtis Garage". It should be eye-catching and make a strong impact. - The Logo: Take a creative approach and feel free to incorporate relevant elements ...prefer red, black, and white. However, I am open to other innovative color concepts that would enhance the overall design and meets the aesthetics I envision for my brand. - Ideal Candidate: Someone with a strong background in graphic design and logo creation. Prior experience designing logos related to garages, cars or tools would be advantageous. An ability to catch the spirit of the brand and translate it into a visually appealing logo is critical. - Please provide a portfolio or examples of past work with your bid. I am eager to see your creat...
...These will be based on ready-made templates and will come complete with a pre-recorded voice-over. Some key requirements you should be prepared for are: - **Duration:** The video should be between 1-2 minutes long. This is ample time to convey our key messages and establish our brand. - **Goal:** The primary aim of this video is brand awareness. You should have a clear understanding of how to translate this into compelling visuals and message framing. - **Style:** The preference here is for an animated video. It's important to have a portfolio that demonstrates your proficiency in this style. The ideal candidate should demonstrate: - Proficiency in video editing software, particularly for animated videos - Experience in creating brand awareness video content - Strong c...
I'm in need of a skilled designer who can create a set of Notion templates, with a focus on project management. Key Customization Points: - **Fonts and Typography:** The templates should reflect both a professional and engaging aesthetic. - **Color Palette Customization:*...potentially teams within organizations. Ideal Skills and Experience: - Proven experience designing Notion templates, specifically for project management. - Strong eye for design and detail, able to create visually appealing yet functional templates. - Good understanding of user experience and usability to create intuitive structures. - Excellent communication skills to understand our needs and translate them into the design. Looking forward to seeing your portfolio and discussing how you can bring my ...
I'm looking for someone proficient in both Hindi and English to assist me with translating a personal audio recording from Hindi to English. Key requirements: - Native or fluent in both Hindi and English. - Proven experience in voice translation work. - Able to capture the nuances, tone, and emotions of the original content in the translation. This translation is for personal documentation purposes, so it's important that the translated content is accurate and authentic. The original audio is around 30 minutes in length. Experience in personal documentation translations will be a plus.
I'm looking for an experienced Indonesian to English translator, specifically for legal documentation. The translated content must be certified by a sworn translator. Key Requirements: - Translate legal documents from Indonesian to English - Certification by a sworn translator Ideal skills and experience: - Proven experience in legal document translation - Sworn translator certification - Fluency in both Indonesian and English
I am looking for a SEO friendly AI Website Content writer who has strong knowledge over US English and can research and write AI related content. The website is for a new Company which will help in Management and technical consultancy to companies. Something like a mix of Mckinsey and BCG group sandwiched with something like a cognizant or Accenture. This is a company that does management consultancy this is a technical consultancy Also I want to include Gen Ai services in the same. This is a Gen Ai company example : it should look like a management consultancy as well as technical consultancy website with a flavor of Gen AI incorporated Initially 7 to 10 pages would be descent No blogs as of now. just core
...am looking for an experienced freelancer to help me create an account on , an online translation platform. The selected freelancer will not only be responsible for creating the account but also have the opportunity to use the account for their own translation needs. **Requirements**: * Hold a valid translation certificate or degree in one of the following languages: + English to French, Spanish, Italian, Japanese, or Chinese * Provide a detailed CV highlighting your translation skills and experience * Be able to pass 's verification process with your valid translation certificate or degree **Tasks**: * Create a account with the client's provided information * Configure the account for shared access * Provide login credentials for the client to access the
I'm in need of an illustrator who can bring to life the characters from my children's picture book. The illustrations should be in a whimsical and fun cartoon style, suitable for both print materials, digital platforms, and merchandise. Key Requirements: - Experie...platforms, and merchandise. Key Requirements: - Experience in creating cartoon style illustrations - Understanding of children's book illustration - Ability to adapt the illustrations for different mediums (print, digital, merchandise) These are anthropomorphic tools (think Pixar's Cars but cartoon, not 3D). The ideal candidate should be able to understand my vision for the characters and translate that into delightful and engaging illustrations. Please include samples of your previous work in a...
I am in need of a talented and experienced logo designer to craft a modern logo for my brand. The logo should be modern, sleek, yet eye-catching and memorable. Key points: - Design a modern logo: The primary goal of this project is to create a logo that is distinctly modern in style. The logo should be clean and minimalistic, yet able to attract attention an...branding principles and an ability to interpret a brand's identity into a visual design is highly desirable. Ideal skills and experience: - Proven experience in creating modern, minimalist logos. - A strong portfolio showcasing modern logo designs. - Strong communication skills and the ability to understand and interpret a brand's identity. - Familiarity with branding principles and the ability to translate these i...
I am looking for a Cantonese-Spanish translator to accompany me on a daytime business trip to Guangzhou in June (06/28, 07/1-2-3). The trip will last less than a week and involves business negotiations. Ideal candidates should be: - Speaks Cantonese and Spanish fluently. - Strong in industry-specific terminology, particularly in business. - If possible, have some experience in exports. Your main responsibility will be to help me with translations during the different business meetings that are scheduled. Their role is crucial to ensure fluid communication. Your support will be greatly appreciated.
I'm looking for a talented designer to create a vibrant and colorful Christmas-themed cornhole board design. The design should capture the essence of the festive season and be eye-catching. Key points: - The preferred color scheme i...- The preferred color scheme is vibrant and colorful - The theme for this cornhole board design is Christmas/Holiday - I'm open to creative ideas, but it should reflect the holiday spirit Ideal Skills and Experience: - Proficiency in graphic design and illustration - Experience in creating festive or holiday-themed designs - Strong understanding of color theory - Ability to conceptualize and translate ideas into visually appealing designs Please share your portfolio of relevant work, and feel free to propose your ideas or themes for the co...
I need a designer to create a brochure and presentation for our technology product. The design style and target audience are open to interpretation. The key messages to be included are product features, company mission and values, and customer testimonials. The ideal candidate should be able to understand our product and the technology industry, and translate that understanding into appealing visuals and messages. Strong design skills and creativity are a must. Experience with similar projects in the technology sector would be a plus.
We are seeking an experienced developer to convert the SPM12 GUI interface, currently built on the MATLAB compiler, into a Python application. The source code for SPM12 is available at SPM12 GitHub repository Objectives: • Translate the entire SPM12 codebase from MATLAB to Python while maintaining functionality. • Develop a Python-based GUI that replicates the current MATLAB interface. • Ensure the converted application integrates well with Python scientific computing stacks. Key Deliverables: • A fully functional Python version of SPM12. • Source code with comments and documentation. • A user guide for the Python-based GUI. Skills Required: • Proficiency in MATLAB and Python programming languages. • Experience with GUI develo...
I'm in need of a logo designer with experience in vintage styles. The logo will feature three key elements: - A camera - A beard - Food The color scheme is flexible, but should reflect the theme appropriately. Ideal bidder should have a portfolio showcasing similar work, specifically in vintage-themed design. As the logo is for a photography compan...three key elements: - A camera - A beard - Food The color scheme is flexible, but should reflect the theme appropriately. Ideal bidder should have a portfolio showcasing similar work, specifically in vintage-themed design. As the logo is for a photography company, some experience in that field would be a great plus. A keen sense of creativity, attention to detail and the ability to effectively translate ideas into designs are...
...seeking an experienced freelancer with strong prototyping skills to bring this concept to life. Key Requirements: - Experience: I need someone who's well-versed in electronics, industrial design, and robotics. Your portfolio should reflect past projects that demonstrate your ability to design and prototype automated devices. - Prototyping: The primary skill I'm looking for is your ability to translate concepts into physical prototypes. You should be proficient in using tools and materials to build and test prototypes efficiently. - Problem-Solving: A significant part of this project will involve troubleshooting and refining the prototype as we progress. Your problem-solving skills should be top-notch. - Innovation: I'm seeking an innovator who can offer suggestion...
...also require stylish and modern interior renderings, in addition to exteriors Ideal Skills and Experience: - Proficiency in architectural rendering software. - A keen eye for detail and an ability to recreate a wide range of architectural styles. - Experience in creating detailed landscaping and environmental elements in architectural renders. - Strong communication skills to understand and translate my vision into the final product. Turnaround: - Static renders: June 7 - Configurator renders: June 17 See attached for the structures that will need to be rendered. Note I am NOT sharing these as a quality OR environment reference. The quality of the renders must be much better and we will discuss the environments. I am sharing them so you are aware of the range of building style...
...also require stylish and modern interior renderings, in addition to exteriors Ideal Skills and Experience: - Proficiency in architectural rendering software. - A keen eye for detail and an ability to recreate a wide range of architectural styles. - Experience in creating detailed landscaping and environmental elements in architectural renders. - Strong communication skills to understand and translate my vision into the final product. Turnaround: - Static renders: June 7 - Configurator renders: June 17 See attached for the structures that will need to be rendered. Note I am NOT sharing these as a quality OR environment reference. The quality of the renders must be much better and we will discuss the environments. I am sharing them so you are aware of the range of building style...
I am lo...create a promotional video for our shop display. Key responsibilities include: - Conceptualizing and developing a compelling 2D or 3D animation narrative that effectively promotes our products. - Collaboratively working to ensure the video accurately and engagingly represents our brand. Ideal Skills: - Strong experience in 2D animation - Proficiency in using animation software - Ability to translate our brand vision into a captivating animation narrative - Proven portfolio of past animated promotional videos - Understanding the retail environment and shopper behaviors would be a plus. An excellent freelancer will be able to effectively balance creativity and strategic thinking to deliver an animation that not only visually appealing but also drives product interest ...
