Translate english arabic perfectly trabalhos
Tradução de um artigo jurídico, a ser publicado em revista nos Estados Unidos, de 25 páginas, de português para inglês.
Tradução de um artigo jurídico, a ser publicado em revista nos Estados Unidos, de 25 páginas, de português para inglês.
Oi David! Preciso de um tradutor português - inglês para uma lista de lojas ( roupas, sapatos, eletronicos, etc ) em algumas cidades como Miami, Orlando, São Paulo, Buenos Aires, etc. Se tiver interesse, com o valor de USD 7,00/hr, podemos fazer uma experiência com uma cidade, o que me diz? Estamos, eu e minha esposa, montando uma startup, quem sabe dê certo... Por favor, com discrição, confira: www.comprasapp.com. Abs!! Daniel
Traduzir e Rever toda a secção Português (Brasil) de: Com especial atenção ao Domínio Admin. (para conseguir acesso -login, password - em deve ser criada uma nova loja em )
Tradução de um manual técnico do portugues para inglês, serão fornecidos 2 arquivos: (br).docx: esta é a versão finalizada em portugues (se encontrar algum erro favor avisar) e será usado como base para o texto em ingles; (en).docx: esta é uma versão antiga do texto; Inicialmente a estrutura dos capítulos deverá ser ajustada no documento (en), baseado no documento (br);...no documento (br); Após isso poderá ser feita a tradução, algumas figuras para a versão (en) estão faltando, só me avisar que eu providencio, o mesmo com palavras muito técnicas se tiver alguma dúvida só avisar. Arquivos (br) e (en) estão aqui: A fon...
as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed.
Tradução dos 4 arquivos .po ( plugins do wordpress ) para português brasileiro usando .poedit ou ferramenta similar. Os arquivos para tradução e análise estão em anexo. favor analisarem e darem seus lances.
Tradução dos 4 arquivos .po ( plugins do wordpress ) para português brasileiro usando .poedit ou ferramenta similar. Os arquivos para tradução e análise estão em anexo. favor analisarem e darem seus lances.
Estou a procura de trabalhos para traduzir.
Olá, Isso será usado em uma alta classificação e publicação famosa, por isso é um trabalho de alta responsabilidade, e não aquele em que você pode resolver usando o Google Translate. Por favor, só empreender este projeto se você é um tradutor profissional ou com experiência em linguagem adequada e gramática. Traduções pelo Google enteiros, não são aceitos. O trabalho deve ser único. Estamos criando um diretório Classificados e quero obter a lista em anexo a ser traduzido de Espanhol para Português do Brasil e Portugal. Mas eu não quero duas listas diferentes de traduções, ao invés disso eu quero uma lista com...
Boa tarde, preciso de um tradutor experiente para traduzir meu livro lançado no Brasil, em português, para o inglês. Primeiramente, gostaria de traduzir somente os primeiros capítulos. São 31 páginas, 7470 palavras ou 372 parágrafos. O livro é sobre empreendedorismo, mas não há palavras técnicas. Gostaria de alguém que traduza profissionalmente e que more nos Estados Unidos para poder usar os usos e gírias locais. Num momento posterior, farei a tradução das demais 100 páginas do livro. Favor enviar proposta por email. Obrigado, Tiago
Tenho ficheiros .po de um template para Wordpress. Traduzi-o automaticamente pelo Google Translate Toolkit, mas tem alguns erros. Preciso que corrijam os erros mantendo a integridade de certos códigos inline. Anexo o ficheiro. Tem de ser traduzido pelo Google Translate e depois corrigido pelo poeditor
...Português do Brasil das páginas: (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (not the external links) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar file junto)
EN- EUA Please Translate PT-BR Por favor preciso de um banner de 8,00 Metros por 1.20 Metros de altura 1440 DPI em português Nome: Saga Moto Parts Tel: (66) 3023-2014 Website: Email: Outro banner de 1,5 Metro comprimento por 1 Metro altura Somente logomarca, telefone e site Fundo: Branco Moto da logo: Laranja Letras Preta e Laranja
Precisamos de uma pessoa que domine o Inglês e tenha o Português como língua nativa. Seu trabalho: Acessar um site em inglês, traduzir com o Google Translate e aperfeiçoar a o texto com acréscimo de conteúdo excelente e formatação profissional, elevando a qualidade da página. O painel que utilizamos é o WordPress. Temos um vídeo explicativo e podemos tirar dúvidas via Skype. Buscamos uma pessoa que queira crescer conosco. Pagaremos comissões extras e bônus a medida que o site cresce. Importante: insira o texto "Li sobre o projeto" logo que aplicar para esse trabalho e assim evitamos bids indesejados de indivíduos que não entenderam a proposta.
Traduzo qualquer texto de inglês para português ou qualquer texto de português para inglês. Tem um nível muito bom a inglês pelo que é fácil fazer as traduções. Disponibilidade horaria total. O preço é feito pelo numero de paginas, cada pagina são 8,00 euros.
as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed
Caros Freelancers, Necessito tradução urgente de contrato (termos técnicos). Não consigo precisar o número de palavras, mas são 2 páginas. É urgente. Não aceitamos agências. Obrigada, Tamara.
HEllo, translate this for me now, please: Bom dia ! Gostaria de apresentar 4 gibis independentes que alguns colegas e eu fizemos em língua portuguesa do Brasil. Somos de São Paulo e estamos começando no ramo e apreciaríamos o apoio de vocês. Caso haja interesse em adquiri-los estarei a disposição. Planeta Bicho Nas ruas do Planeta Bicho os animais protestam pelo direito bovino. A gata vegetariana JAZZ sobrevive à cidade grande enquanto o presidente humano repensa suas decisões. Escrito por Vitor Akeda, ilustrado por Luiz Ferarrezzi, cores por Igor Desic e Lotrek. Primeiro volume de cinco partes. 20 páginas Colorido Ano 2013 Preço de capa R9$ Maria Bonita com Estrela...
Fix text (proofreading) two sites "web hosting", which were translated from Portuguese to English automatically. Preference given to: - Native English (USA) - Experts in HTML code (a few sentences may contain codes) - Knowledge of Web Hosting Looking forward proposals
I will translate anyting that you our one that you now need, in portuguese, spanish and english. If you want talk with me. Eu irei traduzir qualquer coisa que voce ou alguem que voce conheça precise, em português, espanhol e inglês. Se voce quiser fale comigo.
I need someone to make a meta-analyses related to the theme of cardiac rehabilitation and its relation to quality of life. All articles needed to do the work would be provided. Needs to be a work done by someone who has done an academic work before with efficiency and attention to detail, especially with the statistic data. All the rules for the work will be straightly explained. For more details please contact with PM. Preciso de algu´wm ue consiga fazer um trabalho académico de metanálise relacionado com o tema de rabilitação cardíaca e a sua relação com qualidade de vida. Preciso de alguém com experiência em trabalhos académicos fiáveis e com especial atenção para detalhes, bem como no ...
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes: http://jum... O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglês, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer [a t] password: 123123 Queremos começar com um preço fixo para este primeiro projecto e depois continuar com um preço por hora.
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes: (not ...br/support/payment-gateways O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglés, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer@ password: 123123
Escola de idiomas em Curitiba com foco em negócios procura professores de inglês free-lancers. Não é necessário experiência anterior como professor, pois damos treinamento. Porém, é preciso ter vivência no exterior ou ser nativo na língua. Oferecemos um
...design in mind/I have a general idea/I need help with the design. - The estimated budget for this project is more than $1000. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Java, CSS, and other relevant technologies. - Extensive experience in web development using Divi on Wordpress. - Strong knowledge of e-commerce integrations, membership/login systems, and custom form development. - Ability to translate design concepts into functional and visually appealing websites. - Excellent communication skills and the ability to collaborate effectively. If you are a talented web developer with expertise in Divi on Wordpress and the ability to create a website with e-commerce capabilities, a membership/login system, and custom forms, I would love to discuss this project with you. Please i...
I need Filipino to English professional translation, kindly make sure i need human translation. I will reject google or machine translation.
I've developed a webpage using HTML, CSS, and JavaScript. While it functions perfectly on my local machine, I encounter issues once I upload it to the server. The server in question is hosted on Hostinger. I'm unsure if any changes have been made to the server configuration file. Key Points: - Troubleshoot the server upload issue - Resolve discrepancies between local and online versions - Clarify if server configuration files have been altered - Ensure the webpage functions as intended on the server Ideal Freelancer: - Experienced in HTML, CSS, and JavaScript - Proficient in server hosting with Hostinger - Skilled in server configuration file troubleshooting - Capable of identifying and correcting server-side programming discrepancies I'm seeking a professional wh...
I'm seeking a talented artist capable of singing in Chinese, Arabic, Spanish and Russian. The genre isn't fixed and so I encourage you to showcase your own style. Here's what I'm specifically looking for: - Ability to sing proficiently in all four languages mentioned - Share your previous work while applying. This will demonstrate your experience and capability. Recording Environment: Studio-quality recordings with varied microphones. Requirements: Showcase your singing talent in your preferred genre. Commit to delivering studio-quality recordings. Fluency in one of the specified languages. Willingness to contribute to an innovative project. Though not mandatory, experience in diverse music genres will be highly appreciated as it adds to your versatility. Lo...
My project requires an expert with a strong understanding of Wikipedia's stringent guidelines for page creation. The individual in focus is a living figure with ample reliable, verifiable, and independent sources to confirm their notability. Key tasks include: - Researching and compiling information - Ensuring presented ...Crafting the write-up adhering to Wikipedia’s content and format regulations - Citations from the multiple sources I will provide Ideal Candidate: - Proficiency in Wikipedia page creation, specifically regarding living individuals - Strong research abilities & understanding of Wikipedia content guidelines and referencing - Excellent English writing skills Looking forward to working with a skilled Wikipedia page creator. Note that we need both ...
I'm looking for a talented vocal artist to create 15-second ads in English for radio. The tone needs to be warm and friendly, ensuring that the ads are engaging and relatable for a teenage audience. Key Requirements: - Native English speaker with a pleasant voice - Prior experience in creating radio ads or similar voiceover work is a plus - Ability to convey warmth and friendliness in your tone - Understanding of teenage culture and preferences Your role will be to bring these ads to life by engaging with the teenage audience effectively. If you have experience in this area or think you have the right skills for the job, I'd love to hear from you.
I'm seeking a creativ...of Engineering consultancy and architecture design with using tool of engineering such caliper - Deliver in a format that is easily adaptable for different platforms The logo should be content name in english and arabic - Need to be first world in the name " ONYX " clearly presented The ideal candidate should have: - A strong portfolio of minimalist and modern logos - Experience in designing for both digital and physical applications - Excellent communication skills and a keen sense of brand identity - Nameof business in Arabic : اونيكس للإستشارات الهندسية - Name of business in English: ONYX ARC ENGINEERING CONSULTANCY Please note that the color preferences for the logo are open, so feel free to bring your creati...
...investment company. The logo will feature our company name, "Adra or Idra," & Arabic "ادراء" written in Arabic calligraphy. Note: the logo should not contain investment arts, instead u can use housing or compound arts to enhance with the name design. Some key points to consider: - Color preference: The logo should predominantly feature the color gold, helping to convey a sense of luxury and exclusivity. - Design style: I'm looking for a logo design that is more abstract in nature, with symbolic representation. This approach should help in enhancing the name and image of our brand, reflecting our innovative and modern approach to investment. Ideal skills and experience for this project would include: - Proficiency in Arabic calligraphy...
I'm looking to hire a highly skilled logo designer to create a visually captivating logo that will represent our brand and establish a unique visual identity. The ideal candidate would have extensive experience in creating minimalist yet engaging logos that incorporate abstract shapes. Key Requirements: - Proficiency in designing logos populated...populated with abstract shapes. - Ability to work with specific color schemes which will be provided. - A strong understanding of the dynamics of colors, fonts, sizing and positioning, to create a balanced, catchy and harmonious logo. - Creativity and originality are paramount to this task. I look forward to collaborating with you to create a logo that is not only aesthetically pleasing, but that perfectly encapsulates the ethos ...
We are in search of new freelancers for a copy-paste task, involving short ms word documents. The job entails translating from English to various languages, including Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Czech, German, Portuguese (Portugal), Hungarian, Ukrainian, Indonesian, Italian, Japanese, Arabic (Standard), and Korean.
I'm in search of a skilled graphic designer...read, and above all, on-brand for my cafe. Key Requirements: - Display menu items along with their respective prices - Adopt a design style that reflects an Asian Hawker theme - Organize the menu into less than 5 categories Ideal Skills and Experience: - Proven experience in graphic design, particularly in menu design - Ability to work with digital displays and understanding of how designs translate onto screen - Creative flair for interpreting an Asian Hawker style into a menu design - Strong organizational skills to structure the menu categories clearly for customer ease of use If you have the talent to blend creativity with functionality in a digital menu design context, and can bring an Asian Hawker theme to life, I'd lo...
I am seeking a talented website designer to create an e-commerce website for my business. The most critical aspect of the site is the product catalog, as I want my customers to be able to easily navigate through the different items I offer. Key requirements: - The main focus of the website will be the product catalog, so it needs to be...integrated seamlessly into the website. Ideal skills and experience: - Proven experience in designing and developing e-commerce websites, particularly with a strong focus on product catalog design. - Knowledge of inventory management systems and experience in integrating them with websites. - Excellent graphic design skills to create a visually appealing interface. - Ability to understand and translate the brand's message and customer needs i...
I'm in need of a talented Indian voice over artist to bring my promotional video to life. Key Requirements: - Language: English - Tone: Energetic and Upbeat The voice should be engaging, enthusiastic, and capable of capturing the audience's attention. Ideal Skills and Experience: - Previous experience in radio voice overs - Strong understanding of the Young Adult demographic - Ability to deliver high-energy performances - Proven track record of delivering high-quality work on time If you have a dynamic voice and can meet the requirements, I look forward to hearing from you.
I'm in need of an experienced Odoo developer to craft a payment acquirer module for my Odoo 17.0 platform. This module should perfectly integrate with Maya Online Payment Solution, a popular local payment gateway in the Philippines. Specific functionalities required include: - Refund processing: To facilitate seamless customer service, refund processing should be an integral feature of this module. - Transaction history tracking: For record-keeping, and business analysis, the module should have capability to track all transactions. - Real-time transaction updates: Ensure all transaction data is accurately and timely updated. Although no specific customization on Maya's payment gateway is required, an emphasis on flawless integration and functionality is key. Ideal cand...
We are seeking a dedicated individual to assist in finding accurate answers to questions through Google search. The project aims to provide reliable information sourced from reputable websites such as Wikipedia, nursing educational websites, or general educational websites. Scope of Work: Task Description: The hired individual will be responsible for conducting Google searches to find answers to a set of questions provided by the client. Quantity of Questions: Currently, there are between 250-500 questions available for research. For the first 500 questions completed, the payment will be 1 AUD along with a 5-star rating. Upon completion of the first batch, there will be another 500 questions with an additional payment of 1 AUD and a 5-star rating. Total Number of Questions: There are ap...
I'm looking for a dynamic, creative motion graphics designer to help create educational content aimed at making science more engaging and understandable to everyone. Key Requirements: - Experience in creating educational motion graphics, ideally in the field of science. - Ability to translate complex scientific concepts into clear, concise and engaging visuals. - Considerable understanding of designing content for a wide range of audience, especially those without a science background. Your innovative approach to design and ability to engage varied audiences is key to the success of this project.
I need a talented and experienced motion graphics designer who can create an advanced level educational infographic. This should be engaging and pedagogically sound. Key Requirements: - Expertise in creating advanced level ...can create an advanced level educational infographic. This should be engaging and pedagogically sound. Key Requirements: - Expertise in creating advanced level (graduate/professional) educational content - High proficiency in infographic motion graphics - Ability to present complex concepts in an easy-to-understand manner - Experience with educational content is a must Your task will be to translate dense, advanced level academic subjects into a clear, concise, and visually appealing infographic animation. Please include examples of similar work in your...
Logo for a restaurant "La Perle Du Désert" its an arabic restaurant
I'm starting an online insurance aggregator that caters t...- Objectives: - Develop a unique and catchy brand name suitable for the insurance industry. - Design a professional and visually appealing logo reflecting our innovative and trustworthy service. - Ideal Candidate: - Proven experience in brand development and logo design, preferably within the insurance or fintech sectors. - A strong portfolio showcasing previous work. - Ability to translate company values and services into a brand identity. - Excellent communication skills to ensure the brand name and logo align with our vision. Your expertise will lay the foundation for our online presence and marketing efforts. I'm looking forward to collaborating with you to create a brand identity that stands out...
I'm seeking a proficient typist to carry out a data entry project in English. The ideal candidate will seamlessly enter textual data ensuring its accuracy and completeness. - PRIMARY PURPOSE: Data entry - LANGUAGE SPECIFICATIONS: Must be proficient in English - DATA ENTRY TYPE: Textual With a keen eye for detail and quick typing speed, the appointed candidate will significantly contribute to the project's successful completion. Previous experience in similar roles is preferred.
...staff on handling infectious diseases. The goal is to produce engaging, educational content that demonstrates proper cleaning techniques and protocols in a hospital setting to prevent the spread of infections. The videos should be visually appealing, technically accurate, and easy to understand for a diverse audience. Requirements: Proven experience in 3D animation and storytelling. Ability to translate technical medical and cleaning procedures into clear, visual formats. Experience in creating training or educational videos, preferably in the healthcare sector. Deliverables: Three 3-minute 3D animated videos. Storyboards and scripts based on the training objectives. Revisions based on feedback. Project Timeline: The project needs to be completed within 4 weeks of commencemen...
Hello. I am looking for expert and quick help with a new product/invention utilizing metal angles. The product is utilized in the building/construction of buildings. We need value engineering of this new product/invention so the product can work perfectly in real life and so the manufacturing and cost can be as economical as possible. We initially require help with the value engineering and design of certain parts and we will also then require help with prototypes and possibly even manufacturing.
