Сhecker for news articles translations EN/TR
$30-250 USD
Pago na entrega
- Need a checker for news articles translations from English to Turkish
- Turkish native speaker
- 2-3 articles have to be checked 250-400 words each
- Criteria for the checking are:
1) Grammar and punctuation
2) Wording (Choosing words and phrases according to the style)
3) Sentence Structure
4) Titles (The facts must remain unchanged, but the means of translating those facts to the target audience may - and should - vary)
5) Style (The text should be perceived as originally written in this language, like any native media content)
- Knowledge of English at the level of Advanced or Proficiency
- Journalists background can be your competitive advantage
ID do Projeto: #23752287
Sobre o projeto
61 freelancers estão ofertando em média $89 nesse trabalho
Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from ... to .... English to ... translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating ... to ... I Mais
Hi, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with us. It will be our great pleasure to work on your project. I have checked your requirement, yes we can do it, because we already work on s Mais
Hi, I am a native Turkish speaker and a senior Economics student in one the most significant universities in Turkey which is Middle East Technical University in Ankara. I made small translation jobs and I worked as a Mais
Hello! I am a Turkish translator also working on an economic newspaper. I can do your job in minimum time with minimum payment. Please message me! Looking forward to working with you.
Hello There! Firstly We bring you too many warm greetings from Turkey and Ukraine! We have read project details and we are ready to work for it! I and My Wife work together. We study Translation and Interpreting. Mais
Greetings, It's Furkan here from Turkey. With 5+ years of extensive experience in delivering successful projects, I say with complete confidence that I can translate any kind of article or blog which will be 100% natur Mais
I'm a Turkish citizen and I am successful about English\Turkish translation. I'm hoping I can do this project.
Hi there, I am native Turkish If you are looking for someone, Detail-oriented, Deliver-in time, Fast and qualified
hi. I am the right person who you are looking for. I worked 3 years as a journalist in different websites. Also I did a master in English language in University of Milano. Ben Türküm. Benden iyi türkçesi olan zor bulu Mais
Hi, I am from Istanbul and studied translation and interpreting studies. My second major was politics. In Turkey, I am a sworn translator and believe I have the qualifications you are looking for.