Text rolling off sides of page - URGENT FIX NEEDED

The text is running of the edges of the page on my site and I need to get it corrected ASAP <[login to view URL]> On most browsers the site looks correct. But when you look at it using older versions of Explorer or Saferi you can see that the text rolls past the border on the left like what you see in this image <[login to view URL]> It should look like this <[login to view URL]> Do you see the error in your browser? Can you fix it so that it looks correct in older Exploerer and Safari browsers? Also tell me what causes this to happen every couple of months and why. This is a quick fix, please bid failry and only if you can fix it within a few hours today. ## Deliverables 1) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Employer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the employer on the site per the worker's Worker Legal Agreement). 2) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of all work done. 3) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables): a) For web sites or other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Employer's environment--Deliverables must be installed by the Worker in ready-to-run condition in the Employer's environment. b) For all others including desktop software or software the employer intends to distribute: A software installation package that will install the software in ready-to-run condition on the platform(s) specified in this project. ## Platform all