Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction du français vers l'anglais (US) - questionnaire en sciences sociales

€30-250 EUR

Em Andamento
Publicado há aproximadamente 3 anos

€30-250 EUR

Pago na entrega
Bonjour, Je suis étudiante en Master de Sciences Sociales et dans le cadre de mon mémoire, je mène une enquête sur la maternité pour laquelle j'ai besoin de faire traduire un questionnaire de 468 mots du français à l'anglais américain. J'en aurais besoin pour le 15 avril à 18h dernier délai. Merci Laurence
ID do Projeto: 29837090

Sobre o projeto

36 propostas
Projeto remoto
Ativo há 3 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
Concedido a:
Avatar do Usuário
Good DAY! We understand that you are seeking a French to English translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we don’t use any machine translations. We have worked on several similar projects before. We have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you about the quality and perfection. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. If you give us to do the project, we are going to do that for as quickly as possible and we will try to handover you the project before the deadline. We won’t be happy unless you are too. Don't hesitate to contact us if you are interested. Eagerly waiting for your response. Thanks, Best Regards!! SRplanet.
€30 EUR em 1 dia
5,0 (148 avaliações)
8,3
8,3
36 freelancers estão ofertando em média €46 EUR for esse trabalho
Avatar do Usuário
Hello Laurence! I have read your project description and we would like to translate your text from French to English and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects translating French to English, and can deliver high quality human translation to tight deadlines. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently French to English translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-pages-WORD-document-From/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Searching-for-translator-for-sales/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-french-English-20786328/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
€30 EUR em 1 dia
4,9 (3235 avaliações)
9,9
9,9
Avatar do Usuário
Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation French to English (US). We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!
€30 EUR em 1 dia
5,0 (403 avaliações)
9,5
9,5
Avatar do Usuário
Hello There, We offer 100% human translation of your document from French to English with an affordable price and a fast turnaround. You will be provided a high quality translation that will be carried out by our elegant native translators. We don't use Google like machine or any other translation tools. We have over 7 years of experience in this field with no compromise in quality. Recently we worked on similar kind of projects. You can find some examples of our recently completed projects from our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus We'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.
€30 EUR em 1 dia
4,9 (361 avaliações)
7,9
7,9
Avatar do Usuário
Greeting Laurence, Born in France to a bi-lingual family, I grew up speaking French and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and French market, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. Have a Good Day Dirk
€50 EUR em 1 dia
4,8 (230 avaliações)
7,6
7,6
Avatar do Usuário
Hello There, We are one of the best leading translation team. Our native and experienced US English translators are ready to assist you on this project. First of all, TexBuzz works with meticulously selected linguists who are set in teams by their level of knowledge and proficiency referred to a particular subject. Our worldwide team of more than 50 professional translators is on duty - around the clock and around the world - to deliver top quality translation and all other language services. We cover a huge range of language pairings, translating over 50+languages. Each project comes with a guarantee: if you ever find a mistake in our work, we’ll correct it immediately and at no cost. We will deliver quality translations on time and at a price that fits your budget. We respond to your requests quickly, meet your deadlines, and deliver professional language services at competitive rates. Greetings of the day! Textbuzz team.
€30 EUR em 1 dia
5,0 (193 avaliações)
7,4
7,4
Avatar do Usuário
Dear Laurence, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your text from French to English language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, editing and proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
€30 EUR em 1 dia
5,0 (74 avaliações)
6,6
6,6
Avatar do Usuário
Hi Laurence! We will translate your questionnaires 468 words French to American English and provide you with manual and accurate translation. We are a team of native American English translators with 5 years of experience. We have worked on several similar projects, and can deliver quality translations to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/iTranslators2 You can check some of our completed translation projects between English and French from the links below: 1. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-Keywords-from-One-Language/details 2. https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-translation-25186303/details I can get it done in less than April 15. We are comfortable to translate your 468 words. . Please award me the projects so that we can discuss it more. Greetings! Nabi
€30 EUR em 1 dia
4,8 (201 avaliações)
6,9
6,9
Avatar do Usuário
Hi there! Deadline is no problem! I am Syeda T, from United States (US). I am able to translate your survey on motherhood 468 words from French to English and vice versa with native knowledge. I am a native English speaker and my mother tongue is English. That means I can help you with this perfectly. I have more than 8 years of working experience. I have completed many similar translation projects already. Specialized in translating: letters, websites, games, apps, marketing, ads, SEO, eBooks, manuals. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. I will provide you 100% human translation. So, I'll make sure you get a perfect and flawless translation. (No Google or machine translation). I would like to know more about your project; please contact me with any questions you may have, and I hope to talk to you soon. Kind regards, Syeda T
€30 EUR em 1 dia
4,9 (94 avaliações)
6,2
6,2
Avatar do Usuário
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native French to English (US) translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. Please let us know if you have any question. Best regards!
€30 EUR em 1 dia
4,9 (86 avaliações)
6,2
6,2
Avatar do Usuário
Bonjour Laurence, Je serai ravi de pouvoir vous aider sur ce projet. Je suis un traducteur avec une excellente maîtrise du français et de l'anglais. Je lis, parle et écris le français depuis mon enfance comme c'est une langue officielle dans mon pays. J'ai une licence en littérature anglaise ainsi qu'un Master spécialisé en traduction en trois langues, à savoir: le français, l'anglais et l'arabe. J'ai aussi une bonne expérience à traduire entre les deux langues en question comme j'ai travaillé sur des dizaines de projets auparavant (échantillons à fournir). Je serai donc en mesure de vous livrer un travail de qualité pour un bon tarif et dans les plus brefs délais. Je peux commencer le travail sur le champ. Cordialement, Badr.
€30 EUR em 1 dia
5,0 (69 avaliações)
5,8
5,8
Avatar do Usuário
Hello, As your post related, I have seen your project description and I can understand you need to translate from French to English (US) language by a native expert. After passing more than 10+ years in various local Translation and Proofreading agencies, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you with your project. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Best Regards, Thanks.
€30 EUR em 1 dia
5,0 (59 avaliações)
5,4
5,4
Avatar do Usuário
Hi I am Kitty Smith, a hassle free translator with over 8 years working in this domain, I "localize" (not just translate) and aIm for a 'marketing style' not just a literal "word for word" translation. All my translations are proofread and checked for consistency. I offer the best meaning to the text or audio or video you want translated. No Google translate, only concise manual translations. Automated translations is not an option here. I offer high quality manual translations which reflect the true meaning to the text. Free revisions and guidance from start to completion of the order. FAST AND RELIABLE SERVICES I have a huge experience translating TECHNICAL BUSINESS OR CRYPTO RELATED TEXTS: · Websites, PO edit, html files · Agreements (e.g NDAs, cookie policies)/Contracts · Articles · Books · Guidelines/Manuals · Brochures · Subtitles etc For non-text documents, like images and scans of documents, the price then depends on the complexity of the document. Message me for more details if you have any queries.
€30 EUR em 1 dia
4,9 (43 avaliações)
5,5
5,5
Avatar do Usuário
Hi Laurence I am Wessim Hamami from Tunisia I am a professional English < > French translator I am a native French and Arabic speaker with +2 years of translating experience. I provide English to French translation and vice versa, writing english and French articles and subtitling service I can provide you with excellent and error-free French translation for competitive price, within the time frame that best fits you with unlimited revisions. The translation is 100% human and I promise that I never rely on any automatic methods for translation. I am online 24/7. Therefore, I am very responsive and available for urgent tasks. Don't hesitate to drop me a message :)
€30 EUR em 1 dia
4,9 (52 avaliações)
5,1
5,1
Avatar do Usuário
Hello There! My name is Hetty Walkiria, I am English native speaker and fluent in different Languages. I have a degree in international business studies (specializing in marketing and tourism) and worked as a marketing assistant and financial supervisor in Great Britain and Austria for several years. I will professionally translate from French into English because I have also a native team. I have a lot of experience in website and text translation (various topics), keeping deadlines is my top priority. My main interest is to create a relationship with my clients that goes beyond business. I want my clients to feel comfortable and know that they will be satisfied with the product they want. I guarantee that my translations will be correct and that you will be satisfied. Feel free to contact me any time. Best Regards Hetty Walkiria
€30 EUR em 1 dia
5,0 (70 avaliações)
5,2
5,2
Avatar do Usuário
Hi there We are the team of professional NATIVE TRANSLATORS. Translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your Translation from French to English (US We are a team of three associates who have been building up a network of professional, qualified, reliable and experienced linguists over the last 7 years. Always providing timely, high quality, and accurate translations in their specialization and into their mother tongue for the finest accuracy and your satisfaction. Your satisfaction is our priority, your presence and competitiveness on both national and international markets is yours. I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. We want to help you achieve it, and we will! Regards,
€30 EUR em 2 dias
5,0 (18 avaliações)
4,7
4,7
Avatar do Usuário
Hello there, According to the project you need a translator who can translate your 468 words from French to English. I am a native English speaker but I am also fluent in French. I am a Bilingual and professional translator. All translations will be handled professionally and manually. I provide 100% manual, authentic translation service. No Google No Machin translation. My main goal is a supply of quality work at affordable prices. You only pay when you are satisfied with my work. So please don’t worry about the quality. fix issues until you are satisfied without any extra cost. I always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please contact me if you have any questions or want to ask me anything, I'm here to help you! I'm available 24/7 here.
€30 EUR em 1 dia
4,9 (28 avaliações)
4,8
4,8
Avatar do Usuário
Bonjour Laurence. j'espère que vous allez bien. je traduirai manuellement avec grande précision et grand soin votre questionnaire du français à l'anglais. Par ailleurs, je vous promets que vous l'aurez avant le délai que vous avez donné
€30 EUR em 1 dia
5,0 (10 avaliações)
4,1
4,1
Avatar do Usuário
Hi There, Are you looking for a professional French to English translator? Then I am here for you. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the best result. My goal is to supply a quality work with affordable prices. Message me and let's have a discuss according to this project. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I accept documents of any size. I’m a professional in my work. So I hope for your credit of trust! Friendly, Asma
€30 EUR em 1 dia
4,7 (11 avaliações)
3,9
3,9
Avatar do Usuário
Bonjour Laurence, Je suis bilingue native, je peux te traduire si tu veux avant le 15 avril bien sûre. N'hésite pas à m'envoyez un message! Excellente fin de soirée
€100 EUR em 7 dias
4,9 (5 avaliações)
3,5
3,5
Avatar do Usuário
Bonjour ,je viens de lire ton annonce .Bref,je serai ravie de traduire votre questionnaire comme je maîtrise les deux langues et je suis déja traductrice.A en discuter en message.
€140 EUR em 7 dias
5,0 (3 avaliações)
1,9
1,9

Sobre o cliente

Bandeira do(a) FRANCE
rodez, France
0,0
0
Método de pagamento verificado
Membro desde ago. 9, 2018

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.