Traducir algo

Hola, Somos un grupo de traductores profesionales que ofrecen alta calidad y una traducción sin errores. Estamos muy interesados en este proyecto. Nuestro traductor NATIVO puede ayudarle con esto. Nuestra oferta es 20180clp por 900 palabras. Por favor, eche un vistazo a nuestro perfil para asegurarse de que vamos a hacer un gran trabajo. También podemos traducir un poco de texto de forma gratuita con el fin de que pueda comprobar nuestra calidad antes de empezar a trabajar. No dude en contactar con nosotros si está interesado, estamos seguros de que no le vamos a defraudar. Gracias, Saludos cordiales, Isra

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 75 languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards !

Native Spanish journalist and freelance translator with professional English and work experience in the US. Quick and detail-oriented. Experience translating websites, terms of use and privacy policies, articles, product catalogs, contracts, blog posts, leaflets and marketing material. My rate per word is 0,025$. If interested, please contact me via PM and I could send you my resume, examples of my work or references from other clients. Thank you very much in advance!

La propuesta todavía no ha sido proveída

Hi, I'm a native French speaker with a bilingual level of English (TOEIC certification level C2) I am also fluent in Spanish as I live and work in Spain for Airbus and Valeo for over a year. If you're interested let me know. I'm available now to translate your document. Give me a chance to prove myself, you won't regret it, I can assure you! Thanks, Helene

Buen día, le ofrezco cordialmente mis servicios de traducción de español a inglés. Mi nombre es Erasmo, soy de México y recibí una educación bilingüe. He estado trabajando para clientes nacionales e internacionales traduciendo diversos tipos de contenido. Le invito a revisar mi página de perfil para que usted revise trabajos, comentarios y evaluaciones de empleadores pasados. Me comprometo a brindarle una traducción precisa y relevante de su documento, prestando atención a la traducción apropiada de terminología técnica, así como a la ortografía y gramática, dándole una revisión final al documento para asegurarse de que esté libre de errores. Gracias por tomarse el tiempo de revisar mi propuesta. Que tenga un excelente día.

Buenas días, soy un estudiante de la carrera de Medicina del III año que se dedica al freelancing para poder pagar la universidad. Soy graduado de la Escuela Anglo-Americana de Tegucigalpa, Honduras, y soy bilingüe en el 100%. Recientemente he realizado varias traducciones a través de freelancer y puedes ver que tengo muy buenas valoraciones. Si te parece que mi propuesta es algo elevada en cuanto al precio, estoy seguro que podríamos llegar a un acuerdo. Creo contar con las habilidades necesarias para proveerte el mejor trabajo posible. Cualquier duda por favor no dudes en contactarme.

hola, como estas, puedo traducir el documento que necesitas, soy una colombiana pérdida en argentina, con excelente nivel de ingles, he hecho otras traducciones antes, su te gusta mi perfil,envíame un mensaje, estoy en Línea todo el tiempo. saludos Lucy

Hola, Mi nombre es Vanina Schembari y soy traductora profesional de Inglés, con años de experiencia trabajando para clientes de todo el mundo. Quisiera expresar mi interés en este proyecto y ofrecerle una tarifa de 12 CLP / palabra por la traducción profesional de este texto en español al inglés. Quisiera resaltar que estoy altamente qualificada para traducir textos al inglés y poseo amplia experiencia, que me permitirá garantizar una traducción adecuada, con el vocabulario y el estilo más apropiados para reflejar los contenidos del original. Por favor no dude en contactarme si está interesado en mi oferta o si tiene alguna pregunta. Muchas gracias, Vanina Schembari

Dear Sir or Madam, My name is Juan Francisco and I'm a young economsit. Currently, I'm assistant professor at two lectures at National University of the South (Argentina). Here at Freelancer I'm mostly dedicated to economics related tasks and translations English/Spanish. I think I'm the perfect candidate for your job because I Spanish is my native tongue and I have excellent skills at English (TOEFL IBT 109) If you have any questions or doubts please feel free to contact me. I also invite you to check out my profile and perfect reputation. Best regards, Juan Francisco.

Buen día Le ofrezco mis servicios de traducción. Tengo amplia experiencia con el idioma inglés, soy una persona responsable y confiable. Le ofrezco calidad y rápidez en el trabajo que realice. Con gusto responderé cualquier pregunta que tenga. Gracias

Vivo en España, donde llevo muchos años haciendo traducciones del español al inglés. Me considero bilingüe, pero el inglés es mi lengua materna (me crié y he vivido la gran parte de mi vida en USA). He traducido todo tipo de materiales, y me enorgullezco del hecho de que la mayoría de mis traducciones al inglés se leen igual de bien y en muchas ocasiones mejor que el texto original. Cuando traduzco un texto, lo trabajo mucho, consulto todo lo que haga falta, y dedico mucho tiempo repasando y puliendo; en fin, soy bastante perfeccionista. Lo único que no traduzco son textos jurídicos o de carácter muy técnico. Si el trabajo aquí consiste en eso, entonces no soy la persona adecuada.