Localisation of a website (translation from English to German)

Hi there, My name is Abu Yusuf, currently living in Bangladesh. I am a professional English to German translator. I have a Bachelor's degree in foreign languages and a postgraduate degree in translation studies. I will translate your website from English into high-quality German. I have nearly a decade of experience as a professional translator and have worked for some big companies. You will receive an idiomatic, well-worded translation for your international customers. Why you should choose me to translate: I am a qualified professional with verified expertise, and I pride myself on my ability to write very catchy content for your customers and clients. Please, send me a message to agree on the price and delivery time. Thank you, Abu Yusuf.

Greetings, Born in Germany to a bi-lingual family, I grew up speaking German and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background, and understanding of the US and German markets, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. You haven't told me the total number of words in your task description. Could you please let me know the word number in order to I can give you my Quote? Have a Good Day Dirk

Hi there! I excel in English-to-German translation with a keen eye for website localization. With proficiency in both languages and a track record of accuracy and cultural adaptability, I ensure a seamless transition of your 43-page website. I pay meticulous attention to detail, guaranteeing that all elements, from page content to buttons and labels, resonate effectively with the German audience. I'm dedicated to delivering a culturally appropriate translation within the specified timeline, offering advice on specific terminology to ensure a polished and resonant German version of your website. I'm a professional translator with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. .Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Respectfully, Giovanni.

Hi there, Want to increase your website traffic but don't know how? Are you looking for more clicks? More views? More ad revenue? More customers? Translate your website into German. We offer professional website translation services specializing in subjects like gaming, technology, medical, and entertainment. From a native German speaker, we will provide you with top quality translation. Why choose us? Professional service Many years of experience in our job Guaranteed satisfaction Feel free to message us for any question and we’ll get back to you as fast as possible! Regards, Meta World team.

Bilingual English/German. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Regards, SteenBergen

Hi there, We can localize your website from English to German. We are ready to provide you with the authentic and high-quality localization in the German language. We have over 10 years of experience in the field of localization. We will deliver the professional and accurate localization services. Our native English to German translators team will ensure the high-quality work for you. We have a proven track record of successfully localizing websites for a diverse range of industries. Our portfolio includes extensive work in business, products, cryptocurrency, blogs, law, technical, e-commerce, travel, marketing, educational, and gaming sectors. This breadth of experience demonstrates our ability to adapt and deliver precise translations across a wide spectrum of specialized domains. Please check our portfolio: https://www.freelancer.com/u/Globalsolutions2 Please don't hesitate to contact us. Looking forward to hearing from you. Thank you for considering us. Best regards, [GS Digital Translation Co]

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your website from English into German language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

"Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from English to German. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native German speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translating your 43 pages from English to German concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

✅✅✅ It would be helpful if we discussed a price and deadline ✅✅✅ Hi There, I will translate your document from English to German, and provide you with a 100% human translation in the same setting and format. I will not use any translation programs. Proofreading is always a part of my translation process before I send it to my clients. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/JulkarNime24 If you award me the project, I’d be pleased to discuss this further, and get started for you as soon as possible. Thanks! Julkar

Hello there, I can translate your webpage from English to German. I have done a lot of legal documents, websites, products, business plans, financial documents, and technical documents from English to German To demonstrate how competent I am on your project, I can show you some examples of my work quality. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/yesmine876 The process will be entirely manual. If you would like to discuss this further, please send me a message. Regards Modina

Greetings! I'm Rubab. I am an expert and professional translator from the United States with 10 years of experience. I will manually translate your document from English to German and vice versa. I have translated almost everything, from poetry to product descriptions, to websites, and many more. All translations are manual, proofread, and have unlimited revisions until satisfied. I will do my best to provide 100% satisfaction. Please leave a message here so that we can discuss it more. Thanks! Rubab

Hello, Are you looking for a professional German <-> English translation with a quick turnaround? My name is Asma, and I am a native German with fluency in English working as a freelance translator for well over 4 years full-time now besides working on my Bachelor's degree in Chemistry. You can expect: - Professional translation work - Over 4 years of full-time translation experience - Systematic workflow due to my science background - Fast communication with me - 100% satisfaction Nothing is too technical for my translation ability. I have worked on all kinds of topics in every different grade of complexity imaginable in the past. Thanks, and I look forward to working with you! Asma.

Hello there, Our native and experienced ENGLISH TO GERMAN AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Here are some reviews of our work: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-German-French-Italian-34870576/reviews Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards,

Hi there. I'm ready to start the task right now. I will utilize my years of expertise to finish the task and meet your requirements within few days. Please send me a message for discussion. I will be a great fit for the task as I am an ESL teacher and German Teacher for foreigners. I care about the quality the most, hence, I don't use any programs to translate texts. Instead, I count on manual dictionaries to provide the most accurate meaning and ensure delivering the correct meaning based on the context. I will also be available 24 hours during the project run time to ensure meeting all the requirements and the satisfaction of my clients. I can assist with creating and editing the data with accuracy and efficiency at the shortest time possible. I have successfully worked on many projects for my clients over the past 5 years and am happy to share with you my past work. Thank you

Danke für die klare Beschreibung der Arbeit, die zu tun ist. Ich bin Deutscher und verfüge über ausgezeichnetes Vokabular. Ich befinde mich derzeit in einer Übergangsphase von einer langjährigen Tätigkeit in Sachen Internet Marketing, und habe in den letzten drei Jahren Webseite in ca. 20 Sprachen lokalisiert. Ich habe in meiner Tätigkeit jeweils das Original geschrieben und auch die deutschen Versionen selbst übersetzt und umgesetzt. Ich habe insbesondere die Fähigkeit aus dem Gesichtspunkt des Lesers zu denken, so dass die Texte sehr ansprechend sind. Also mache ich Übersetzungen so, dass sie in Ausdrucksweise und Ton dem Publikum entsprechen. Der Umfang der Arbeit passt in meine vorübergehende Verfügbarkeit. Wir sollten Details direkt besprechen.

That's great! If you have any questions about translation, need tips, or have a specific topic you'd like assistance with, feel free to let me know. How can I help you with your work as a translator

Good day, I offer professional translation services to help you communicate effectively worldwide. I am able to fully translate your document from English to German language. Services include marketing materials, technical content, website localization, legal/business documents, interpretation and audio/video subtitling. All translations are reviewed for accuracy and cultural sensitivity. My goal is to help you reach a global audience. Please contact me so we can discuss your project in detail. Thank you. Arafat H.

Hello, my name is “Abdullah.” I am a very professional writer and translator with more than 3 years of experience in all fields of translation and writing. I am good at translating between all of these following languages ​​professionally and without linguistic or writing errors (English, French, Spanish, German, Arabic, Italian) - Human manual translation without any tools and programs - General translation in all fields - Professional translation that is 100% correct and linguistically audited - In addition, I am very professional in all areas of writing and creative writing - And I am very professional in writing content. I am a graduate and hold a bachelor’s degree in translation (college). Translation and Languages, Aswan University)

As a skilled and experienced, I am well-equipped to deliver accurate and culturally sensitive for your project. I ensure that your content maintains its original intent and resonates with your target audience. My attention to detail, commitment to meeting deadlines, and dedication to quality guarantee you a seamless and professional experience. Whether it's documents, websites, or marketing materials, I'm here to bridge language barriers and bring your message to a global audience. Choose me for reliable, precise, and culturally relevant translations that enhance your project's impact. Because I can give you the service which another person cannot and I am making you sure that I will finish the work before the time given by you.