English to French movie 2 hours subtitle

Hi, I am Sylvain, 39, French, fluent business English as I lived and worked overseas for 16 years and I am now based in Europe | Germany. I am interested in your English to French translation request and I can deliver in a short time frame as my schedule is flexible at this time. I wrote quite a lot of essays, articles, and blogs on lifestyle, economics business, travel/tourism, etc. I have experience in translation, proofreading, and I have a fast working pace, so it won't be a problem to develop the research and writing for your project. Please check my budget proposal and my profile below and let me know if you are interested. We can then discuss the workload and timeline and delivery of the job. ABOUT MYSELF: My background is in Business Development and Marketing / Branding for companies such as MGM Hotels and Casinos, The Coffee Bean, Subway and various key Food & Beverage – Hospitality structures for which I focused on building up projects and manage teams for the past 14 years in Vietnam and Asia. My profile is not the most common you will find through all the applications you are receiving, but I am sure that the international background can be used to develop your project. You can check my resume on Linkedin to get a better understanding of my profile. Best, Sylvain Ha

Hello , I will be glad to help with this project. I am a translator and subtitler with excellent command of both English and French . I actually hold a Bachelor's degree in English as well as a Master's degree specialized in translation and translation technology sepcialized in three languages; namely: Arabic, English and French. I have a good experience translating between English and French as I have worked on several projects before including subtitling projects . My passion for translation, my general broad knowledge and especially my academic formation allow me to deal with different text types in a proper way. A professional and satisfying rendering is then guaranteed for the best rates and within the most reasonable deadlines. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.

Good morning, I would like to offer my services for this subtitle translation project. I'm a US & UK educated native French translator. I'm available immediately and can carry out the 2 minute sample translation. I hope to hear from you. Best regards, S.

i have a great command of french and english, i can provide accurate subtitle work with perfect translation and accurate timestamp je maîtrise parfaitement la langue française ainsi que l'anglais, je peux vous garantir un travail en bonne et due forme

Hello, I am Luis from Venezuela and it will be my pleasure to help you with this project. I work with my wife who is French teacher and translator. Please contact me by chat and then we could discuss better your project! Kind regards, Luis Romero

Hi there, My name is Daryll and I can definitely work on your project for the following reasons: I do a lot of captioning on videos for my company (2 videos of 2-3 mins every week). I am also bilingual and use both English and French on a daily basis. I am also an English teacher, meaning that my language skills, in both languages are excellent. For this project, ideally I’d provide you with 2 .srt files, one with the original script, the second one with the French translation, and I should be able to complete the project (transcription, translation, proofread document, etc) within the next 4 days. If you’d like to, please contact me so we can discuss it further. I remain at your disposal for any questions. Kind regards, Daryll.

Hello, I am bilingual in French and English with translation experience. Happy to submit a sample. Kind regards, Doris

Hi there, I see that you're looking for faithful transcription. I've done both translation and transcription for general and educational content. If you want, we can set a sample to check the work, but I can guarantee you that you will be satisfied. Can we have a short talk? Best, Yves

Hey, I’m interested and ready to work on your project now. Expert Video Editor, Graphic Designer and animator, get amazing results by working with me. Please PM me to discuss and start working together. Thanks mnv3D

COLLEGE INC is dedicated to providing the best work possible so for this project we have decided to pair you up with a student from the University of Ottawa who is bilingual. She has been taking all of her university studies in french and she has been speaking French since she was 6 and is fluent in both french and English. Please message us if you have any further questions. College INC

Hello, I offer Quality Services - I am Flexible, dedicated, efficient and professional - High-Quality Services - Affordable Rates I'm French native speaker, I can translate your movie subtitle if you're willing to give me a chance to show you my efficiency. I will offer the best service. Hope to work with you soon

In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Subtitling service from English to French language pair. We present our rate as 5.00 USD per minute Please share the project details so we can confirm you the deadline. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.

Hello, As a native French speaker, I can provide with a natural and accurate translation of the subtitles while keeping the puns and tones, which make up the spirit of a movie. I'm looking forward to hearing from you, David

i make many movies subtitles. and i make movies name escape plan 2, rocky series , Tom cruise movie Ricky business. , I am create many subtitles . English to any language I create subtitles. my work is faster. I make 1 movie subtitles in a only 3-4 hours.

i'm native frensh speaker i like things which enclude traductions stuff i'm pretty good at editing videos and add subtittle i used to Translate songs

Hello I speak perfect English and French is my native language, and I have a lot of experience translating both languages. I can translate the movie for you rapidly and effectively.

Hello I would like to work on your project, can you please get in touch with me for more information? Thank you. I am available to start ASAP. Resume, references and sample of work available upon request. NDA signature okay. Best Regards, Mounia Bensouda Audio/video Transcriptionist proofreader (French, Darija, English) OPI and liaison interpreting (French, Darija, English) Data Entry- Internet Research - Content Moderation

Dear Sirs/Mams, Working with words is a passion for me. Through different projects, over the years I have translated hundreds of papers and written some powerful content too. Looking for just such an opportunity as posted in your advertisement as a translator, I am excited at the possibility of working with you in this capacity. My translation skills are not limited to just website content and texts as I have extensive experience in translating many technical documents for context, grammatical errors, and factual mistakes. The same skills extend to consistency and quality. The ability to work well with content originators is a trait that has helped me and my employers create workable solutions. My love for well-written words goes a long way in my success of doing justice to any project that I choose to work for and I am confident enough to say that these skills will be of great benefits to your current needs. Please let me know if it is possible to arrange an interview and I am available at any time. Thank you for the time in reading my application Kind regards Doyere Coulibaly

I have been living in France since the last 2 years and hence speak very good English. Being an engineer who needs to program often, I have very high typing speeds.