Traduction US->FR de quelques pages web

Bonjour! Je souhaite proposer mes services, le Français est ma langue maternelle et j'ai obtenu le TOEIC avec 985 points, vous pourrez donc être sûr de disposer d'une traduction de qualité avec moi. J'ai de plus déjà effectué quelques traductions bénévoles pendant mon temps libre, par exemple des traductions de mods anglais, c'est à dire du contenu additionnel créé par les joueurs, pour le jeu vidéo Skyrim. (exemple ici avec pas mal de dialogues : [login to view URL] ) J'ai également des compétences en informatique (DUT Info) et je suis à l'aise en HTML. Si vous souhaitez plus de renseignements, je reste à votre disposition! Cordialement, Braussen Romain

hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards

Dear Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations projects. Your project will be completed by native experienced and certified French translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Sir, eagerly waiting for your response. Regards

Multilingual Translation Company. We have native French translators to ensure excellent quality. Upto 100% money back guarantee if not satisfied. Please contact me for further information. Best regards

J’ai vu l’annonce que vous avez déposée sur freelancer Le travail me correspond j’attends vos instructions pour débuter le travail Je n’accepterai d’être payé que si vous êtes satisfait du résultat vous pouvez me contacter 24h /24 Merci pour votre compréhension et j’attends votre message.

Bonjour, je peux traduire vos page web, je suis marocain et je parle français et anglais, j'ai deja traduit un site anglais vers arab.

Mon experience professionelle and mes talents de bilingues m'ont permis de decrocher des contrats dans plusieurs societes et a permis d'etablir une bonne relation de travail avec ces societes. Je me considere mieux placer pour faire un travail de qualite en un temp record.

Bonjour Monsieur, je vous assure que je suis la bonne personne pour ce job. Je suis un francophone vivant dans un pays anglophone donc je maitrise parfaitement le francais et l'anglais. Faites moi confiance et vous ne serez pas decu.

Bonjour, Merci de me contacter si mon profil vous intéresse. J'ai effectué plusieurs traductions, spécialement de l'anglais vers le français. Cordialement,

Salut, J'ai un excellent niveau en français et anglais, ainsi que de très bonne compétences en communication, rédaction et traduction. Je suis ponctuelle, responsable et j'aime faire les choses parfaitement. J'ai effectué beaucoup de jobs similaires avec succès. C'est pour cela que je pense que je suis apte à traduire votre texte en vous garantissant le meilleur résultat. Cordialement, Hajar

Bonjour, Je suis Français emmigré en Italie depuis 20 ans, je pourrais traduire vos pages, mais il faudrait tout de meme savoir combien de centaines de lignes... Plus d'information si necessaire en PM, merci. Salutations Jean-Marie

Hello, As soon as you send me the files I will get started right away and can complete it until 00:00 today. Thank you.

Dear Sir As you can see in my profile, I have the skills and abilities to complete your work in no time. You will not be disappointed because I am experienced in this kind of projects. Thank you mhamdi faycel a.k.a mhamdi1975