Hello,
My name is Claude, French name, but I'm flemish. (Vlaams)
I'm a reliable and professional translator, proofreader from Belgium.
My mother tongue is Dutch and French.
As Import Manager, my first job, I traveled the world for a furniture company. Trips to Malaysia, UK, Poland, Japan, Romania, Spain, Italy etc helped to train my English.
I have a background in sales/PR and marketing in real estate, furniture factory and sales, technical products as hinges, hangers etc.
With over 20 years experience, I can be the right person to help you with translations, proofreading and transcriptions.
I work mainly for companies in Belgium, Slovenia, India, Bulgaria, US, UK, etc.
One of my latest jobs was the translation of www.hinscha.com.
From my side I'm also looking to build long-term relationships with my customer.
I got good reviews on Elance, Peopleperhour, Translatorcafe and on Freelancer.
Please feel free to contact me for more information.
Best regards.
Claude