Translations from English to French, German, Swedish and Spanish
$250-750 USD
Pago na entrega
Translation project from English to French, German, Swedish and Spanish
We need 478 short descriptions to be translated which are supplied in one txt file in the project attachment.
The supplied txt file contains about 478 short descriptions to explain software functions from one word up to a short sentence
The descriptions are all related and meant to be used in Point-of-Sale software and in there is any problem with the interpretation of the original English description we would like some feedback so that the translation will be accurate for the purpose.
Every original English description is shown like this:
Cash Payment=Cash Payment
The original English description at the left of the [=] character has to stay as it is!
The translation to French, German, Swedish and Spanish has to replace the description that is shown at the right side of the [=] character.
We supply 1 text file and need the translated files back in plain text seperately both in French, German, Swedish and Spanish, So 4 files in total.
The translated files must still contain the original English value in each line at the left of the [=] character!
ID do Projeto: #4945314
Sobre o projeto
Concedido a:
Hello, Multilingual Team of Native Speakers ready to start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
10 freelancers estão ofertando em média $330 nesse trabalho
Hello, I speak native french and I have completed previous software functions translations. I understand that the part before "=" must stay intact and I can finish the whole project within 5 days. Please do not hestate Mais
French native translator at your services. Let's start and have the French part perfectly done.
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can do it perfectly. We Can assure you about 100% Quality Work on time. For high quality and on time deliver you can rely on us. Thanks..!!
I'm a Certified Translator, native speaker of Spanish. I have +6 years of professional experience. Accuracy, grammar, and quality are guaranteed. I can deliver your project in hours. I'm available to start immediately. Mais
Hi, I would love to help you with this translation project. Our agency is ready to assist you with this project. Please consider us for this job. Eagerly awaiting your positive reply. Thanks.
