Translate Something

Olá. Tenho larga experiência em traduções de Inglês para Português, e vice-versa, tendo experiência em traduções de websites, aplicativos, artigos, livros, jogos, documentos, basicamente de tudo um pouco. Tenho diversas amostras para fornecer, é só pedir que eu envio. Entrego a tradução com qualidade impecável e dentro do prazo , a um baixo custo. Quaisquer dúvidas é só perguntar, ficarei feliz em saná-las. Grato.

boa noite. Meu nome é Pedro e eu acredito que me qualifico para o trabalho por alguns motivos. Eu estudei inglês formalmente por 11 anos, possuo os certificados do FCE (certificado infantil) e TOEFL (nota 110 de 120). Eu morei em Singapura (país que fala inglês) e fiz faculdade de finanças quantitativas. Isto significa que estou muito habituado a usar o excel em inglês. Inclusive fiz um app para iOS traduzindo as funções do português para o inglês, mas não está mais disponível. Hoje trabalho com programação para mercado financeiro e possuo clientes estrangeiros, além de todo o material técnico também ser em inglês. Espero que possamos trabalhar juntos. Obrigado abraço !

I live in Brasil and I have a good experience in translations. Let me help you to understand the video course.

olá, tenho inglês fluente, estou atualmente em um curso de inglês. Tenho muita facilidade com a língua e gostaria de trabalhar com isso, fazendo um trabalho rápido e preciso.

Bom dia! Gostaria muito de uma chance para o trabalho. Me esforçarei para entregar o trabalho no menor tempo possível. Se possível em um dia ainda. Obrigado pela atenção!

Tenho experiência em tradução além de conhecimento avançado em excel. Garanto que o projeto ficará pronto em 4 dias ou menos.

Ola, Eu gostaria de lhe ajudar em traduzir o seu curso para Ingles. Eu vivo na Inglaterra a 13 anos e trabalho no ramo de IT com em experiencia em VBA. Eu acredito que faria um bom trabalho, e seria muito prazeroso para mim ja que algo do meu ramo. Djessi Jorge

Eu costumo traduzir cursos do coursera do inglês para o português, então tenho bastante experiência nessa área

Sou responsável e tenho condições de cumprir o prazo. Além disso moro com um professor de inglês, o que garante qualidade, pois sempre revisa meus trabalhos.

Eu posso traduzir as falas do curso em apenas um dia, para que você possa regravar os vídeos, sem nenhuma dúvida.

Olá, Meu nome é Marília Fontes e trabalho há mais de 5 anos como tradutora/intérprete no Brasil. Já precisei traduzir e fazer interpretação de conferências sobre diversos temas diferentes. Sou a pessoa perfeita para o seu trabalho e sou muito boa no que faço. Também, uma das principais características de meu trabalho é o cumprimento de prazos estabelecidos com o cliente. Atenciosamente, Marília Fontes

Faço a tradução para você, tenho formação em TI, o vocabulário técnico será de fácil entendimento para mim. Caso termine antes do prazo de 10 dias que dei, faço o envio da tradução para você, caso seja escolhida para realizá-la.

Olá! Tudo bem? Possuo ampla experiência em traduções do Inglês para o Português e vice-versa, além de trabalhar como professor particular, redator, revisor e tradutor de inglês. Me coloco à disposição para que possamos discutir mais detalhes no chat e iniciar o trabalho com o curso asap. Abraços,