Localization of software from English to Chinese (mandarin, not cantonese).
Translate a set of documents that contain tags used in mobile applications. The longest one is a "help file" 1500 words long.
The total word count is around 3000, distributed across aprox. 25 different documents.
Bid only if Chinese is your mother tongue and you are proficient in English. I will have the documents proof-readed by native a Chinese speaker to verify correctness.
Hi. I'm a native chinese speaker in Singapore and have been doing translations from english to chinese for two years. I look forward to working with you.