Hindi to English translation and transcription

Encerrado Postado Mar 17, 2008 Pago na entrega
Encerrado Pago na entrega

I am a documentary filmmaker in need of a translator /

transcriber. I have nearly 5 hours of interviews that were

conducted in Gujarat and spoken in Gujarati/Hindi that I need to

have translated and typed up in English.

I can send an mp3 audio file of interviews to be converted into word documents with the English

translation.

If you are interested in the project please respond to this post. I will send you a brief 3 minute sample mp3 to see as a test. If all goes well we can discuss the rest of the job and rates for completing it.

Thank you.

-matt

Tradução

ID do Projeto: #238591

Sobre o projeto

33 propostas Projeto remoto Ativo em May 16, 2008

33 freelancers estão ofertando em média $109 nesse trabalho

kamal1

Dear Sir, I can translate from English to Punjabi, English to Hindi and vice versa. I have done a lot of translation work like recipe books, mobile manuals, poems, legal letters, birth and marriage cer Mais

$100 USD in 6 dias
(3 Comentários)
2.6
viya89809

Check PM...

$70 USD in 0 dias
(3 Comentários)
2.1
SIBYONLINE

Hello I am M.A Eng LIT with Hindi till B.A level. I have won scholarship in both. I stayed in Punjab for years. I can effectively do it more than any one. More over transcription,translation and web designing decorate Mais

$60 USD in 0 dias
(0 Comentários)
0.0
ruchitalmighty

i can do it for $75

$75 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
MADHUMENON08

Dear Sir, I refer to yr. msg. I am ready to take on your Offer. Please send the sample piece and I will translate into English (Hindi to English Only) If Ok WILL PROCEED AHEAD. Abt me. I an MA (postgraduate) in Engli Mais

$30 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
Supak

Hi, I would like to go for this project of yours. Could you please send me more details on this? Regards,

$45 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
prajjwal

I offer you my services for Hindi>English translation. I understand there could be some Gujarati intonations. Kinly forward the assignment asap. Thanks.

$200 USD in 15 dias
(0 Comentários)
0.0
gurdipsingh

We are a language translation agency and have been into this industry since 2004 and we work only with native translators. In the past we have successfully completed big jobs like Voice-over into various Indian languag Mais

$250 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
modashilpi

I am a MBA in International Business, specialized in domestic and international marketing. I am having work experience in a leading Media company. I am having a strong control over hindi and english and also french. Mais

$99 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
BhavikGanatra

Pls check PM

$50 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
hvsampathu

I am in the Hindi > English circuit.I do not know Gujarati. Could you please send me the sample piece so that I can get an idea of the work involved and you may get an idea of the output you may expect from me if agre Mais

$250 USD in 15 dias
(0 Comentários)
0.0
bebaptized

Hello, I am a native speaker of Hindi and Gujrati knowing very well.I hold an Ph.d. degree for English Litterature.

$200 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
pratim

sir, i am interested in this project. i know hindi ,gujrati very well . i am english hons graduate , give a chance to be pert of this project , i gaurantee it will be a 100% error free work thanks

$30 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
interestingmoksh

We have the knowledge and we can do it for you. PM for further communication.

$100 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
userbhai

Hello, Here is a Gujju - a degree holder (English Literature) Done Medical Transcription for more than 3 years. Have a look @ my Bid please. If any question, feel free to contact me here. Thanks

$100 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
sonai11

please let me have the 3 mints audio clip. and see whether it be good for you, hope to hear from you soon. take care

$50 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
mangeshjosh2007

Dear sir , Thanks for the opportunity to submit my proposal for your project "Hindi to English translation and transcription, no 238591 In reviewing your project description , i am very excited to listen that you Mais

$60 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
anupamkbansal

I can do Hindi to English translation in the desired manner. But sorry for Guajarati to English.

$240 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
murtuzahk

Hi, I speak Gujrati & Hindi as my mother tongue, you can email me the sample file & I am sure that you will approve my work immediately. Thank you!

$75 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
dengu

hello sir.... iam ready to do your job sir.... when shall we make a start to it sir...

$100 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0