Olá! Bom dia!
Não entendi exatamente o tamanho da demanda. Seria transformar em um infográfico uma lei inteira?
Eu tenho bastante experiência com infográficos, como você poderá ver no meu portfólio. Para exemplicar, em um projeto, eu peguei um texto enciclopédico complexo sobre o funcionamento do cérebro e o transformei em algo visual e fácil de ser entendido (a solução está no meu portfólio).
Pelo o que você trouxe de exemplos, parece que você quer mais uma visualização de dados que facilite a compreensão do texto.
Vou te explicar como vai funcionar o meu processo de design: consistirá em analisar o briefing, buscar similares para eu entender a linguagem visual pertinente, partir para o desenvolvimento, enviar os resultados para a sua validação e, se necessário, fazer os possíveis ajustes.
Enfim, me interessa muito esse projeto, estudo e atuo na área de Design Gráfico desde 2010, então eu tenho uma boa bagagem, competência e segurança para assumir esse trabalho.
Obrigado pela atenção.