QuarkXPress Expert for Translation

$30-250 USD

Concluído

Publicado

há mais de 14 anos

$30-250 USD

Pago na entrega

I need a QuarkXPress expert (version 6), to translate a manual from Portuguese to English. There are 260 pages aprox. in the manual. I'll provide the Quark 6 file, and a word document with the english translation. I need a very detail oriented person that works fast doing the copy/paste from the word file to the Quark document keeping all the styles intact and keeping the layout as it is. Just the new language needs to be done. I need this asap.

ID do Projeto: 604672

Sobre o projeto

18 propostas

Projeto remoto

Ativo há 14 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Endereço de e-mail

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo

Seja pago pelo seu trabalho

Descreva sua proposta

É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos

Concedido a:

@lakov

I'm ready to start!

$50 USD em 4 dias

5,0

(60 avaliações)

5,9

18 freelancers estão ofertando em média $168 USD for esse trabalho

@ampndesign

I am ready to start work on your translation today in Quark. I have Quark 8. Please send me the information that you have so I can take a look at it for ideas. Please see PM for portfolio. Hope to hear from you soon.

$150 USD em 1 dia

4,8

(89 avaliações)

6,2

@chander1980

Benchmark of quality with high speed working. thanks

$250 USD em 6 dias

4,8

(128 avaliações)

6,0

@elkader

please check PMB offer for Details

$130 USD em 4 dias

5,0

(15 avaliações)

4,7

@rusdi

Hi Sir, I am QuarkXpress Expert and page formatting. Please talk more in PM, Thank you.

$120 USD em 3 dias

5,0

(12 avaliações)

4,4

@mggrafik

Hi I'm interested and I offer over 9 years of graphic design and DTP for translation experience. Please see my PM. Thank you.

$250 USD em 2 dias

4,5

(4 avaliações)

3,4

@MilenMarinkov

Hi Sir, I am a professional DTP Engineer doing that kind a work all day. I guarantee 100% accuracy. Many Thanks, Eng. Milen Marinkov

$250 USD em 3 dias

5,0

(1 avaliação)

2,0

@shanng82

I have good experience with this project. Give me a chance.

$200 USD em 3 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@BojanNS87

I am a producer of one free gamer magazine in my country. I am very experienced in using QuarkExpress. Please send files to me, to start working. Regards.

$100 USD em 3 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@shyamkum75

Dear Sir/Madam, We are regularly doing this kind of job.

$150 USD em 6 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@joeldorosan

quarkxpress, indesign, pagemaker expert

$95 USD em 3 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@dbiravin

we are doing all kind of design work

$90 USD em 5 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@dardion

Hello, my name is Darlene Dion, please see your PM for my bid. Thanks.

$500 USD em 3 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@worldtopcorp

Hi, future client from the great Brazil: I am a QuarkXpress guru, from USA, not from you know where, ready to do a professional job. Knowledge of Portuguese too, so I can do this really well, detailed and perfect. If you want quality, you can trust on me. A good job cannot be cheap. Thank you, Marta

$250 USD em 3 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@planauts

Kindly check your inbox for more information.

$50 USD em 2 dias

0,0

(0 avaliações)

0,0

@irulan

Hello. I have 18 years experience in DTP (Quark), I've been speaking English for 30 years and Portuguese is similar to my native Romanian. For me it would be a full time job and I think I could help you with this. Best regards, Irulan

$160 USD em 4 dias