Filemaker database customisations for existing database

I want to add a button to our database that builds on the email functionality already built in. I would like to be able to merge 4 fields into an email template. The email template is already built and so is the email functionality, i just need a button and a script made that does the merges the data into the email template and sends the email in one click.