As an experienced translator, I've developed a knack for linguistic accuracy and fluency -- two qualities that are absolutely pivotal in your voice recording project. I can assure you my English grammar and spelling skills are top-notch, which will lend your project the professionalism it deserves. Though not a requirement, my IT software expertise also plays well into this task; with access to advanced audio recording software, I can amplify the quality of your recordings, making them clear and comprehensive.
Aside from my professional capabilities, as a freelancer based in India, I satisfy the nationality requirement you've outlined. This makes logistical matters -- such as payment or communication -- smoother and easier to navigate. Furthermore, if there's an opportunity to bring on board any referral personnel, I have a robust network of qualified individuals who can contribute valuable skills and potentially enhance our overall productivity.
In conclusion, my translation skills combined with my writing and IT software expertise position me as a well-rounded candidate for your voice recording project. With every intention of delivering the best possible outcome within the given time-frame (as proven by my consistent timely submissions), I hope to contribute positively to your team through this task.