Products entry/editing in Prestashop Store - repost 2

We're looking to find someone hard working, very serious & dedicated to complete this task. Requirements: * native Romanian speaker & writer * good knowing of technical details of the products needed to be edited * good English skills * any other known language it's a big + * good knowledge of working with Prestashop * have a PC/laptop with internet connection * possibility to work from home/office - your choice What are YOU supposed to do (Responsibility): 1. each day you get assigned a no. of products id's wich have to be edited 2. search online information about products assigned, on manufacturer sites 3. (if the case) translate information in Romanian 4. introduce found information in Prestashop: description, details, specifications 5. add pictures of products in Prestashop 6. save new edited products Main categories of products that need to be edited are: TVs, photo frames, cameras. Payment will be counted per product correctly edited, at the beginning of each month. Please read very carefully the information listed above and only apply if you really consider yourself fit for this job! The person awarded for this project will begin with 180 products (60 products / per day). If everything goes according to plan, we'll continue the collaboration with more and more products. Please don't bid a higher amount than the one offered because your bid won't be taken in consideration. _____________ Suntem in cautarea unei persoane muncitoare, foarte serioase si dedicate sa termine acest task. Cerinte: * scriere si vorbire nativa in lb. Romana * buna cunoastere a detaliilor tehnice in ceea ce priveste produsele care trebuie editate * aptitudini bune in lb. Engleza * orice alta limba straina cunoscuta este un + * buna cunoastere a lucrului in Prestashop * PC/laptop cu conexiune la internet * posibilitatea de a lucra de acasa/birou - la alegere Ce trebuie TU sa faci (Responsabilitate): 1. in fiecare zi sunt asignate un numar de id-uri produse care trebuie editate 2. cauti informatii online deste produsele asignate, pe paginile porducatorului 3. (daca e cazul) traduci informatiile in lb. Romana 4. introduci in Prestashop informatiile gasite: descriere, detalii, specificatii 5. adagi imagini ale produselor in Prestashop 6. salvezi noile produse editate Categoriile principale de produse care trebuie editate sunt: TV-uri, rame foto, camere foto. Plata va fi per produs editat corect, la inceputul fiecarei luni. Va rugam sa cititi cu atentie informatiile mentionate mai sus si aplicati doar daca va considerati potriviti pentru acest job! Persoana care va fi aleasa pentru acest proiect va incepe cu editarea a 180 produse (min. 60 produse / zi), dupa care daca totul merge conform intelegerii vom continua colaborarea. Va rugam nu licitati o suma mai mare decat cea oferita deoarece nu veti fi luati in considerare.