Hello , how are you ? Hope all is fine !
Regarding your project , I have worked on a similar project of a Robot Chassis and it did have a battery monitoring section, though smaller cells were used. I used custom made GUI for the whole application , it was built for Windows using VC++ (MFC) . I could let you see samples of my work on my youtube channel and you can go through my portfolio. I will recommend the wireless transceivers in case you have not decided about that and I also have no problem dealing with any target MCU of ur choice according to ur BOM cost.
============================================================================
============================================================================
I have long experience with 8-bit , 16-bit and 32-bit micro-controllers. I work with Microchip (PIC) , Atmel (AVR , SAM) , ST (STM) , TI (MSP) and NXP (LPC) micro-controllers. I use KEIL IDE , Atmel Studio , Code Composer Studio and MPLABX IDE . I deliver tested , neat and well-commented code that can be reused or modified for future development.
I also have long experience with PCB design. I have worked with low-speed , high-speed and power
boards. I use Altium Designer and Eagle, and I deliver neat layout that conforms to your dimension constraints and the manufacturing constraints.
More to be discussed once you contact me .
BR,
M.T.