CRE Loaded - osCommerce Mods needed

We have a PRODUCTION CRE Loaded osCommerce website that we would like 2 modifications done. - We would like to add the "Add to Cart" and "Available Options" underneath the product picture on each of the product pages. - We would also like to change the Featured Products module to display in a single row with some of the product description with it. I know both of these can be done very easily for we have another web site that we had the same thing done to it. Please see the attached pictures to get an idea of what we want our featured products and "Add to cart" modifications to look like (color scheme will not be the same). This is a production web site so no downtime is required from 6 AM - 9 PM. We are -5 GMT. Web site will be provided upon request.