Advice on Project Management / Issue Tracking software for Freelancer

I have a website on a shared server. As you know this means tracking lots of work. In the past I used "Eventum" to handle task management, but it has been suggested that "Apache Bloodhound" might be better and more modern. If you think you have an opinion and can also install and test whatever your recommend then bid for a chance to give me advice. Whoever I think seems most experienced will then get to bid on doing the installation an testing job.