Complete HTML/CSS/JS work on site

Looking for somebody to complete a few simple tasks on my site ASAP since we are launching it as soon as these are finished. First task is to fix the layout of the text underneath the lightbox photos. I attached a photo of the current layout and a second for how we want it to be. You can see the current here: [login to view URL] click on South Sudan picture. The new look will have the text on a white background to the right of the image, just like on [login to view URL] The other task is to add a forward, backward, and pause button to the sliding images at the top of the page here: [login to view URL] Looking for somebody who can work fast and is reliable. Always have more work to give if done quick enough. Thanks.