Chinese to english Translation: Instruction Manual incl. Design work
$30-250 USD
Pago na entrega
Hi there,
I have a instruction manual which is written in chineses. Its about a fashion/health product. Within the manual there are 8 images of how to use the fashion / health items. Most instructions are written like simple steps to follow, point 1-4, instructions of how to wash the item, then on some images there are direct instructions with arrows pointing to within the image.
We need this manual translated into english. Basically I will send you a scan of the origional manual and you just replace the chineses writting with the correct english (keep the layout, but just change the writting). There are about 700 signs of writting. Next step then will be that I will send you a second translation (diffrent language) and you will put that in place of the english translation. So in the end I will have an english (from you) and a spanish (what I send to you) manual.
Please ask if anything is not clear.
Thank you
ID do Projeto: #4978592
Sobre o projeto
18 freelancers estão ofertando em média $101 nesse trabalho
Hello, Multilingual Team of Native Speakers ready to start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
Native Chinese Translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.
Hello , My Agency offers professional multilingual Services provided by native speakers in many languages.
I am Chinese, English educated, working as a professional designer which requirement liaise with client by using English and Chinese. Translate manual from Chinese to English or vice versa is part of my job.
Hi, I am a native Chinese ,good at English to Chinese translation and PS. I am sure I can help you and provide you the most satisfactory service.
Good day to you with the requirements you have posted I am sure to meet your standard and quality. Hope for approval. Thanks
