I am very interested in your project and I specialize in Data Mining, reverse engineering, autonomous website interaction, data aggregation and analytics from various sources. Including websites, PDFs, Office Documents, even inside of exe files.
I am confident I can complete this task, by analysing the game client running with tools like Cheat Engine and OllyDbg. Once I have found the needed functions (often DirectX/OpenGLfunctions) and memory offsets. I will develop a program that will “Hook” these functions and read/write the data directly in memory.
Most people on this website are part-time today and gone tomorrow. With myself you are not just paying for a project, you are making a business connection with a developer. A developer with over ten years of experience, that will still be programming ten years from now.