Video Subtitles | Tamil to English

i have read all the terms Hi, I am a native Tamil with skills in English and Tamil, as follows: typing, editing and proofreading with an extensive vocabulary. Please refer to the reviews of the projects done by me which can be seen in my profile page in the Freelancer. URL: https://www.freelancer.com/u/araniravi I can share the translation projects done by me over the Freelancer Chat Box. But these translations are mostly from English into Tamil. Only one project is from Tamil into English which is translation of a birth certificate. Regards, Ravikumar AJ

I have read all the terms. I am new to freelancer and have not done any project yet. So I don't have any sample work to share. But I am interested in this project as my mother tongue is Tamil.

I have experience in tamil translation and also subtitles you can check my profile for my translation works

hello sir, saw your proposal, My native place is in chennai and I live in Mumbai. I have my own team to who can work for you Tamil video cobnverting into English audio with script. You can ping me on chat for further discussion. Thank you for your interest.

I HAVE READ ALL THE TERMS I'm interested in your project request and I have plenty of free time that i can get your work done as soon as possible also I'm a fast typer with minimalist average of errors.

I don't have any sample works. I'm new to this site. I'm sure that i can translate very well, where my Mother tongue is tamil. I will complete your work in the given time limit.

I have read all the terms Hello Ma'am/ Sir, I have previously worked on the same service for AltInvest Hindi and Malayalam YouTube channel, and am very fluent in Tamil, since I did my education in Kodiakanal, TamilNadu for 6 years. So, I am pretty confident to deliver the task to you, as per requirement, timely and reasonable rates. Hoping to hear from you soon and get in touch for the project! Have a good day!

Hi, I have read and understood your job description Video Subtitles | Hindi to English and we are interested to work on your animation according to your requirements and can do your work in affordable price as we have a professionally skilled and experienced team of designers.

I perfect for tha work...I finished 1 day tha work. ok ok ok ok

Dear Sir/Madam, தமிழ் - English I had gone through your project work that you need a translator I think that i would be suit for the job you looking for because I am living in chennai. I know tamil to speak, read & write. I would complete the work on time. Best regards, Manoj.

i have read all the terms Hi, I have 6+ yrs of experience in Translating Videos/Audios/Books from English to Tamil language and Tamil to English, Transcribing Videos/Audios from Tamil to Tamil Language, Vast knowledge and Hands-on experience in Time stampings, Localization. Projects Worked: NCERT Books English to Tamil Translation, NCIS/SmallVille/Westwing/O.C English Series to Tamil Translation with time stamping, Training Modules Translation, ITR Annexures Translation, CBSE KG concepts Translation, Rupeek_Policy Translation, Amazon Spot QC Check/Translation of LoveOtherDrugs/ Manifest/ ManOnFire/ Mardaani2/ Munich2005, etc Thank you.

I am English lecturer attached to a college who involves in transactions Tamil to English and English to Tamil for more than 10 years. I do it as a job and as a hobby as well.

Hi buddy, I have read all the terms. I have good Grammaryical knowledge in tamil and english. Trust me you never get disappointed.

I have read all the terms. Hello, I'm a fresher to Translations and subtitling. But have completed an online course on Subtitling. Experienced in handling Translation projects and very well aware of Translation process. I'm a native Tamilian and fluent in English. If you give me this I can assure you for best quality translation within the stipulated time frame. Looking forward to hear more details regarding the project. Thanks, Aishwaryaa Ranganathan

I read all the terms . I am a content writer published articles in both English and tamil. I can help you out with this task. Contact me to discuss more.

i have read all the terms - Hi, I am having 20+ years experience and currently working with Corporates, Film & Media Industry on Document, Video, Audio Translation & Transcription, Video Captioning/Subtitles, Voice Dubbing and Short film production. I have lot of experience with English/Hindi/Tamil Transcription & Translation for Education, E-Learning, Short Films, Cartoons, Ads, Interviews, Religious speeches, etc. I like to work independently with a perfection even for minute details and always adheres to accepted delivery timelines. For more info, please feel free to contact me anytime. Thanks.

sir, Iam very good in both languages too... I wish I would do my best for this job... you can trust me i will be the best one... I will be happy if you give me this job... #youngindian