Find Jobs
Hire Freelancers

Translate website from English to German

€30-250 EUR

Fechado
Publicado há quase 6 anos

€30-250 EUR

Pago na entrega
I require an english/german translator to translate our website here: [login to view URL] Final deliverable will be given as google document listing the english and german translation - side-by-side. As part of bid - please translate this: "The officially recognised star register. On order completion, you will receive the certification gift kit including a sharable webpage."
ID do Projeto: 17169748

Sobre o projeto

32 propostas
Projeto remoto
Ativo há 6 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
32 freelancers estão ofertando em média €93 EUR for esse trabalho
Avatar do Usuário
Hello There, Translation localization enhances translation quality tenfold. Desource Localization department takes into account more than just the language, incorporating the cultural connotations and quirks of different countries and their language use. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Regards
€30 EUR em 1 dia
4,9 (2489 avaliações)
9,6
9,6
Avatar do Usuário
Hello there, Our native and experienced English to German translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€30 EUR em 3 dias
5,0 (380 avaliações)
9,4
9,4
Avatar do Usuário
Our goal is very clear for us and our team of native translators has a Native German speaker - We won't be satisfied with our work until you are satisfied.
€30 EUR em 1 dia
4,9 (1579 avaliações)
9,0
9,0
Avatar do Usuário
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native English to German translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
€30 EUR em 1 dia
4,9 (988 avaliações)
8,8
8,8
Avatar do Usuário
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Do you have your site ready in files to check? I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
€34 EUR em 3 dias
4,9 (378 avaliações)
8,1
8,1
Avatar do Usuário
GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native English to German translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Best regards!
€30 EUR em 1 dia
4,9 (86 avaliações)
6,2
6,2
Avatar do Usuário
Have a good day I would like to help you with the work that you need I can speak and write fluently in English and German. I have lived 30 years long in Berlin, Germany. I was Student there and have learned the language properly. So I am able to do what you want. I have three academic degrees in Politic and Arts (Music and Painting) and I am a writer too So I can understand many different themes and topics Waiting for your answer Many greetings!
€44 EUR em 1 dia
5,0 (12 avaliações)
5,9
5,9
Avatar do Usuário
Hi. I am a native German translator and I have been living in the UK for over 5 years. I would be happy to assist you with this website translation. Please have a look at my profile page for further reference. Thanks!! Mirja "The officially recognised star register. On order completion, you will receive the certification gift kit including a sharable webpage." "Das offizielle anerkannte Sternverzeichnis. Wenn Sie Ihre Bestellung abgeschlossen haben, erhalten Sie eine Urkunde als Geschenk, zusammen mit einer gemeinsam benutzbaren Webseite."
€155 EUR em 3 dias
4,9 (24 avaliações)
5,6
5,6
Avatar do Usuário
I am native speaker German and translate English into German regularly. The price includes all text on your website except the blogs. Including the names of the constellations in register database.
€133 EUR em 10 dias
5,0 (4 avaliações)
4,5
4,5
Avatar do Usuário
Hi! Thank you for posting your project on Freelancer.com. I'd be delighted to help make your website resonate with your German-speaking customers. I am an experienced translator and certified terminology manager (with more than 250+ translations projects under my belt) and I can offer a terminologically correct and stylistically appropriate, natural-sounding translation, based on many years of bilingual language experience, my higher university degree and additional research where necessary. German is my mother tongue; I live and work in Austria. For further information please contact me on Freelancer.com (or visit one of my websites). Kind regards, Alexandra Hirsch Witinall Language Services Office hours: Mon-Fri 10-22 UTC+2
€200 EUR em 5 dias
4,9 (10 avaliações)
4,6
4,6
Avatar do Usuário
Hello, I am interested in your offer. Could you please give me a little more information about the job? I am a native German and Polish speaker but also fluent in English. I would be very happy to hear from you.
€30 EUR em 3 dias
5,0 (10 avaliações)
3,8
3,8
Avatar do Usuário
"Die offiziell anerkannten Sterne Register. Bei Abschluss der Bestellung erhalten Sie die Zertifizierung-Geschenk-Kit inklusive einer gemeinsam nutzbaren Webseite" I can offer professional translation from English to German I am very efficient and will start working immediateley. I will be waiting to hear from you. Thanks, Zelesi.
€30 EUR em 3 dias
5,0 (7 avaliações)
3,3
3,3
Avatar do Usuário
Translation: The officially recognised star register. On order completion, you will receive the certification gift kit including a sharable webpage. Das offizell anerkannte Sternenregister. Nach Abschluss der Bestellung erhälst du dasGeschenkpaket mit dem Zertifikat, inklsive einer teilbaren Webseite.
€66 EUR em 4 dias
4,8 (7 avaliações)
3,6
3,6
Avatar do Usuário
Dear Client; I am an experienced English-German translator with 6 + years in practise.I have translated more than 4000 piece of articles in all fields.I can guarantee you a great project fine tuned to suit your audience.I will deliver it in shortest time possible. Kindly consider my humble request. Thanks in advance.
€77 EUR em 3 dias
5,0 (7 avaliações)
2,8
2,8
Avatar do Usuário
"Das offiziell anerkannte Star-Register. Nach Abschluss der Bestellung erhalten Sie das Zertifizierungsgeschenk-Kit inklusive einer gemeinsam nutzbaren Webseite." Hey, I'm interested in your project. Please send me a message so that we can discuss more.
€34 EUR em 3 dias
4,9 (3 avaliações)
2,0
2,0
Avatar do Usuário
I have a competent translation team for most languages such as english, french, german, russian and japanese.
€50 EUR em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Here you will satisfy
€155 EUR em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hey, I‘d love to translate for you. Der offiziell anerkannte Star-Register. Nach Abschluss der Bestellung erhalten Sie ein Zertifizierungsgeschenk inklusive einer gemeinsam nutzbaren Webseite Nico Relevant Skills and Experience My mother language is German and I speak English fluently. I have gained a lot of experiences with translating over the past few years. For example I have translated medical documents, books...
€111 EUR em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I have previously worked as a copywriter as well and not just as a translator, therefore, when I translate I try to make sure that the meaning is communicated in the best possible way. Here is my sample translation of the sentence you specified: "Das offiziell anerkannte Sternenverzeichnis. Sobald Sie Ihre Bestellung abgeschlossen haben, schicken wir Ihnen das Zertifikat als Geschenk-Kit inklusive einer Webseite die Sie weiterleiten können."
€155 EUR em 2 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I am pursuing my Graduation in the German language with gracing marks. Also, I have studied in an English medium school. So, I am well-versed in both the required language and best suited for this job. The Translation for the above-mentioned part is:- Das offiziell bekannte Sternenregister. Nach Abschluss der Bestellung erhalten Sie das Zertifizierungs-Geschenkpaket mit einer gemeinsam nutzbaren Webseite. "
€155 EUR em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0

Sobre o cliente

Bandeira do(a) IRELAND
dublin, Ireland
5,0
7
Método de pagamento verificado
Membro desde jun. 3, 2010

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.