Tradução de conteúdos técnicos na área de Engenharia
Orçamento R$90-750 BRL
Eu preciso de uma tradução.
32 freelancers estão ofertando em média R$296 para esse trabalho
We are native speaker with training in translation. We are working together as a [url removed, login to view] would like to offer professional translations. " Translation will be done professionally and manually (Never trusted those t Mais
Olá. Sou um tradutor norte-americano, morando 30 anos no Brasil (Teresópolis, RJ), e ofereço meus serviços para traduzir seus textos técnicos. Trabalhei muitos anos no ramo do petróleo com projetos e manuais de engenha Mais
Mucha experiencia en traducciones científicas y amplio manejo de Inglés y Portugués. Presentación preliminar del trabajo trabajado
Gostava de saber em que língua pretende a tradução. Eu falo ucraniano, russo, inglês, português e búlgaro e tenho experiência em tradução.
Gostaria de ter mais informações a respeito da tarefa, como extensão por exemplo. (Possuo curso de inglês)
Tenho conhecimentos na área de engenharia civil e mecânica. Domínio na língua inglesa(US) e portuguesa (Brasil).
Traduzo há cerca de 5 anos textos em diversas áreas. Sou tradutor voluntário do Facebook e tenho mais de 800 traduções publicadas. Relevant Skills and Experience Costumo traduzir textos, livros e artigos acadêmicos de Mais