Legendas em inglês
R$750-2250 BRL
Pago na entrega
Tenho um canal no YouTube e desejo colocar legendas em inglês para expandir meu alcance.
ID do Projeto: #17201018
Sobre o projeto
32 freelancers estão ofertando em média R$1116 nesse trabalho
Hello There, We offer the most competitive prices in the market and high-quality work at all times. Please let us know your total minute count and details so that we can adjust our bid. Best Regards. Hridoy
Olá, meu amigo! Tudo bem? Posso trabalhar contigo nessa empreitada de legendar os seus vídeos. Trabalho já há mais de 20 anos na área!
Olá. Sou um escritor, editor e tradutor norte-americano, mas moro há 30 anos no Brasil, então sou altamente fluente tanto no português quanto no inglês. Faço muita tradução de legendas, mas não entendi se seus vídeos j Mais
Olá! Sou linguista e trabalho principalmente como tradutora e revisora. Tenho pós-graduação em Revisão de Textos e um diploma de nível avançado pela Cultura Inglesa. Além disso, também estudei cinema e tenho exper Mais
Valor referente à legenda para até 3 vídeos de duração média de 5 minutos. Estou aberta a negociação.
Olá, boa noite! Sou fluente em português e inglês, acredito que posso lhe ajudar com as legendas em seu canal!
Olá, Possuo interesse em participar do projeto! Na minha adolescência legendei séries e filmes para sites e atualmente ainda faço trabalhos do tipo para faculdade. Falo inglês fluente e poderia ajudar com seu proje Mais
Olá, tudo bem? Atualmente estou me inserindo no mercado de criação de conteúdo com SEO e já realizei alguns trabalhos em outras redes de freelancer e por fora. Nesse momento estou em um projeto de criação de con Mais
Olá, estou começando nesse site e gostaria de uma oportunidade. Sou formada em Direito. Tenho experiência na tradução de trabalhos. Possuo um nível de inglês avançado, inclusive já fiz um curso de inglês jurídico na Mais
Tenho disponibilidade de horários e experiência com tradução. Acredito que posso agregar muito valor ao seu projeto :)
Boa expedição em trabalhos de tradução, vivência fora da país, aulas particulares e prática diária do uso da língua.
Prazo negociável dependendo da quantidade de vídeos a serem legendados. Disponibilidade de aproximadamente 3 horas por dia.
Olá, trabalho em uma multinacional onde utilizo o Ingles diariamente para falar, ler e escutar. Além disso, já trabalhei criando legendas para o youtube, o trabalho não é novidade para mim. Espero que poss Mais
I can do any translation to english, anything you want, you just have to hire me. I am the one who can translate your videos
Tenho tempo disponível atualmente, então poderia começar a colocar as legendas de maneira eficaz dedicando até 8hs do meu dia. Estudo inglês há muitos anos e tenho contato com falantes de inglês.
Além da capacidade de tradução inglês-português, também possuo conhecimento acerca da produção de legendas.
Olá! Tenho experiência com tradução, como professora de inglês por 4 anos, e boa redação devido a formação e experiência acadêmica. Posso certamente ajudá-lo a expandir seu canal com as legendas!
Ola, costumo traduzir videos e colocar legendas para uma empresa chamada Stylus. Sou novo no site, e penso que poderíamos criar uma parceria boa para o seu canal, sendo que podemos continuar trabalhando juntos nos próx Mais
Por favor, mais detalhes sobre o projeto, assim fica possível lhe passar um orçamento justo. Att. Rafael