English to French Subtitle Translation Project

Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills are exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. My Skills: ~ 100% Human Translation (French - Arabic - English) ~ Proofreading, correcting , and text editing ( French - Arabic - English) ~ Transcription ( Arabic - French) ~ 100% No Plagiarism Article Writing ( English - French - Arabic )

Greetings, I have read the project description and understand the requirements. Quite familiar with this language and understand it very well. Allow me to assist you in this project. 3600/per video would be charged. Thank You Sample https://www.freelancer.com/projects/seo/recruit-french-seo-content-translator/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-min-french-interview-into/?w=f

Bonjour, I'm a french native speaker with a degree in English and I've been subtitling for years many videos and games as a freelancer. I really like this and I even did some translations for free. Take me, I'm motivated, I'm professional and I like to work well and fast. You'll be entirely satisfied. As I've got a good grammar and orthograph, the quality will be great. I'm not working right now so I'm ready to work all week. N'hésitez plus, choisissez-moi ;)

********** French teacher during 14 years ********** Hello, I’m a native French speaker and I was a French teacher during 14 years. French is my mother tongue, my translations are: • 100% human, • accurate, • lively with typically French phrases. • culturally relevant • clearly written. If you want, send me the url of your video so I could subtitle the beginning as a test. Best Regards Joëlle

Hello, I am native French and have lived and studied 10 years in Kenya . I do translations mainly in musicology and self development . I am very serious and professional . Hoping to be able to collaborate . Regards Nora

Hello! I would be glad to translate your files and create all of your subtitles. My best rate per minute of video is about 2$ per minute. I already have a lot of experience in the English to French translation field and I'm really efficient.

Hello,I have a good translation experience and perfect translation reviews. I'm available to work now. I'm sure I can manage this task with professional translation and 100% accuracy.

Greetings sir, I am originally a web developer but I have great experience in subbing videos, I have been doing it in my spare time for e-learning videos. As for the language, I am a native French speaker with a nearly perfect English. You can try me with a small extract of a video, I will produce perfectly synced subtitles with the closest possible translation.

Hi I am interested in your job offer. I will thankful to you for offering this job to me . I will finish it in the proper way. I am expert in Data Entry, Translation and Transcription . Thanks

I'm french Canadian so I can properly speak and write english to french since I speak both everydays.

I am fast and efficient! I have a typing speed of 46 wpm with 93% accuracy. I also have translation experience specifically English-French.

I have a bachelor's degree in human resources and 2 years of experience in translation from english to french. I'm a native french speaker who is fully fluent in both languages and i promise you an amazing quality translation. My rate for translation is USD 0,05 $ per source word, and USD 0,025 $ for proofreading. Adding that, i can proofread up to 4000 words per day. I will respect the deadline. I'm already available to start the project.

Native French speaker with 20 years experience living and working in English environments. Near native level of English.

I will handle your English to French translation Project. I have the best service to offer you. I am New on here doesn't mean i'm New in the field. As you can see on my profile, translation is a daily routine for me. Cheers.

Hi. I am bilingual speaking and writing English and French fluently. I am also in my last year in the advanced school of translator and interpreters (ASTI) . It would be a pleasure working with you Relevant Skills and Experience Final year in translation

I am a native French-Canadian. I come from Quebec and can guarantee I will be the best proofreader for your job. I went to a French school for half my scholarity which makes me the best candidate. You won't be disappointed.

I will apply the best of my skills and passion to carry out your project and make you attain the goal you intend to attain .Subtitling requires specific linguistic knowledge and translating skills therefore I will make it my duty to pay closer attention to every aspect of both source and target languages to give you complete satisfaction in due time and at the most reasonable prices . I look forward to your reply. Most cordially

Je peux le traduire. Relevant Skills and Experience Je traduis il ya cinq ans.

Hi, je suis très content d’entendre ceci. Je suis pure d’un pays francophone et réside actuellement dans le pays anglophone. I am prepared to work on your project as a translator. Not only translator I am a French professional editor. Don’t doubt me I have translation skills. Thank you.

Hello, I am used to deal this kind of job and i will be very pleased if i can assist you with your project. Bonjour, J'ai l'habitude de traiter ce genre de travail en ligne et je serais ravi de pouvoir vous assister sur ce projet.