Olá,
Posso fazer este programa para você sem problemas, pelo que entendi você só quer um programa aonde você cadastre seus selos e ele monte o album em PDF para você, certo?
O programa que tenho em mente tera uma interface para você cadastrar o selo, com os dados dele como ano, local, detalhes da data comemorativa, detalhes como se ele tem carimbos ou algo do tipo, você me diz o que precisa ter nesta parte, e também a imagem ou imagens do selo.
E a partir destas informações ele irá gerar o álbum para você, com o índice dos selos e um selo por página ou como preferir, o endereço do site no PDF será clicável e você poderá editar ele no PDF.
Se tiver dúvidas ou algo a acrescentar é só mandar uma mensagem no chat aqui do freelancer ok? Estou em Ribeirão Preto/SP e podemos também falar por telefone, mas iremos fechar o serviço por aqui de preferência.
Obrigado pela atenção,
Vinicius
PS: Podemos conversar sobre como integrar isto ou melhorar sua loja virtual também, pelo visto não esta usando ela ainda.