Hi there,
I am a native German speaker, living in Canada and working as a professional freelance translator. I am also an Associate Member of the Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC) - English to German.
I have ample experience translating various English source materials into German, including websites, blog posts, articles, marketing copy, mobile apps and games, as well as product feeds for online stores and other e-commerce sites.
I am passionate about languages, and therefore, all my translations are handcrafted, and I always deliver natural-sounding texts, adapted to their target groups.
As requested, my estimate of $145.00 is based on approximately 1,000 words to be translated ($0.13 per source word plus Freelancer fees).
My turnaround time for the English to German translation of 1,000 words is 3 days.
However, I would always like to see the complete English files before committing to any English to German translation project to make sure that they lie in my field of expertise.
Thank you,
Christine