Find Jobs
Hire Freelancers

Russian to English Translator needed for a Novel Translation

$750-1500 USD

Fechado
Publicado há quase 5 anos

$750-1500 USD

Pago na entrega
Looking for a translator of my novel from Russian to English. It has 61,000 words. The budget is $1000. The job will be divided into two parts. If you're approved we'll start with the first chapter, which has 10 000 words. The budget is $200 for it. If everything goes well, we'll proceed with the rest of the novel. And the budget for the second part is $800. Please translate a sample text and send it to us in order to be considered for this project.
ID do Projeto: 19638212

Sobre o projeto

22 propostas
Projeto remoto
Ativo há 5 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
22 freelancers estão ofertando em média $911 USD for esse trabalho
Avatar do Usuário
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$800 USD em 1 dia
4,9 (1399 avaliações)
9,2
9,2
Avatar do Usuário
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$1.000 USD em 5 dias
4,9 (1388 avaliações)
8,6
8,6
Avatar do Usuário
Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many expertise – Control Quality 3- A professional translator does 200 words/hour, 2000 words/day - 0.03$/€/word 4- We use Microsoft packages, WordPress, InDesign, Illustrator, SDL, Html, Php... 5- Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. LinguiServ Team
$800 USD em 7 dias
4,8 (335 avaliações)
8,3
8,3
Avatar do Usuário
Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native Russian knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent Russian to English translation project link: https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$1.000 USD em 7 dias
5,0 (299 avaliações)
7,5
7,5
Avatar do Usuário
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime
$750 USD em 2 dias
4,9 (125 avaliações)
6,7
6,7
Avatar do Usuário
Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each++++++ of these various fields by making sure we assign every document translation to the most appropriate specialized team of highly qualified translators, proofreaders and editors. We can assure high quality translations and guarantee your 100% satisfaction. Let's start with 10k words. I hope you will like my work. Let’s discuss more over chat. Thanks and Regards,
$750 USD em 3 dias
4,9 (126 avaliações)
6,4
6,4
Avatar do Usuário
Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
$750 USD em 3 dias
4,8 (162 avaliações)
6,6
6,6
Avatar do Usuário
Hello Sir/Madam, Welcome to the TranslationsGlobal. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Thanks.
$750 USD em 2 dias
4,9 (64 avaliações)
5,9
5,9
Avatar do Usuário
Hi, at your service. **************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************
$1.125 USD em 7 dias
5,0 (22 avaliações)
4,7
4,7
Avatar do Usuário
Even though I was born and raised in Russia, I am fluent in both English and Russian. I am a native Russian speaker, but I have been living and studying in London for the past 10 years. I am currently studying at King’s College, London, and am on my way to get a Bachelor’s in Psychiatry and Neuroscience. I have experience as a copywriter and a translator, having worked on Russian freelance for two years. I would be really interested in completing your project in the shortest time span. Thank you.
$750 USD em 7 dias
5,0 (5 avaliações)
2,5
2,5
Avatar do Usuário
Hi! I'm Russian native speaker, so I can do EN-RU translation of your novel. I have experience at translation long texts. The last project is about east European card game - the higher is very content about translation! As about another spheres - I was doing building projects translation which includes such topics as materials, documents, engineering lexicon business communication, transportation etc. Despite I was mainly doing such technical and business translations, I would like to try my best on your project! I agree with your rate - $200\ 10 k words. If you have mutually beneficial proposals I could consider it. Thank you!
$750 USD em 5 dias
5,0 (2 avaliações)
2,4
2,4
Avatar do Usuário
Dear client, I am a native English speaker, currently residing and working in Ukraine (fluent in both Ukrainian and Russian). I would be happy to provide translation for you.. English - Native Russian - fluent Sincerely, Ahmed E.
$1.000 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
привет Я учу русский язык сейчас. Я могу понимать слова и фразы, и я могу говорить по-английски У меня тоже есть русский словарь Я могу предоставить эту услугу лучше, чем кто-либо другой. Это будет мой лучший шанс учиться.
$750 USD em 2 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello! The first chapter can be translating during 10 days with budget $200. My name is Yaroslava Borovenskaya, I am a freelance translator with 8 years of experience: translation, editing, localizing, and more. My target languages are Russian and Ukrainian. I will be happy to become your partner. I am an experienced user of Trados (2014, 2015, 2017), Memsource, Memoq, Transit, Across, and other CAT tools. For more details, please check my proz page. My personal CV is attached. Please feel free to contact me whenever you find convenient. Looking forward to fruitful cooperation! Thank you, Yaroslava.
$1.100 USD em 60 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I am fluent in Russian and English and I have got experience in translating . I am responsible , young , ambitious and hard-working . Thank you .
$1.250 USD em 20 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Greetings. I speak 4 languages, including Russian as I am half Russian half Macedon my self. I haven't taken any jobs like this on Freelancer but I did on other platforms so I'd be happy to expand my work history in here. In addition to Russian I also speak and write English with professional proficiency. If you'd like a sample please send some text and I will translate it for you (no translators, guaranteed, speaking of which you should be vary of some bidders here) Regards. Marjan, HEMA-MAXIM Design.
$1.000 USD em 30 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hi there. I am a native russian speaker with experience in multiple choice translating (being fluent in 4 languages).Would be more than happy to participate to this project and cetainly deliver within expected quality phramework and timelines. Regards
$1.100 USD em 14 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello. I can translate and perform proofreading in 3 days. I use the software SDL trados studio.
$750 USD em 10 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I'm a reliable person. Native Ukrainian, advanced in Russian and English.
$1.111 USD em 30 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello, I can translate your doc with medium quality. For first chapter I think 75$ will be enough and for the second 650$. I’m native Russian and Ukrainian. I hope I’ll get this job
$750 USD em 14 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0

Sobre o cliente

Bandeira do(a) UNITED STATES
New York, United States
0,0
0
Membro desde mai. 17, 2019

Verificação do Cliente

Outros trabalhos deste cliente

Graphic Designer Needed
$30-250 USD
Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.