We are a french medias monitoring agency in Paris. We send daily news summaries to our customers.
And we send them those daily news summaries in French and in English.
We are looking for peopleable to make translations from French to English in a very short time (like 7 000 words in 1 hour), knowing that we need those translations on a daily basis, from Monday to Friday (it is not about one shot translations).
Those summaries concern economic, financial and industry news. We really need a perfect English!
Work to be done between 4am and 10 pm (french time)
17 freelancers are bidding on average €374 for this job
Je suis intéressée a cette offre. J'etudie la langue française il y a plus de 10 années, et l'anglais, aussi. Je serais enchantée de collaborer avec vous!
Mexican Lawyer with more than 10 years of experience, studies in the United States and obtained a Masters Degree from the Université Panthéon-Assas Paris-II; for more details, please refer to my profile.
I have been speaking french and english fluently for the past 18 years, and translating for the past 5 years. I am reliable and can get the job done quickly!