I have some documents (15 in total, though much of the text is very similar/ identical) which have been translated from English into Farsi. Unfortunately the quality of the Farsi is quite poor, so I need to have it improved.
The text describes the risks and benefits of a variety of medical procedures. The intended recipients will have no medical knowledge, so there is no requirement to understand medical terms. The finished text should be comprehensible to anybody. I can help with any terminology.
17 freelancers are bidding on average £301 for this job
Dear Sir, We are a professional specialist native English - Farsi translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work Mais
Hi, It will be my pleasure to do your project, as you can see on my last projects, I did it before. I am an Iranian and my first language is Farsi. Looking forward to hearing from you. Bests, Behzad
hi. i'm native persian and i got my bochelor degree in biology. this is a proper job for me. we both side will be happy of working together. شاد و سسلامت باشی.