Find Jobs
Hire Freelancers

Audio and Written translation for 15 ebooks from English to Russian

$30-250 USD

Em Andamento
Publicado há quase 10 anos

$30-250 USD

Pago na entrega
Need to convert the content of my books to audio and have them translated, so I can sell them as audio books so I need the best quality in voice recording an in files sent and perfect translation. I require someone with good russian speaking and pronunciation who can read the book and convert to audio files. The books contain less than 100 pages. Some are just 30 pages long. If you are able to provide a sample recording this would be the best route to select. These are books on tennis and diet. Books are in English so you will need to read in russian. If you want to bid only to translate the book this is fine as well but you would have to deliver a word doc of the translated book. I will send the requirements for the audio books.
ID do Projeto: 5761854

Sobre o projeto

17 propostas
Projeto remoto
Ativo há 10 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
Concedido a:
Avatar do Usuário
Hello! My name is Ekaterina and I am a professional translator in Russian-English language pair with 9 years of experience. I read the description of the project and I am really interested in it. Honestly, I have never done voice recording professionally, but I do have a great pronunciation in Russian and according to my university professors great diction as well. My bid is just for the translation part. If you can guide me, in terms of which software to use for voice recording, I will be more than happy to do that for you in exchange for a favor of my name being included as the translator in the Russian version of the book. Looking forward to hearing from you soon. Best regards, Ekaterina
$300 USD em 30 dias
5,0 (48 avaliações)
5,2
5,2
17 freelancers estão ofertando em média $121 USD for esse trabalho
Avatar do Usuário
hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
$34 USD em 3 dias
4,9 (481 avaliações)
7,9
7,9
Avatar do Usuário
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$30 USD em 2 dias
5,0 (263 avaliações)
7,6
7,6
Avatar do Usuário
Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. We have chosen most finest and experienced translators to provide flawless, accurate and grammatically correct translation so that the reader should notice the quality of contents as professional. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE - WELSH Are you want to hire a quality language solutions provider, then we are ready to serve you with the best our skills, professional, support. Most Certified, Professional, Text meets quality translation :)
$147 USD em 3 dias
5,0 (18 avaliações)
5,5
5,5
Avatar do Usuário
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
$30 USD em 3 dias
4,9 (24 avaliações)
5,5
5,5
Avatar do Usuário
Native Russian speaker. Linguist. 100% manual, fast and correct English-Russian translation. Proofreading. Tennis mom.
$150 USD em 10 dias
4,9 (12 avaliações)
3,7
3,7
Avatar do Usuário
Hello! I am a native Russian translator with 5 years' experience. I guarantee 100% human translation and timely delivery of your project. I can only help with the translation and provide them as word files. I charge $15 per 1000 words. I can start immediately. Feel free to contact me if you have any questions.
$244 USD em 10 dias
5,0 (2 avaliações)
3,3
3,3
Avatar do Usuário
Hi, dear jgctoo! I am native Russian speaker, living in Belarus. My official job is programmer in state organization, so I can say with certainty level of my Russian and English is high. Experience of translation is 4 years. I can translate and make the audio. I'm ready to send you the sample of my voice! Price for work depends on the amount of words but it is very affordable. You can watch my portfolio. If you have any questions just ask me! Sincerely yours, Mary
$225 USD em 24 dias
5,0 (5 avaliações)
3,2
3,2
Avatar do Usuário
Hello, I have read your project description and am very interested in working with you on it in translation part. I'm a native Russian speaker but have very good skills in English. I have just recently started at Freelancer and would like to establish myself and get some good feedback. For this reason I am prepared to work at a lower than normal rate. However, I promise that the quality of my work will be first class and you will not be disappointed with the results. I would be very grateful for the opportunity to prove myself. Best regards, Anna
$111 USD em 5 dias
4,8 (6 avaliações)
3,2
3,2
Avatar do Usuário
Hi, I'm russian native speaker and I can help you with translation of your books. As I'm not able to make a recording the rate isn't very high. Message me if you agree. Thanks.
$111 USD em 14 dias
4,9 (2 avaliações)
2,3
2,3
Avatar do Usuário
Hello, my name is Irina amd I'm a native Russian speaker from Ukraine with degree in English language and translation. I have many years of experience in translations of all kinds. I'm very interested in your project - Audio and Written translation for 15 ebooks from English to Russian. I can only translate the books and deliver a word doc or I can do both translation and audio files and provide you with a sample recording additionally. My bid for translation of 1000 words is around $10. I can guarantee that you will be highly satisfied with my effort, attitude and professional audio and written translation. I will highly appreciate if you contact me to discuss any details. Thank you!
$30 USD em 3 dias
4,8 (4 avaliações)
1,7
1,7
Avatar do Usuário
Hi jgctoo, I'd like to bid only to translate your books, as I'm not confident with the results of my voice recordings. But I will translate your books in written with pleasure! It's 0.02 per source word and I can work under tight schedules. Please ask me questions. Thank you! Best regards, tinymosquito (Irina)
$155 USD em 3 dias
5,0 (1 avaliação)
1,0
1,0
Avatar do Usuário
Native Russian speaking translator with 20+ years of experience will be glad to work on your project (translation only). Price is $0.025 per word.
$35 USD em 3 dias
5,0 (1 avaliação)
0,4
0,4
Avatar do Usuário
Hello, I am a professional translator with good speech skills. I have 20 years of practical experience. Unfortunately, you have not stated how many books there are to be translated. In average it will take me 3 days to translate a 30-pages book.
$100 USD em 3 dias
5,0 (1 avaliação)
0,4
0,4
Avatar do Usuário
|I want to bid to translate these books, I am native in Russian. I will provide you with well grammatical-error-free, interesting-to-read translation.
$155 USD em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hi there, I am a russian native speaker. I can both translate and record audio. I think the fair price is more than $250. It depends on complexity and volume. Thank you.
$166 USD em 15 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello, I'd like to offer my translation services. I'm a native Russian speaker with a degree in translation. I can provide you with translation only. My rate is 3 per standard page. Looking forward to hearing from you. Thanks.
$155 USD em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0

Sobre o cliente

Bandeira do(a) UNITED STATES
Miami, United States
5,0
86
Método de pagamento verificado
Membro desde ago. 1, 2011

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.