Encerrado

Transcription from English into Japanese -- 2

Este projeto foi concedido à achievers12 para $40 USD.

Obtenha orçamentos gratuitos para um projeto como este
Empregado trabalhando
Orçamento do projeto
$10 - $30 USD
Total de Ofertas
6
Descrição do projeto

Transcription from English into Japanese

Deadline is Saturday at 09 AM PST

We have a new transcription project with timed coding from a English into Japanese

See the instructions for translation below:

The client would like you to put both English and Japanese side by side in the final document.

1. McWhopper - we will need this translated with timecode from the video.

• Please include the text hits that appear at the timecode listed below with the transcripts

°00:00:00:00 - 00:00:07:10

° 00:02:05:18 - 00:02:24:23

2. REI_Version 1 - we will need this translated with timecode from the video.

• Please include all text that appears black over white on screen

example of one text on screen - time code: [url removed, login to view]

3. REI_Version 2 - we will need this translated with timecode from the video.

• Please include all text that appears black over white on screen

example of one text on screen - time code: [url removed, login to view]

Here is the link to download the files:

[url removed, login to view]

There are 3 files, for a total of 00:06:57 (6 minutes and 57 seconds).

Querendo fazer dinheiro?

  • Defina seu orçamento e o prazo de entrega
  • Descreva sua proposta
  • Receba pelo seu trabalho

Contratar freelancers que também ofereça neste projeto

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online