Fotografie Artikel übersetzen: Englisch > Deutsch

Encerrado

Wir brauchen einen Übersetzer für diverse Artikel in der Länge zwischen ca. 1400-2100 Wörter. Die Länge der Texte kann variieren. Die Übersetzung muss von Deutsch ins Englische erfolgen. Da die Text in einem Blog verwendet werden, sollte zudem etwas SEO Kenntnis vorhanden sein, damit die Keywords beim Übersetzen richtig eingesetzt werden.

Inhaltlich geht es immer um Fotografie Themen. Die Sätze müssen gut formuliert werden, nicht einfach Google Translate! Gefordert wird nicht eine 1:1 Übersetzung, der Text muss Sinn machen - kurze Sätze und gut leserlich. Wissen in Fotografie muss vorhanden sein, da sonst die Fachbegriffe nicht richtig eingesetzt werden.

Ablauf: - Wir schicken einen Link zu einem Artikel, der übersetzt werden soll - Sie schicken uns den Text übersetzt in einem Word-Dokument Bitte einen Pauschalbetrag angeben der für alle Artikel gilt, da pro Woche 2-3 Artikel geplant sind. Besten Dank!

Habilidades: Inglês (EUA), Alemão, Fotografia, SEO, Tradução

Ver mais: stellenangebote übersetzen arabisch, jobsuche übersetzen arabisch, freelancer texte übersetzen, suche jemand der mit etwas, Etwas, etwas übersetzen, etwas bersetzen, bersetzen, worte bersetzen pro tag, website bersetzung deutsch englisch job, uebersetzungs job deutsch englisch, uebersetzen deutsch englisch, organizational services bersetzen, kostet freelancer etwas, jobs translating deutsch englisch, job bersetzer deutsch englisch, follow leader bersetzen auf deutsch, deutsch englisch bersetzer jobs, deutsch englisch bersetzer job freelance, deutsch englisch bersetzer job, bersetzen deutsch italienisch, deutsch englisch uebersetzung job, attached deutsch englisch, deutsch englisch uebersetzungen jobs, deutsch englisch uebersetzer job

ID do Projeto: #11733797

Premiar a:

KathaSt

Ich würde sehr gerne an so einem Projekt mitarbeiten! Ich fotografiere selbst gelegentlich, habe aber vor allem einen guten Freund, der sich zum Profi mausert - das Wissen ist also da. Allerdings muss ich ganz ehrlich Mais

€40 EUR em 1 dia
(0 Avaliações)
0.0

21 freelancers estão ofertando em média €33 para este trabalho

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Mais

€65 EUR in 2 dias
(1365 Comentários)
9.0
BRD11

Hi, Ranked#1 in German to English and English to German translations on freelancer.com. We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price Mais

€22 EUR em 1 dia
(991 Comentários)
8.9
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Mais

€70 EUR em 1 dia
(93 Comentários)
8.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Mais

€15 EUR em 1 dia
(189 Comentários)
6.9
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision." We are a team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right away.We not only Translate,we also proofread it. The Proofreading is done by anoth Mais

€11 EUR em 1 dia
(169 Comentários)
7.0
diaahere

Hello, you said "Englisch > Deutsch" in the title but in the description you said "von Deutsch ins Englische". Please clarify. Our native German translators (from Frankfurt, Berlin and Düsseldorf) are ready to work Mais

€22 EUR em 1 dia
(228 Comentários)
7.0
BeTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Mais

€23 EUR em 1 dia
(190 Comentários)
7.1
Universal99

Dear sir We are a professional specialist native English to German translator team.NO GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR.We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gu Mais

€60 EUR em 1 dia
(136 Comentários)
6.6
TransPerfect16

Award winning German translation services of high quality by native translators at excellent prices by TransPerfect16. Improved translation quality, expedited timelines, decreased workloads, and significant cost savin Mais

€85 EUR in 2 dias
(48 Comentários)
5.1
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN translator could help you Mais

€60 EUR in 2 dias
(57 Comentários)
5.2
TRANSLATEcorner

Hello Sir/ Madam We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every Mais

€8 EUR em 1 dia
(65 Comentários)
5.3
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speake Mais

€50 EUR in 2 dias
(24 Comentários)
4.3
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to German and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confi Mais

€23 EUR em 1 dia
(24 Comentários)
4.2
GoogleRanking

“100% Guaranteed- Organic Search Result & Traffic” Hello Sir, We are leading SEO based Company that offers Guaranteed SEO services for getting great ranking, traffic, sales for your website. We have a great Mais

€39 EUR em 1 dia
(11 Comentários)
3.8
ITbase69

Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native with SEO knowledge German into English Translator, Transcriber and Proofreader team. We have experience in Translation and Transcription servic Mais

€8 EUR in 0 dias
(12 Comentários)
3.1
ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or Mais

€23 EUR em 1 dia
(3 Comentários)
2.6
AltiDillikTakimi

Hi, I can do it for you

€19 EUR in 3 dias
(3 Comentários)
1.1
bader52

Lets Do It..!! I'm ready to start This Project immediately Translators Union is a worldwide Translation company. We have a team of native Translators. Our team is well experienced at any kind of Translation, Transcr Mais

€8 EUR in 0 dias
(1 Comentário)
0.0
shumiakter

Dear sir Your project is based on..............................I have done many job like as your project. Provide me your budget, time frame and more detail's please ! Thanks.

€12 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
ViktoriaPhoto

• Linguistic School in Russia (German, English, French) • Goethe Institute in Athens ( Diploma of German Language, GDS) • National and Kapodistrian University of Athens (German Literature)

€23 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0