Create a map widget for a certain content type in drupal using gmap3_tools module.
The content type already contains longitude and latitude for each entry, so basically you will have to create the widget and show the google map without altering any content.
The module is already installed and used for another content type on the same site.