Hello,
I have a good background in OpenCV and OpenGL, please give me more details about how you want the software to work, what kind of 3D object you want to place between the 2 markers etc ...
Thanks and let me know if you are interested to work with me,
Paul