Arabic Editor to edit 10-chapter manuscript

Encerrado Postado há 7 anos Pago na entrega
Encerrado Pago na entrega

We require an Arabic Academic Translator and editor to edit a 10-chapter manuscript which was originally translated from - US English to Modern Arabic. The translation was completed. However, we require an editor to review page-by-page, chapter-by-chapter and then make corrections where needed. First read a chapter, compare with the English book and identify where errors are, then edit and provide corrections. We want to be sure the Arabic translation matched what we have in the English manuscript. Our preference is someone from the Gulf States of Saudi Arabia, UAE, Qatar etc or and Arabic academics or students or Professor or someone whose native language is Arabic and English.

Reescrever Artigos Article Writing Redação Publicitária Research Writing Tradução

ID do Projeto: #10614591

Sobre o projeto

24 propostas Projeto remoto Ativo em há 7 anos

24 freelancers estão ofertando em média $411 nesse trabalho

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans Mais

$250 USD in 3 dias
(1682 Comentários)
9.1
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our tra Mais

$526 USD in 8 dias
(105 Comentários)
8.3
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Mais

$250 USD in 3 dias
(241 Comentários)
7.8
JonnaNueros121

I am a professional full time academic research writer fully proficient in HARVARD, APA, MLA, Chicago and Oxford writing styles. I am competent in writing dissertations, thesis, reports, case studies, personal developm Mais

$400 USD in 10 dias
(876 Comentários)
8.2
sheak

Hello! If you want your assignment to be done by a qualified and professional PhD level academic writer, please feel free to contact me at your earliest. I am as excited as you to present this paper in wonderful style. Mais

$526 USD in 10 dias
(399 Comentários)
7.6
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we Mais

$250 USD in 3 dias
(102 Comentários)
5.7
zedish

Arabic is my mother tongue and a published writer in English with Bachelor's degree. I am also a translator in this language pair among others.

$250 USD in 2 dias
(5 Comentários)
5.0
Tranzilla

Dear sir/madam, I'd really love to help you with your project. I am a qualified translator and editor with a PhD degree in translation studies. My native languages are Arabic, French and English and I master Spanish Mais

$277 USD in 2 dias
(49 Comentários)
5.6
ismail7320

hi sir, I am expertise in academic writing, research writing, editing. I am professional writer in Arabic and English I have work on many projects completed successfully. I like to work on your project. I assure qu Mais

$750 USD in 10 dias
(18 Comentários)
4.7
alturkiarwa

native Arabic speaker with college degree in English Literature. * translate English to Arabic * writing content and essay in Arabic

$555 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
APresolver

je suis un enseignant d'informatique au Maroc, je maîtrise bien la langue arabe anssi que la langue anglaise je vous assure que je vais vous réaliser un trés bon travail

$277 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
Noura55ibrahim

Hi mr , it's my first time on this site for translation and i had several experiences with the translation in various fields ,my native language is arabic and i am very good in english and I hope to offer you what you Mais

$277 USD in 6 dias
(0 Comentários)
0.0
ranadaabisse

Dear Sir, I am very interested in the job you have posted. I am native Arabic speaker, I am also very fluent in English so I can make sure that the Arabic text matches the English text perfectly. I am very aware of Mais

$611 USD in 14 dias
(0 Comentários)
0.0
Sanaa89

I'm an English and translation graduate student. English is my passion and translation is my profession. I have an excellent GPA and used to be the top of my college batch. If you are looking for a hardworking, punctua Mais

$388 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
redhaa

I hold a BA in translation (Arabic-English-French) since 1988. After completion of my post-graduate degree, I have been lecturing at the level of undergraduate and post-graduate studies in the area of Arabic and Islami Mais

$888 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
boodyjawad

My work experience in academic writing and I also my experience in teaching in the more than 5 countries Qater Saudi Emirates and Kuwait qualify me to do the best work

$250 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
khaledibrahim80

I translate and teach both English and Arabic languages. I translate and type all kinds of documents and data from Arabic to English and vice versa .I process, collect and transfer all the information and data from the Mais

$555 USD in 10 dias
(2 Comentários)
0.0
ahmedsharab

Am native Arabic speaker, western educated, living in dubai for over 15 years.

$700 USD in 14 dias
(0 Comentários)
0.0