Tradutor de Russo Jobs

Мне требуется специалист, который возьмёт на себя полное обслуживание клиентов на русском языке. В обязанности будут входить: • ответы на входящие звонки; • оперативная чат-поддержка; • обработка и составление ответов на электронные письма. От вас ожидаю вежливую письменную и устную речь, внимательность к деталям и умение быстро находить решение для каждого запроса. Опыт работы в help-desk-системах и мессенджерах приветствуется. Предложите удобный график и опишите, как будете отслеживать обращения и фиксировать результаты. Рассмотрю долгосрочное сотрудничество при взаимном интересе.

# Copywriter — Wellness App ### About the project We are building a **Wellness App** focused on health, emotional well-being and personal development. We are looking for an experienced **Copywriter** who can create clear, engaging and meaningful content that connects with our users and supports the development of our brand and product. ### What we are looking for * **3+ years of professional copywriting experience.** * Experience working with **digital products, mobile applications, startups, wellness, health, lifestyle or similar industries**. * Proven experience creating content for a brand or product. * Strong writing and storytelling skills. * Ability to adapt content to different audiences and platforms. * Understanding of user psychology and what makes content engaging. * ...

I need the Romanian text of my website turned into clear, formal Russian. The content is public-facing, so accuracy, consistent terminology and a polished tone are essential—no machine-generated shortcuts, please. Please translate the pages so that headings, links and basic HTML structure remain intact; I will copy-paste your version straight into the site. If something in the original could sound odd or ambiguous to Russian readers, add a short comment with your suggestion beside it. When you apply, focus on your experience translating Romanian into Russian, especially any web or marketing copy you have handled. A short note on your usual workflow and how you ensure quality is enough; lengthy proposals are not necessary. Deliverables: • Russian-language version of each web...

Business Analyst — Wellness App About the project We are building a Wellness App focused on health, emotional well-being and personal development. We are looking for an experienced Business Analyst who can help us understand the market, users and business opportunities and turn insights into clear actions for the development of our product. What we are looking for 3+ years of experience as a Business Analyst, Product Analyst, Strategy Analyst or in a similar role. Experience working with startups, digital products or mobile applications. Proven experience working on successful projects or startups. Ability to provide 2–3 successful cases and explain your personal contribution and results. Strong analytical and problem-solving skills. Ability to research markets, compe...

I run a fast-growing, founder-led company and need a sharp, proactive assistant who can keep my day running . Fluent Russian is essential for many of our partner interactions; solid English (B2 or better) lets you manage global correspondence, and any French you bring to the table will be a welcome bonus. Day to day you will: • Own my calendar—setting, confirming, and, when required, diplomatically rescheduling meetings. • Triage and draft emails so my inbox stays action-focused rather than overflowing. • Keep projects moving in Google Workspace and Notion, using Microsoft Teams as our primary communication channel. I already lean on ChatGPT for quick research, summarising content, and creating first-pass drafts, so you should feel equally at home prompting AI. Ex...

I want to pinpoint the exact birth and death dates of my Russian great-grandparents and, in the process, gain a clearer picture of their early lives. I have no family papers, certificates, or photographs to start from, so the project will rely entirely on archival and online research carried out on my behalf. You’ll need to: • Locate and examine relevant civil-registry files (ZAGS), church parish books, census lists (revizskie skazki), and any military or immigration dossiers that could mention my great-grandparents. • Translate and transcribe handwritten Cyrillic entries, noting original spellings, patronymics, and place names. • Document every source consulted—successful or not—so I can see the research trail and avoid duplicate searches later. &bu...

We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in Russian (Ukraine) for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible scheduleand get paid per audio hour transcribed. WHAT YOU'LL DO: Listen to audio recordings in Russian (Ukraine) and produce accurate written transcripts following project guidelines. Review and self-correct your work before submittingthrough the online platform. PAY RATE: $57 USD per audio hour transcribed REQUIREMENTS: - Native speaker of Russian (Ukraine) - Strong written accuracy and listening skills - Basic to junior transcription experience - Reliable internet connection - Able to work independently and meet weekly targets NOT ELIGIBLE: Applicants currently residing in the following countries will not be a...

We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in Russian (Georgia/Poland) for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible scheduleand get paid per audio hour transcribed. WHAT YOU'LL DO: Listen to audio recordings in Russian (Georgia/Poland) and produce accurate written transcripts following project guidelines. Review and self-correct your work before submittingthrough the online platform. PAY RATE: $50.00 USD per audio hour transcribed REQUIREMENTS: - Native speaker of Russian (Georgia/Poland) - Strong written accuracy and listening skills - Basic to junior transcription experience - Reliable internet connection - Able to work independently and meet weekly targets NOT ELIGIBLE: Applicants currently residing in the following...