Translate website italian language trabalhos

I'm looking for an experienced Android developer to help me troubleshoot some issues with my app that's near completion. Key Requirements: - Experience: Please provide examples of previous projects where you successfully resolved app crashing issues. - Experience with Java: The app is coded in Java, so experience with this language is essential. - Will allow remote access only. I will not share code. Your role in this project would be to identify the cause of the app crashes and provide a solution. You should be able to work quickly and efficiently, as the app is close to completion and we're keen to resolve these issues as soon as possible. The ideal candidate should have strong troubleshooting skills, excellent attention to detail, and a proven track record of del...

I need a talented and experienced designer who can help me execute an extensive redesign of my Canva project. Ideally, you should have excellent skills in working with Canva and a keen eye for aesthetics. Specifically, the project...changes: Update the sizing and color of the text to align with the new design layout. - Image replacements: Replace existing images with those I will provide. Skills and Experience: - Proven experience in managing Canva design projects - Excellent eye for detail - Strong graphic design skills - Good understanding of fonts, colors and layouts - Excellent communication skills to understand and translate my vision into the project design If this sounds like a project you can excel at, I invite you to place your bid. I look forward to seeing your ama...

...virtual receptionist Skills and experience of the ideal candidate should include: • Extensive experience in software development, especially with interactive applications • Ability to create full-stack applications • Knowledge of information databases • Previous experience with creating reception or similar applications In conclusion, I am looking for a result-oriented professional who can translate my idea into a working model. A BIT MORE INFO BELOW To recap maybe 4-5 buttons on a touch screen 1. Do you have a appointment 2. Talk to a real person 3. Locate toilets / map 4. Book appointments on line 5. make a new appointment with a receptionist 1. Go to a screen were they type there name ( mandatory) Mobile Phone number ( mandatory case we need t...

I am seeking a part-time translator to bridge communication by translating general text documents from Chinese to Vietnamese. As the ideal candidate, you bring: - Proficiency in both Chinese and Vietnamese, with a high degree of understanding of idiomatic expressions and slang in both languages. - Extensive experience in translating general text, ensuring a complete and accurate tr...format and nuances of the source text. - Ability to handle multiple tasks and work under time constraints. - A professional attitude to accept and incorporate feedback for continuous improvement. This is a perfect opportunity for translators accustomed to handling general texts in Chinese and Vietnamese. Tackle varying content across different topics and contribute significantly to overcoming language...

...Qualifications:** - Proven experience in AI, machine learning, or data science, with a strong portfolio of projects demonstrating your expertise in investor profiling or similar areas. - Proficiency in programming languages such as Python or R, and familiarity with AI and machine learning frameworks (e.g., TensorFlow, PyTorch). - Strong analytical skills with the ability to interpret complex data and translate it into actionable insights. - Excellent problem-solving abilities and a creative approach to identifying and reaching potential investors. - Knowledge of finance or investment is a plus, particularly understanding of risk assessment and investment strategies. - Ability to work independently and in a team environment, with excellent communication skills. - A bachelor’...

I'm looking for a skilled Hubspot designer to develop customized templates and workflows for my project. The main goals for this project include sales automation and customer relationship management. Key requirements: - Proficiency in Hubspot design - Previous experience in customizing templates and workflows - Understanding of sales automation and CRM - Ability to translate business objectives into Hubspot features Your responsibilities will include: - Creating visually appealing customized templates - Developing workflows that support sales automation and CRM - Ensuring the project is aligned with our business goals I look forward to receiving bids from talented Hubspot designers who can bring my vision to life.

I need a talented software engineer with experience in smart metering systems to ...Milesight UG56 LoRaWAN Gateway. Requirements: - Decode specific data: I need the freelancer to decode energy consumption, voltage, and current from the meter. - Data Presentation: I want the data to be presented in a raw format. I do not need any visualizations, tables, or graphs. - Programming Language: Please use Python to decode the raw data. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in software engineering, especially with smart metering systems. - Proficiency in Python programming language. - Knowledge of LoRaWAN Gateway systems. - Strong analytical skills to decode complex energy data. Please provide examples of your previous work in similar projects. refer to attachment...

I'm currently seeking a private tutor who specializes in teaching French. - SKILLS: An ideal candidate would be proficient in French and have an efficient teaching technique. - FOCUS: While I haven't specified my preferred aspect of French, a comprehensive approach to teaching the language would be appreciated. This includes focusing on accent and pronunciation, vocabulary and grammar, as well as conversational French. - COMPLETION: I need to start learning as soon as possible. Therefore, immediate availability of the tutor is a prerequisite. Your teaching experience and the flexibility in your schedule will be considered in my selection process.

I need a dynamic, professional website for my consulting firm. The website will serve as a comprehensive platform where potential clients can explore our services, understand their benefits and see our success through case studies. Eruditio Consulting (EC) seeks to revamp its existing website () to project a more global and professional image, in line with other multinational consulting firms. The primary goal is to enhance user experience, showcase EC's services and expertise, and encourage client engagement. This document outlines the key features and scope of work for the developers undertaking this project. Key Features: 1. Detailed Service Descriptions: • Develop comprehensive descriptions of EC's consulting services, highlighting expertise, metho...

Looking for a skilled graphic designer to translate my vision into a captivating poster for an upcoming sailboat race. Key features to incorporate: - Dominant color: A sunset hue mix. - Elements: Sailboats and palm trees as primary objects. Important to also include southernmost point monument, seaplane, and a directional sign. - Style: The design should veer towards light pastels and almost abstract esthetics, leaning away from modern styles. Ideal skills and experience: - Experience in graphic design, with a portfolio showcasing diversity in styles. - Proficiency in using design tools for creating distinctive designs. - Ability to interpret and implement feedback effectively. - Prior experience in poster design will be a plus.

"I'm aiming to enhance my domain's Domain Authority (DA) by securing backlinks from high-authority sites, utilizing a phased approach to ensure quantifiable metrics within a 30-day sprint, with scalability for ongoing optimization efforts. ...approach to ensure quantifiable metrics within a 30-day sprint, with scalability for ongoing optimization efforts. I'm seeking a detailed roadmap delineating the methodologies for achieving the specified outcomes. It's critical to emphasize that the platform operates in a dual-language ecosystem, encompassing both English and Spanish interfaces More details: What is the current domain authority (DA) of your website? Less than 10 What specific areas of SEO are you looking to improve? Who is your target audienc...

To maximize the impact of my website, I need an expert with advanced or native German language proficiency to thoroughly analyze it. Your main focus will be: - Assessing content accuracy and readability: I'm particularly interested in an in-depth examination of the text in terms of its correctness and how easy it is to understand. - Providing advice and substantial improvements: Your analysis should go beyond just pointing out issues. I would highly appreciate it if you could propose significant enhancements that could elevate the overall content and readability. Your background in website content analysis and expertise in the German language will be key to achieving the desired end result. Let's work together to bring my website to its highe...

I am loo...due to the increase in student fees generated by the increased mounters. Appropriate Skills: - Prior experience in generating business cases specifically for academia - Familiarity with staffing needs and costs - Strong financial assessment skills - Exceptional persuasive writing and analytical thinking Responsibilities: - Understand the staffing requirements of our Academic project - Translate these needs into a detailed business case - Craft compelling arguments to secure funding - see background above - Considering the staffing budgets and financial constraints. Your ultimate goal is to create a business case that effectively argues the necessity and value of securing funding for staff support in our project. Increased income and relative staff costs can be...

I am looking for an expert developer to create a website based on artificial intelligence and machine learning, for my chauffeur-driven service company based in the province of Rome. The main objective of the website is to provide a very specific target audience with superior quality pre-booked car, van and minibus chauffeur services. The website should be in Italian and English, as it is an international language and is aimed at a wider audience. The main feature that needs to be implemented on the website is an AI-based predictive analytics system for service requests such as long trips, tours or city-to-city transfers. This system should be able to analyze user behavior and make accurate predictions on chauffeur-driven rental requests. This will...

I'm seeking a proficient Product Listing Specialist - Airport Services (Project-based) to: - Create comprehensive product listings for airport services on Chinese Online Travel Agent (OTA) platforms such as Ctrip and Trip.com. - Draft co...communication skills and ability to work independently - Organizational skills and ability to prioritize tasks effectively - Candidates with knowledge or experience in airport services or tourism industry are preferred This project has a 1 week completion timeline. The ideal freelancer for this project should have robust experience in eCommerce product management, a strong command of Chinese language and familiarity with the OTA landscape in China. SEO expertise will be a real asset. Prior experience in the aviation/travel sector is a dist...

I am in search of an experienced freelance developer to craft an interactive dynamic table to be integrated into a French-language website, targeting French-speaking internet users. This table will play a crucial role in analyzing and presenting data from a Google Sheets document, focusing on the real estate sector. My aim is to offer an intuitive platform that enables users to efficiently evaluate and compare the value of real estate properties. Project Overview: Purpose: The table will be featured on a French website and must be presented entirely in French to cater to our French-speaking audience. Data Source: The information to be displayed is already organized within a Google Sheets document. The table will consist of less than 10 columns and will contain betwee...

I am in need of an experienced translator to convert English dialogues from a movie script to Telugu. - The dialogues total more than 5000 words. - The conversations are straightforward, made up of simple everyday language. The ideal freelancer for this project should have: - Strong command of both English and Telugu - Previous experience with dialogue translation in a movie/script setting - Ability to maintain the tone and nuances of the original text while translating it to Telugu. Looking forward to receiving your bids.

For this project, I'm looking for a Shopify expert who can accomplish a complete redesign of my existing Shopify store...freelancer for this project should: - Have a strong background and a broad track record of designing Shopify stores - Have an excellent eye for design and attention to detail - Have the ability to choose and customize themes that align with my brand - Understand current ecommerce design trends and how to apply them - Be proficient in HTML, CSS and Javascript, comfortable with Shopify's Liquid coding language If you're confident in taking an existing online store and transforming it into a completely different visual experience, your skills are what I need. Be prepared to share your past Shopify redesign projects in your proposal. Looking forward t...

I am looking for a highly skilled and quick writer to take my AI-generated essay and rework it into a human-written masterpiece. The essay needs to escape AI detection, maintain the original content along with terminologies and remain formal and academic. ...terminologies and remain formal and academic. The task breakdown is as follows: - Rewriting a 17500-word AI generated essay - Stick to the specific instructions provided to maintain the same tone - Maintaining the same content and terminologies - Accomplishing the task within 2 hours Ideal skills for this project include: - Experience in academic writing - Fast typing speed - Excellent command over language - Attention to detail or accuracy. If this sounds like you, I invite you to place your bid and look forward to working...

Hello there, Currently, we are looking for Native Russian Speakers with professional language skills to translate English texts into Russian and Russian into English. The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, DeepL, or Google Translate. Otherwise, it will be rejected. Please ensure your proposal is concise and includes your years of experience. If you're proficient in additional languages such as UK English, US English, Belarusian, Ukrainian, Estonian, Georgian, Latvian, Polish, etc., please mention them. This would be advantageous as we often have projects in various languages for translation, proofreading, transcription, writing, or voice-overs. Note: We will talk to all candidates, whether they are new, ex...

I'm in need of proficient translators to convert an Azerbaijani voice file into a English text document. Key Details: - Voice File Language: Azerbaijani - File Duration: Between 10 minutes to 4 hours - Voice Clarity: The voice in the audio file is understandable Skills and Experience Required: - Native or fluent Azerbaijani speaker - Strong translation skills, preferably with prior experience in translating audio to text - Good listening skills and accuracy - Punctuality to ensure timely delivery Please include a brief about your experience and skills in your bid. Your attention to detail will be greatly appreciated.

Hi Somnath S., I would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

I am seeking an experienced graphic designer for creating an innovative, polished logo for PLR Hub. Requirements: - The primary color scheme should dominantly be blue. - The logo should be a fusion of text and imagery. Therefore, a combination of creativity and understanding of typography is a must for this project. - I'm looking for someone who can speak the language of my brand visually and powerfully. - I'd like to see your past work to gauge your style and skills specifically in logo design. Please include examples of previous designs you've done, preferably those with a combination of text and image. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design tools - Creative thinking - Strong understand of typography - Excellent knowledge in color schemes, specifically ...

I'm looking for a skilled content creator to generate a compelling, informative article on travel for my Wordpress site and varied posts for Instagram highlighting travel destinations, providing travel tips and hacks as well as inspiring quotes about travel in Spanish language. Key duties include: - Writing an article focused on travel for Wordpress - Curating Instagram posts on travel highlights, tips/hacks, and quotes Ideal applicants should showcase: - Proven experience with travel writing and Instagram content creation - Fluent English with excellent grammar - An engaging writing style that is informative yet appealing - Ability to deliver high-quality work within deadlines.

...cartoony type of art, ideally with each design having its own cartoony character but similar olden type of cartoon look like the logo that makes it look like its from the 80s or something for example, are brand focuses on a more playful style of art but while also looking complex, matching the style of the logo, but looks quite detailed, Having expertise in clothing graphics, your role is to translate my ideas into captivating and vibrant illustrations. i would love if your design could be shown on a shirt when you submit it Skills and Experience: - Profound experience in Graphic Design, particularly in the fashion industry - Mastery of design software - Strong portfolio demonstrating creativity and originality - Understanding of colour, texture, and pattern Deliverable...

I'm in need of a skilled developer to create a cross-platform mobile app (iOS and Android) from an existing website. The main goal is to enhance accessibility of the website by transforming it into an app, while maintaining the registration and login system functionality. Key Requirements: - Convert the website to a mobile app - Ensure compatibility with both iOS and Android platforms - Prioritize incorporation of 'User Registrations/Login Systems' Ideal Skills: - Proficient in iOS and Android development - Familiarity with web source code - Experience in creating cross-platform mobile applications - Strong understanding of authentication systems preferred language kotlin others java

Data review tasks to train AI model

I am in need of a brand overhaul for my company, Event Arena. I am specifically looking to redesign our logo, color scheme, and typography. I want the rebranding to better reflect the company's values. We are focused on community, providing exceptional service, and creating memorable experiences, and would like these values to be evident in our branding. We have a specific color...palette that we'd like to be integrated into the design, and the specifics will be shared once the project commences. Ideal skills and experiences include: - Proven expertise in brand development and conception - Familiarity with color theory and its impact on branding - Proficiency in designing compelling logos and typography - Clear understanding of our company's values and an ability to tr...

...scratch, an implementation of a research paper on multimodal Knowledge Graph embedding using Optimal Transport. The objective is to improve the accuracy of search results. Here's exactly what I need: 1. **Python Development**: As my preferable programming language for this implementation is Python, you should be highly skilled in Python with a strong background in implementing complex algorithms. 2. **Knowledge of Machine Learning**: A deep understanding of Knowledge Graphs, Multimodal learning and Transport Theory will be required to translate the research effectively into an application. 3. **Implementation from Scratch**: I require total development from scratch, as this task involves building a whole system based on a research paper. Ideal freelancers...

We are an Italian e-commerce that sells appliances and furniture worldwide. For a new batch of products, we need to have the media gallery processed. The input includes about 125 images that should be elaborated following the instructions described in the attached file. We require a good knowledge of Photoshop and experience in tasks like cropping and background editing

I am in urgent need of a highly skilled freelancer versed in print design for a part-time job. This role is perfect for someone who can translate concepts into engaging print designs, and is attentive to details. Key Requirements: - Proven experience in print design - Exceptional creativity and innovation - Excellent time management and organizational skills Get ready to work in a dynamic environment with creatively challenging tasks. The work will be both rewarding and invigorating. I'm thrilled about the prospect of adding a talented member to my team. If you feel you'd be a great fit, please don't hesitate to bid!

I am searching for an experienced online English teacher to help me improve my conversational skills. I consider myself as an intermediate English speaker. - I'm particularly interested in developing my conversational English. As such, the ideal candidate would possess an extensive background in ...lessons have to be online, so proficiency in utilizing virtual learning platforms is essential. - Strong communication skills and innovative teaching methods will be beneficial to creating an engaging learning environment. - I am open to teachers of all nationalities, as long as English is their native language or they have a near-native fluency and accent. This project will require patience and understanding as we navigate the nuances of learning and becoming proficient in a s...

I'm looking for a skilled Wikipedia editor with advanced proficiency in the Chinese language. - The project involves editing cultural articles on Wikipedia. - It will primarily require re-writing and structuring of the existing content. The ideal candidate should: - Have a clear understanding and in-depth knowledge of Chinese culture. - Be proficient in re-writing and structuring articles. - Be experienced in Wikipedia's editing guidelines and requirements. Please, only experts with a proven track record of editing Wikipedia articles should apply.

Looking for someone to convert my PDF / Ai file into a PowerPoint Template. Not just a conversion of pdf to ppt which I can do very easily, but the actual template itself. Page Numbers Ability to edit text Ability to change the colours of the vector files. Slide master Set up colours Set up charts Layouts Language File Size Ideal Skills: - Proficient in PowerPoint - Ability to work under tight deadlines - A keen eye for detail, symmetry, and aesthetics Please apply if you can deliver this project ASAP. Speed is key, but must be balanced with quality. Chosen provider will sign a Non Disclosure Agreement

I am seeking a professional translator with expert knowledge and experience in the stone industry. Your task would be to translate Italian text into English, specifically for a brochure for my existing business. Reliability, precision, and profound understanding of industry-specific terminologies are absolutely vital. The ideal candidate would be highly experienced in similar projects and have a track record of delivering high-quality translations. Familiarity with industry trends and jargon would be an added advantage.

1 Month SEO for 20 keywords for one language version website -

I am in need of a talented content writer who specializes in marketing copywriting, especially for product descriptions. Key Responsibilities: - Producing engaging, informative, and persuasive copy for a variety of product...Responsibilities: - Producing engaging, informative, and persuasive copy for a variety of products. - Understanding the unique selling points of each product, and conveying this effectively to potential customers. Ideal Skills: - Previous experience in marketing copywriting, specifically for product descriptions. - Ability to consistently write in a compelling and concise manner. - Excellent written English language skills. - Strong attention to detail. Overall, I need someone who can help increase product interest and drive sales through compelling writte...

Currently, I am in search of a talented indivi...Provision of persuasive and SEO-friendly product descriptions - Adherence to a predetermined product content template, while bringing a unique flair to each description - Ensuring accuracy and consistency across all written materials Ideal Skills and Experience: - Excellent command of the English language and writing skills - Experience in writing for e-commerce platforms or similar is desirable - Strong understanding of SEO principles - Capability to transform technical features into consumer-friendly language - A knack for creativity and originality This role can be performed remotely and offers the flexibility associated with freelance work. If your experience aligns and you feel you could contribute to the project, I enco...

Title: "Proficiency in Translating English and Arabic Marketing Articles"Translating marketing articles between English and Arabic is an art that requires skill and precision. The ability to understand marketing strategies and concepts and present them in a way that resonates with the target audience in the target language is a crucial skill for any proficient translator in this today's business world, success relies on effective communication with the target audience, and translating marketing articles between languages greatly contributes to achieving this communication. A professional translator strives to maintain the brand's essence and convey the message accurately and and professionalism in dealing with marketing topics require the translator to deeply a...

I am looking for a video editor with proficiency in creating special effects for YouTube videos. My project requirements are as follows: - Editing YouTube videos: Y...- Creativity: I value creativity and originality, so I am very interested in working with someone who can offer interesting and innovative special effects that will capture the attention of my audience. Ideal skills for this project include: - Proficiency in video editing, particularly for YouTube. - Strong understanding and execution of special effects. - Ability to interpret my vision and translate it into engaging content for my viewers. - Creativity, originality, and a strong eye for detail. Please include examples of your previous work with your bid, especially those that showcase your ability to create specia...

I am looking for a video editor with proficiency in creating special effects for YouTube videos. My project requirements are as follows: - Editing YouTube videos: Y...- Creativity: I value creativity and originality, so I am very interested in working with someone who can offer interesting and innovative special effects that will capture the attention of my audience. Ideal skills for this project include: - Proficiency in video editing, particularly for YouTube. - Strong understanding and execution of special effects. - Ability to interpret my vision and translate it into engaging content for my viewers. - Creativity, originality, and a strong eye for detail. Please include examples of your previous work with your bid, especially those that showcase your ability to create specia...

I'm on the hunt for a scriptwriter fluent in Tamil, tasked with the translation an...revolves around various corporate matters. Your role will involve: - Translating English scripts to Tamil - Adapting translations to suit a conversational tone, ensuring the content is accessible and engaging to our target audience Ideal skills and experiences required: - Fluency in English and Tamil, with the special ability to translate between the two accurately - Prior experience in scriptwriting, particularly for educational content - Knowledge of corporate language and its contextualized use - Ability to convert complex terms into easy, day-to-day conversation. Your mission is to take our corporate educational content and turn it into a learning experience that's as enjo...

I am seeking a native Welsh speaker to meticulously go through a list of over 20k words, identifying and categorizing any toxic terms. This task intends to foster a safer user environment. The ideal freelancer will have excellent attention to detail, and experience in content moderation would be advantageous. Key Deliverables: • Thorough scrutiny of the language list • Accurate identification and categorization of toxic terms • Output made in a spreadsheet format This meticulous work will contribute significantly to our cause of creating a user-friendly and respectful environment.

I have a functioning Wix website aimed at showcasing services to both business organizations and end consumers. I am looking for a talented designer to polish the site to make sure it is fast and professional and ensure its fully responsive on all platforms. The key function of this site will be to effectively showcase my services. Ideal candidates should have: - Proven experience working with Wix website builder. - A strong understanding of responsive web design. - Excellent skills in user experience and user interface design. - A portfolio showcasing similar projects. - Ability to translate my design concepts into a functional and attractive website.

I'm looking for a skilled graphic designer with significant experience in package designing for a beauty product aimed at women. A keen understanding of creating designs that appeal specifically to women will be a strong advantage. Ideal Skills: • Expertise in creating visually compelling and effective packa...keen understanding of creating designs that appeal specifically to women will be a strong advantage. Ideal Skills: • Expertise in creating visually compelling and effective package designs. • A strong portfolio showcasing previous package designs, preferably in the beauty industry. • Understanding of color theory and typography. • Ability to grasp the essence of our beauty product and translate it into design elements that would appeal...

I'm embarking on a project that aims to improve the performance of reinforcement learning multi-agent systems in vehicular environments. Key project requirements: - Conduct part of the hands-on training of centralized critic and decentralized actor methods in multi-agent systems. - Utilize Python programming language throughout the project execution. - Possess experience and prowess in reinforcement learning frameworks and Python programming. - Demonstrated understanding of vehicular environments. Ideal candidates should have: - Proven experience in reinforcement learning, particularly with multi-agent systems. - Proficiency in Python. - Background working with vehicular environments or equivalent complex systems would be a plus. The ultimate goal is to create a more effici...

...project requires substantial expertise in Spring Security, making it perfect for a detail-oriented developer with a knack for secure coding. It's imperative that the selected programer is committed to following best practices for secure application development. The developer should also possess a keen eye for potential security leaks in their code. These tasks will be done using Java as the main language and MySQL for database management. Considering the specialized nature of this project, any similar previous experience will be highly appreciated and beneficial....

I'm seeking a skilled ASP.NET developer to assist in building a web application. This project incorporates front-end and back-end development, as well as database integration. Ideal Skills: - Proficiency in ASP.NET for both front and back-end development - Deep understanding and ability to apply MVC architecture - Strong knowledge of HTML/CSS - Experience with Language Integrated Query (LINQ) Your task will involve orchestrating these components into a comprehensive and fully functional web application. Your experience and understanding of these technologies will be critical to the success of this project. Cannot Change the Bidding price here so, The last price for the project will be upto 20,000 INR. Note : If happy with the work, will share more projects.

I am seeking a graphic designer experienced in producing modern designs for a construction brochure. This task requires complex visuals detailing our construction process, show...brochure. This task requires complex visuals detailing our construction process, showcasing our key projects, and our outstanding safety records. Your creative input will be crucial in producing an engaging layout that can effectively communicate these elements to the general public. Key Skills: - Graphic design with a modern aesthetic - Experience in the construction industry - Ability to translate complex processes into engaging designs - Strong understanding of how to appeal to the general public. Your portfolio showcasing similar projects will be highly appreciated. Let's create a brochure t...

...objetivo de generar enlaces de retroceso hacia el sitio web de nuestra agencia de tours. I am seeking a Freelancer proficient in Spanish to identify and engage with Spanish-language blogs and websites that accept guest posts. The objective is to secure quality backlinks to enhance the online visibility of a tour agency based in Chiang Mai, Thailand. This agency specializes in offering tours in Chiang Mai and Northern Thailand, facilitated by Spanish-speaking guides. The task involves pinpointing suitable websites for guest posting and publishing the content I will supply, aiming to generate backlinks to our tour agency's website....