Japanese language subtitle translation jobs

Filtro

Minhas pesquisas recentes
Filtrar por:
Orçamento
para
para
para
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado do Trabalho
    13,274 japanese language subtitle translation trabalhos encontrados, preços em EUR

    ...imediatamente. Esse é um cargo de longo prazo. Escolherei com base no curriculo e no melhor valor. ________ Good evening, I need a professional to transcribe an interview Japanese to English. I await contact. Delivery date in 24 hours. the transcription as between 20 a 40 minutes. Only candidate if: you think you can do the work and have fluency

    €8 (Avg Bid)
    €8 Média
    1 ofertas

    I need a logo for a photographic space , called Cobertura 05 - Penthouse 05. As the name suggests this is Studio are in a pe...that the logo was associated with view of buildings, and not direct with Photographic elements . This logo can be typography or like a stamp, and should have write like a subtitle - Espaço ƒotográfico (photografic space).

    €19 (Avg Bid)
    €19 Média
    4 ofertas

    1- download 2 vídeos (10 min total) 2- translate all text to english 3- subtitle it in english (be witty and fun) Tem que manjar português.

    €102 (Avg Bid)
    €102 Média
    29 ofertas

    We are in the communication/translation/transcription/subtitling business for 5 years, we are ready to grow our team. We have full time and part time positions available. These are entry-level positions as you will have to give continuous proof of your work and commitment. Salary revisions for the best performers are available yearly, as well quarterly

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Média
    90 ofertas

    Vídeo de uma palestra de 2:26:55 hr. preciso legenda fiel em português (Brasil)

    €306 (Avg Bid)
    €306 Média
    10 ofertas

    Translate Powerpoint as discussed

    €434 (Avg Bid)
    €434 Média
    1 ofertas

    ...img has to be able to be input into the center of the spinner 5. Has to be able to customize colors of the background of the pop up and the spinners 6. Needs a heading, a subtitle, a button text (the wheel should spin when button is pressed) 7. The spin should ALWAYS happen every time a FULL checkout has been done. Again it can't just be "add to cart"

    €435 (Avg Bid)
    €435 Média
    21 ofertas
    Video Subtitle Required 6 days left
    VERIFICADO

    Subtitle is required for these three videos . Please mentioned the total minutes of below videos . [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL]

    €19 (Avg Bid)
    €19 Média
    21 ofertas

    We are a coworking space and market entry platform for companies entering fast growth markets. Looking for someone who can transcribe and create Subtitles in English for the following videos that is accepted by YouTube. [login to view URL] and [login to view URL]

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Média
    26 ofertas

    We have a wordpress website that just got japanese keyword hack. Does anyone have experience with this issue? We need to fix it and to secure the website to prevent future issues like this.

    €147 (Avg Bid)
    €147 Média
    38 ofertas

    Hi, We have urgent requirement for English to Japanese. Domain-"Corporate Material Simple corporate/HR training" Please let me know

    €93 (Avg Bid)
    €93 Média
    9 ofertas
    English to Japanese 5000 words. 6 days left
    VERIFICADO

    We are looking for a native Japanese translator for this [login to view URL] need best quality of translation. Please apply only native person. Need to be done within 48 hours.

    €98 (Avg Bid)
    €98 Média
    9 ofertas
    English to Japanese 20000 words 6 days left
    VERIFICADO

    We are looking to get standard Contracts translated from English to Japanese ... There is probably about 20-25 pages in total... ONLY NATIVE PERSON

    €323 (Avg Bid)
    €323 Média
    10 ofertas
    Trophy icon Logo and Headline Design 16 days left

    ...fantastici" 2- an 600x132 pixel image for the sub title "(...e dove trovarli!)" 3- an 600x132 pixel image with both "Regali Fantastici ...e dove trovarli" with of course the subtitle is in secondary position 4- an 512x512 pixel for the site .ico image the images 1,2 & 3 can to be animated images. for the images 1,2 & 3 if possible you have to provide

    €64 (Avg Bid)
    Garantido
    €64
    54 inscrições

    Hi Japanese /English translator, I have 52 pages of product descriptions for gift shop need to be translated from English to Japanese , So 100% translation also editing and changing so its looks professorial descriptions of products in Japanese , So be artistic on describing the products and ingredients. my offer 0.01 usd per word .Ongoing project

    €13 - €21 / hr
    Secreto
    €13 - €21 / hr
    8 ofertas

    (1) Facility to register a (Japanese) restaurant. (2) Facility for a registered user to submit Japanese version of menu in image format or Japanese text. (3) A team will translate the menu to English, the app will then have a facility to upload and make available the English version (registered user). (4) Facility to search for nearest registered restaurant

    €1053 (Avg Bid)
    €1053 Média
    74 ofertas

    I'm looking for a native Japanese speaker, who can traslate texts for mobile game from English to Japanese. A few words about our game. The game in the style of dark fantasy. It has several types of texts, like: 1. Item Descriptions 2. Texts of letters 3. Texts of tasks 4. Texts - tips 5. Interface Texts Original texts in Russian. According

    €348 (Avg Bid)
    €348 Média
    10 ofertas

    I have a English mail,need to translate it into [login to view URL] a native [login to view URL] all go fine we will work long time,so waiting for your [login to view URL] me know about you on your proposal.

    €7 / hr (Avg Bid)
    €7 / hr Média
    11 ofertas

    Hi! We're currently filming a documentary in Japan and are looking for translators to translate the video footage from Japanese to English. Here's what we need the translators to do: - The translators will be translating our recorded footage (we call them 'rushes') - Rushes can take the form of sit down interviews or conversations during actuality

    €40 / hr (Avg Bid)
    €40 / hr Média
    29 ofertas

    I need someone to translate an email from English to Japanese.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Média
    14 ofertas

    Hi Our company is looking for English to Tami Subtitle translators for long-term collaboration. You will need to translate TV show subtitles. We will provide you with proper training about the tool to be used. We will share a short sample test and if you are selected, we will start assigning your projects. Thanks

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Média
    17 ofertas

    Hello Everyone We are looking for English to Marathi translators for a big Subtitle Translation Project. Please bid with your best price per min if you are interested in working on it. Thanks

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Média
    11 ofertas

    We are looking for a native Japanese with a good knowledges in English to translate an easy text, about 11000 words. Please only native, serious and available translators needed. All details will be shared on chat, We do not Accept GOOGLE translation or Similar.

    €164 (Avg Bid)
    €164 Média
    18 ofertas

    I made a game based on Chinese scripts and text, there is a English version and Korean version already. I wish to find a partner who can finish the Japanese version in half a month. Most of text is words, not very complicate. Totally 30,000+- characters. If you are a game player would be better, there are some game words included. If you are interested

    €213 (Avg Bid)
    €213 Média
    5 ofertas

    ...words - The Ultimate List of the Best WordPress Plugins 2018 - 4643 words - WordPress Comment System Alternatives - 1385 words They were published on a new website. I need a Japanese translator who can translate these files. The budget for the whole topic is $5 and you will get a good review for it on UpWork, plus your name and a link to your website

    €74 (Avg Bid)
    €74 Média
    11 ofertas

    Hello Everyone We are looking for English to Hindi translators for a big Subtitle Translation Project. Please bid with your best price per min if you are interested in working on it. Thanks

    €12 / hr (Avg Bid)
    €12 / hr Média
    45 ofertas
    English to Japanese 700 words 3 days left
    VERIFICADO

    Looking for a native Japanese translator to translate 7000 words from English to Japanese. Translation should be accurate and meaningful. Google translation are not allowed. Need to be done within 4 days.

    €102 (Avg Bid)
    €102 Média
    19 ofertas

    I have projects available for the translators of the above language pairs. Maximum offered rate $0.02 / $0.01 per word but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Short sample will be required. No machine translation allowed - this will be strictly enforced; no payment will be made in case of violation. Please apply only if

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Média
    41 ofertas
    translate email to japanese 2 days left
    VERIFICADO

    I need a short email translated into japanese.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Média
    50 ofertas

    I need a japanese translator who can translate 2000 words english to Japanese everyday. Place your bid with your per word rate. I wont be taking any software translation.

    €84 (Avg Bid)
    €84 Média
    21 ofertas
    Trophy icon Logo for a Japanese Product 2 days left

    We want a get a logo redesigned to give it a traditional look. The inherent characteristics should be business like and professional with a Japanese origin. The brand is used to market chemicals and pigments in the international markets. The logo has to be of single colour, rusty and traditional. We should be able to screen print the logo on bags and

    €41 (Avg Bid)
    Garantido
    €41
    34 inscrições
    English to Japanese 700 words. 2 days left
    VERIFICADO

    Looking for a native English to Japanese translator to translate 700 words from English to Japanese. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done ASAP.

    €7 / hr (Avg Bid)
    €7 / hr Média
    6 ofertas

    Translators required for Japanese to English Legal Document Translation Project. Required people who are well versed in both English and Japanese. One page sample required. SAMPLE WOULD BE UNPAID. LONG TERM PROJECT.

    €15 (Avg Bid)
    €15 Média
    11 ofertas

    We are seeking someone to translate four videos from English. The topics are cooking, art, political news, and environmental news. It's around 10 minutes of video/100 subtitle lines. Delivery will be MP4 videos for checking and pre-spotted and transcribed SRT files. We need a translated SRT in return. A wetransfer link will be provided with the materials

    €290 (Avg Bid)
    €290 Média
    47 ofertas
    Japanese to English Translation 2 days left
    VERIFICADO

    Hello, we need to translate some Legal Doc. Japanese to English We are looking for a native Japanese translator. We need 100% accurate and high quality work. budget:: 0.01 $ per word Place your bid if you can do it. Bid only Native Thanks.

    €2 - €7 / hr
    Secreto
    €2 - €7 / hr
    4 ofertas
    Japanese to English translation 2 days left
    VERIFICADO

    Sample must. legal translation

    €14 (Avg Bid)
    €14 Média
    6 ofertas

    Legal translation experience and an unpaid sample must.

    €7 - €18
    €7 - €18
    0 ofertas

    I have a doctors consultation document and a pharmacy medicine receipt which i need translated from Japanese to English

    €37 (Avg Bid)
    €37 Média
    7 ofertas

    Using Sub Edit and do the time code. No script. Drama title "Cat Chef 2016" Total of 5 Hrs for 10 episodes. Do send me 1st 3 mins subtitle as a sample to me. (Will share the link to download the video) Thank You.

    €28 / hr (Avg Bid)
    €28 / hr Média
    12 ofertas

    I would like to hire a Native Japanese Translator for some translation. Details will provided to selected bidder. Please bid if you are native Japanese. Thanks.

    €80 (Avg Bid)
    €80 Média
    12 ofertas

    ...for the translators and proofreaders of the above language pairs. Legal translation experience (EU law, US law) preferred. Maximum offered rate $0.02 / $0.01 per word, $4 per hour, but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Short sample will be required. No machine translation allowed - this will be strictly enforced; no payment

    €249 (Avg Bid)
    €249 Média
    43 ofertas

    ...Thank you for reading my project description. I am looking a native Japanese speaker. Who can translate my document from Japanese to English. I'll not allowed google or any other programs. You have to translate my document professionally and 100% manually. If, I like your translation. Then will give you more projects in the near future. Thank you !

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Média
    10 ofertas

    Approx 4500 words of English subtitles sp...mins. I can supply the English subtitles as SRT or XML. Films as lo bit rate MP4. I need files translated into German, with care taken over amount of text on screen per subtitle. Max 37 characters on 2 lines. Ideally timings to match the existing English subs. You can supply back to me as SRT or timed XML

    €297 (Avg Bid)
    €297 Média
    19 ofertas

    We are looking for Japanese Transcribers and Japanese-English Transcribers for our general and client specific projects. Expertise: • Good comprehension as well as referencing skills • Should be able to refer to client reference materials and find information online. Requirement: • To handle subject areas especially clinical research, astronomy, science

    €43 / hr (Avg Bid)
    €43 / hr Média
    4 ofertas
    ENGLISH TO JAPANESE TRANSLATION 1 day left
    VERIFICADO

    Hello All We have regular Japanese and Korean jobs so we are looking native Japanese and Korean Translator only. ONLY FOR NATIVE JAPANESE AND KOREAN TRANSLATOR.

    €14 (Avg Bid)
    €14 Média
    11 ofertas

    Hi, Japanese - English Translators!!! I have the Japanese contents for website and need to translate it in Native English. Coz of website is English Site. Regards Qiang

    €21 (Avg Bid)
    €21 Média
    6 ofertas

    tranlate the japanese lanuage in hindi and english

    €12 (Avg Bid)
    €12 Média
    4 ofertas
    Category Pages 1 day left

    ...fewer products – they won’t appear. For example if there are 13 products, only until product 13 should be displayed When the user passes the mouse over a product, the title, subtitle and Price should appear. The format of these should be the same as they currently are. All this is applied for Earrings, Rings and Necklaces categories. This is ONLY for

    €150 (Avg Bid)
    €150 Média
    30 ofertas