I need a translator for my trip to cambodia trabalhos
...protocolo na em anexo O sistema deve comunicar com a plataforma de rastreamento GPSWOX O sistema já trata a rostas e posições que dever ser anexado a parte de vídeo e alertas de gerados pela telemetria da DashCam 1 View Real-Time Videos: Implement a feature that connects to the dashcan to stream live video from the vehicles. Ensure the capability to select from multiple channels (2 to 8) for viewing different camera angles or vehicles. 2 - Route History and Videos: Combine GPS tracking data with video footage. This would involve synchronizing route history data with corresponding video files to enable playback of specific segments of the trip. This should use the map api already p...
Olá, preciso de um site para venda de passagens mas ...passagens mas sem cotação automática, somente que o cliente escolha a ida ou volta, origem, destino e data. E logo após clique em cotar passagem e seja redirecionado para conversa no WhatsApp já com os dados de trecho que ele selecionou para que eu possa finalizar o atendimento pelo WhatsApp e passar o preço para o mesmo.< _________________________________________________________________ Hello, I need a website for ticket sales but without automatic quotation, only that the customer chooses the round trip, origin, destination and date. And right after, click on quote ticket and be redirected to WhatsApp conversation with the excerpt...
Olá Global Translator, eu notei seu perfil e gostaria de lhe oferecer meu projeto. Podemos discutir quaisquer detalhes pelo chat.
Olá Global Translator, eu notei seu perfil e gostaria de lhe oferecer meu projeto. Podemos discutir quaisquer detalhes pelo chat.
Everything is already in production, I need to implement some adjustments. Implement adjustments to web panel and applications already in production. Description of adjustments: Panel Web: - Driver evaluation report. Inform which drivers are rated better or worse. - Reversal - refund / credit of the passenger amount if necessary (must be entered as a balance in the passenger's account). - Enable or not enable the new functions created for users. - Map - travel option in progress - track vehicles after refresh / in the case of a travel in progress for a selected vehicle. - In the map list, put the selected one marked with color. And the screen refresh should not change the current tab (selected tab). - Trip history ...
Preciso traduzir matérias publicadas sobre uma empresa na internet. Tenho todos os links em documento word. Aproximadamente 40 artigos em português que precisam ser traduzidos para inglês. Será necessário assinar um documento atestando a veracidade da informação traduzida, ou seja, nada de google translator.
Nome: Family Trip Associação de turismo para famílias. Descontos em diárias e serviços.
Aplicação já se encontra a ser desenvolvida e necessitamos que mais um developer para finalizar projecto. Trata-se de um projecto que é um mix entre Booking e Trip Advisor. Nacionalidade Portuguesa será valorizada.
Jovem empreendedor com diversas ideias, porém estou começando com a mais simples Web site, aplicativo para economizar nas viagens que sonhamos, após a indicação de amigos ou pessoas aleatórias com o mesmo interesse o custo diminui, Exemplos:, , , 1° - Cadastro do usuário 2° - Cadastro de redes hoteleiras, transporte (parcerias), aluguel de veículos 3° - Lugares de interesse do usuário (para obter uma base de dados, oferecer pacotes disponíveis e viagens relacionadas) 4° - Criar um Dream (Viagens) com o local desejado, data, hospedagem (casa, hotel, hostel pousada, chalés, resorts), transporte (avião, ônibus, navio ou carro), aluguel de veiculo, objetivo da viagem (pont...
I need a Public Sworn Translator to translate a 1-page document from portuguese to english. Preciso de um Tradutor Juramentado Certificado para traduzir um documento de uma página do português pro inglês.
...google translator... Hello, I would like to create a banner for a restaurant. I made a template for you to get an idea of what I'm expecting about: Attachment: In the above model there is an information in the footer with the opening phrase: "Srs clientes a cada refeição...", but I believe that this information would be better in a smaller range, separate from this one. I want your suggestion. Example: Attachments: I put this track on an amateur set so you can see where this track will be placed. Attachment: I would very much like this track to match our current menu. Attachment: I also want to...
...locais ou sites em outras línguas que não o Português. Todos os artigos serão verificados com copyscape, traduzidos via Google Translator para o Inglês e verificados novamente. Queremos matérias originais e atrativas para o público alvo. A candidata será avaliada, através destes artigos, para a produção em escala de textos e matérias destinados aos clientes de nossa agência. A linguagem utilizada será natural para um blog, dirigindo-se ao público alvo de maneira direta e educada. Bullet points são fundamentais, parágrafos curtos e ganchos óbvios para os demais, utilização de palavras LSI que serão fornecidas inclusas...
Com o translator Online você receberá uma tradução digna com um prazo curto e com um preço digno
Olá, pessoal. Tenho um texto em português com 9 linhas (74 palavras), mas preciso que esse texto seja traduzido para espanhol. O texto explica um pouco o que a empresa que eu trabalho faz. Por favor, só aplique para esse projeto se você for nativo de um dos países que possuem o espanhol como língua nativa. O arquivo em anexo possui o texto em português. O texto é muito pequeno e simples. Daria para fazer com a ajuda do Google Translator, mas como o texto vai para um vídeo, preciso que fique o mais natural possível. Por isso gostaria de um nativo. ¿Puedes ayudarme?
Tradução de Ebook INGLÊS - PORTUGUÊS com 11824 palavras. Tema : Nutrição na Gravidez. PRAZO: 10 DIAS.
Tradução de um ebook do inglês para português Número de palavras: 11183
Tradução de um ebook inglês - português Número de palavras: 11183
Preciso traduzir meu currículo profisional (CV) do português para inglês com urgência. (CV em anexo)
Lancei um livro em português sobre meus 30 anos de viagens. Tem muitas fotos e o livro é grande. Preciso traduzi-lo para o inglês
...praticamente impecável. É exatamente a mesma história e o estilo é uma mistura entre livro e roteiro, mas no livro foram adicionadas parágrafos de descrição e outros foram modificados para dar pouco mais de "molho" em alguns momentos da escrita, além de uma mudança no capítulo final para torná-lo mais literário. Além disso algumas cenas foram estendidas e tem uma ou duas breves cenas adicionais que não existem no roteiro. 99% dos diálogos foram mantidos e não só podem mas devem ser aproveitados diretamente do roteiro (os diálogos prontos contabilizam mais de 7 mil palavras dentre as 38 mil citadas ). Posso disponibilizar o roteiro em inglês...
Preciso um novo site Desenhar e construir Site para pequenas empresas Site em português , inglês e espanol. As tradução tem que ser otima e não utilizar o google translator. O site tem que estar preparado para SEO tem que ter tags formulários base de dados de escolas e destinos para o estudante escolher. Responsivo, moderno, é necessário criar as páginas social media, logo e desenhar os gráficos que a empresa vai usar no material impresso.
Criar um tradutor online com google translator api.
Tradução de um manual de equipamento de inglês para português com 110 páginas. Pode utilizar o Microsoft Translator, manual em DOC/PDF devolver em DOC. Valor do serviço R$ 250,00.
Projeto de tradução do software livre WooCommerce. No total, o documento tem 25000 palavras e 165 páginas. Pode ser usado o Google Translator, desde que se corrija todas as incoerencias e problemas das traduções geradas nessa ferramenta.
Traduzir um texto com aproximadamente 14 páginas (4000 palavras) de português para espanhol. obs: não vale usar o google translator!
Preciso desenvolver um aplicatico mobile, que reunam as seguintes ferramentas e interface, Busca de serviço por lacalização atual utilizando gps, espaço para avaliação do serviços prestados modelo "trip advisor", comparação de preço de produtos com espaço marketing place, opção de login pelo face para usuarios consumidores, ferramentas de estatisticas e divulgação interna para usuarios clientes ou fornecedores, parte de designer do aplicativo.
Aplicativo para divulgação ...mediante o cruzamento de uma série de requisitos entre o que o usuário pretente e o restaurante tem para oferecer.<br />O ranking do Trip Advisor deverá ser utilizado e também deverá ter opção de cobrança por cartão de crédito.<br />O perfil do usuário e suas preferências deverão também ser registradas<br />Deverá estar incluso no custo a programação e o designer, bem como um serviço de manutenção por um período a ser negociado.<br /><br />Programação em Android e IOS<br /><br />Duração do projeto: Não tenh...
...ESTA SENHORA/SENHORITA DE ACORDO COM A PROPOSTA QUE ELA ME ENVIOU, CONTUDO, NÃO DISSE SE ACEITAVA OU NÃO E LÁ, NÃO EXISTE MEIOS DE RESPONDER. cabe salientar que quero um sistema moderno de linguarem de informática, e que possa ser colocado um carrinho de compras, um sistema de recebimento com cartão de crédito ou débito e se possível um sistema de emissão de boletos, pois nem todos possuem cartões. Se entendi corretamente a sua proposta é de R$ 350,00,00 (moeda brasileira e não dólares) e que o projeto ficaria pronto em 03 dias. A pergunta é, você chegou a ver o meu site que foi cancelado mas ainda esta no ar? Acredito que não, porque com ...
Preciso de um Programador que seja minimalista e pense no simples e no Design priorizando a experiência<br />do usuário e do anunciante. <br /><br />Preciso criar uma Área de Anunciante, requisitos abaixo:<br /><br />Criar uma área de anunciantes para que as pessoas interessadas em anunciar seu Imóvel ou serviço, entrem e façam um cadastro completo com dados e envio de imagens (Exemplo do Passo a Passo mesmo do Férias Brasil site logo abaixo, no entanto com Lay-out Design Flat que o TripAdvisor Usa também abaixo)<br /><br />•Página do Anúncio, onde os visitantes irão ver no site o anúncio. Modelo deve ser o anexo do Trip Advisor....
Por favor, Cadastre-se ou Faça Login para ver os detalhes.
I seek a translator with experience in academic writing to change and article from portuguese to english. The text has something around 8000 words (20 pages) and the author will be available to assist in vocabulary and terminology adequation. Preference for native english speakers. Procuro tradutor com experiência com textos acadêmicos para fazer a conversão português-inglês. O texto tem cerca de 8000 palavras (20 páginas) e o autor estará disponível para auxiliar na adequação terminológica e de vocabulário. Preferência por falantes nativos de inglês.
Traductor Portugues - Portuguese Translator
Olá! :) Procuro por tradutor que seja comprometido e pontual para me auxiliar na tradução de frases. NÃO ACEITO TRADUÇÕES DO GOOGLE TRANSLATOR. Preciso de 50 frases curtas traduzidas em no 'máximo 24h' após o seu recebimento. ***É muito importante que a tradução pareça natural e não tenha erros ortográficos.***
Aplicativo para IOS, guia de restaurantes através de mood ex: superplayer, spotify. Requisitos do Frontend (App) Permite usuário acessar utilizando sua conta do Facebook Permite usuário se cadastrar informando e-mail e definindo uma senha Permite usuário acessar com o e-mail e senha cadastrados Permite usuário solicitar nova senha a ser recebida no e-mail (esqueci senha) Permite usuário escolher seu estado de espírito frente as opções disponibilizadas Permite usuário visualizar lista de restaurantes com suas informações básicas (nome, foto ilustrativa e distância) em função do estado de espírito escolhido Permite usuário filtrar restaurantes pelas re...
...são regados a grana Uma casa bacana e capas de revistas São diamantes valiosos que nem sempre brilham Tu já notou que sempre que envolve a gente sempre briga? (Desnecessário né?) Põe um romance qualquer. Um Woody Allen, deprê Só pra gente dormir abraçadinho no chão Tô cansado do show e dessa pressão Eu quero te comer, mas quero te mostrar que não é só tesão Vem decifrar meu pedaço Lenine Minha loucura Vercilo e a sapiência Lecter Me apresenta o que te irrita e muda teu ânimo Amo ser preso a você, mas não suporto esse teu lado Guantánamo Se eu quero o sol que se põe, tu prefere o nascente Se...
T...não consigo configurar. <br /> <br />Esta associado ao Mailchimp para e-mails e ao Paypal para os pagamentos.<br /><br />O que eu preciso é: quero oferecer a área do site grátis (parte do menu e submenu), mas a pessoa tem q entrar com o nome e um email válido<br />A área de membros só é dada para quem paga via Paypal. Se fosse possível em 2 niveis. Pagando de uma vez com acesso a todas as etapas. Se pagar em 3 vezes acessa a etapa 1 com primeiro pagamento, etapa 2 com o segundo pagamento e etapa 3 com o terceiro pagamento. <br />Tem que botar a caixinha de membros/senha. A área...
Traductor Portugues - Portuguese Translator
O trabalho é bem simples, tenho um arquivo do Excel com frases e algumas palavras em inglês e quero a tradução das mesmas em português no campo correspondente ao lado. O arquivo em questão, está anexado ao anúncio. Gostaria de alguém com experiência em traduções, pois quero traduções naturais (nada de traduções estilo Google translator). Quero as traduções em português do Brasil. Prazo: 1 semanas (Mas ficaria grato se fosse entregue o mais rápido possível.) Pagamento: $50 (O pagamento será liberado quando o trabalho for entregue.) Qualquer dúvida entre em contato.
O trabalho é bem simples, tenho um arquivo do Excel com frases e palavras em inglês e quero a tradução das mesmas em português no campo correspondente ao lado. O arquivo em questão, está anexado ao anúncio com as cinco primeiras frases já traduzidas como exemplo. Gostaria de alguém com experiência em traduções, pois as frases não têm relação entre si, são sobre diversos tipos de tópicos e eu quero traduções naturais (nada de traduções estilo Google translator). Prazo: 2 semanas (Mas ficaria grato se fosse entregue o mais rápido possível.) Pagamento: $70 (O pagamento será feito quando o traba...
I am not fluent in English. I will write in Portuguese and I hope you can understand using the google translator. Eu quero fazer uma divulgação do meu site e queria premiar o usuário que mais vezes acessar o meu site durante o mês. Então, preciso de um programa php para o meu site em wordpress que seja capaz de contar quantas vezes um usuário entrou no meu site, leu alguma notícia, postou um comentário, etc. Eu queria, que esse usuário recebesse uma pontuação. Por exemplo: 10 pontos para cada reportagem que ele ler e 20 pontos para cada reportagem que ele compartilhar. No fim do mês, que o próprio sistema me forneça o usuário com o maior número de pon...
I am not fluent in English. I will write in Portuguese and I hope you can understand using the google translator. Eu quero fazer uma divulgação do meu site e queria premiar o usuário que mais vezes acessar o meu site durante o mês. Então, preciso de um programa php para o meu site em wordpress que seja capaz de contar quantas vezes um usuário entrou no meu site, leu alguma notícia, postou um comentário, etc. Eu queria, que esse usuário recebesse uma pontuação. Por exemplo: 10 pontos para cada reportagem que ele ler e 20 pontos para cada reportagem que ele compartilhar. No fim do mês, que o próprio sistema me forneça o usuário com o maior número de pon...
Create a social network via smartphone application where the user may disclose stamped deals in newspapers, coupons, supermarket display cases or shelves. The user uses the app, takes the picture, registers the product and place of sale and discloses to the whole community the price marking as sale! Or Escape! High price. Features for users (people): Disclose attractive prices for the whole community. Research prices or promotions posted nearby. Search by location. Search by product type. Price comparison. Walking on the map to view price announcements. Report false price. Report user. Features for users (companies): Post your promotions on payment of monthly or plan previously chosen, determining: type of product, announced term,...
Este trabalho é dirigido a um tradutor cuja língua mãe seja o inglês (Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos da América, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, etc.). O nível de linguagem é simples, mas requer conhecer expressões idiomáticas em português e encontrar correspondência de sentido em língua inglesa. Por isso, o uso de um tradutor automático (Google Translator ou outro) deve ser evitado. A novela consiste em cerca de 180 páginas (60.000 palavras). É facultado um exemplo em anexo (introdução e primeiro capítulo) para poder ser aferido o tipo de trabalho. Se não se encontrar nas condições descrita...
Revisão de traduções do Google translator e outras traduções de textos internos de apps para celular. Tradução do discurso de venda utilizado nas app stores. Necessário expertize em expressões idiomáticas na língua inglesa e gírias atuais. Criatividade é um diferencial. Trabalhos futuros são prováveis. Interessados, enviar propostas!
Bonjour, Proofread and translate the following text for me as a sample work please. If we like your work you become our exclusive portugese translator: Visto os seus filhos nas possuírem a nacionalidade portuguesa nàs podem por nos ser mencionados no libro de familia. Dirija-se a consulado de Maroccos e solicite que estes sejam mencionados no livro de familia Good luck
Olá Precisamos de traduzir um documento institucional de Português para Espanhol. O texto tem 8300 palavras e está escrito numa linguagem algo técnica (tecnológica) e bastante comercial. Mais do que uma tradução literal, precisamos do texto escrito como uma pessoa espanhola o faria adaptando as expressões usadas. Não aceitamos traduções livres e copias do google translator. Orçamentos até 150€.
Necessito, urgentemente, de um profissional para revisar um texto técnico de 76 páginas. O texto foi traduzido do inglês via Microsoft Translator. Gostaria de um orçamento prévio e de um profissional que pudesse entregar a revisão em no máximo 1 semana. Envio, em anexo, um fragmento do texto a ser revisado. Interessados, enviar proposta com valores e portfólio.
Oi David! Preciso de um tradutor português - inglês para uma lista de lojas ( roupas, sapatos, eletronicos, etc ) em algumas cidades como Miami, Orlando, São Paulo, Buenos Aires, etc. Se tiver interesse, com o valor de USD 7,00/hr, podemos fazer uma experiência com uma cidade, o que me diz? Estamos, eu e minha esposa, montando uma startup, quem sabe dê certo... Por favor, com discrição, confira: www.comprasapp.com. Abs!! Daniel
...publicação famosa, por isso é um trabalho de alta responsabilidade, e não aquele em que você pode resolver usando o Google Translate. Por favor, só empreender este projeto se você é um tradutor profissional ou com experiência em linguagem adequada e gramática. Traduções pelo Google enteiros, não são aceitos. O trabalho deve ser único. Estamos criando um diretório Classificados e quero obter a lista em anexo a ser traduzido de Espanhol para Português do Brasil e Portugal. Mas eu não quero duas listas diferentes de traduções, ao invés disso eu quero uma lista comum, que pode ser usado simultaneamente no Brasil e Portugal. As p...