English macedonian translate whole sentences trabalhos
Tradutora oferece-se para traduzir (EN-PT) documentos, livros, entre outros e também para revisão e elaboração de textos. I can translate documents and books from English to Portuguese, I can write and work on proofreading in Portuguese.
Tradução de projetos acadêmicos, páginas da web, cardápios, entre outros. Inicio imediato após contato. Translation of academic projects, websites, menu and others starting as soon as contacted.
Somos uma empresa onde lecionamos de uma forma In-company , ou seja , o teacher filiado vai até a empresa e leciona sua aula de acordo com a metodologia passada ao filiado via treinamentos periodicos.
Tradução de um artigo jurídico, a ser publicado em revista nos Estados Unidos, de 25 páginas, de português para inglês.
Tradução de um artigo jurídico, a ser publicado em revista nos Estados Unidos, de 25 páginas, de português para inglês.
Oi David! Preciso de um tradutor português - inglês para uma lista de lojas ( roupas, sapatos, eletronicos, etc ) em algumas cidades como Miami, Orlando, São Paulo, Buenos Aires, etc. Se tiver interesse, com o valor de USD 7,00/hr, podemos fazer uma experiência com uma cidade, o que me diz? Estamos, eu e minha esposa, montando uma startup, quem sabe dê certo... Por favor, com discrição, confira: www.comprasapp.com. Abs!! Daniel
Traduzir e Rever toda a secção Português (Brasil) de: Com especial atenção ao Domínio Admin. (para conseguir acesso -login, password - em deve ser criada uma nova loja em )
Tradução de um manual técnico do portugues para inglês, serão fornecidos 2 arquivos: (br).docx: esta é a versão finalizada em portugues (se encontrar algum erro favor avisar) e será usado como base para o texto em ingles; (en).docx: esta é uma versão antiga do texto; Inicialmente a estrutura dos capítulos deverá ser ajustada no documento (en), baseado no documento (br);...no documento (br); Após isso poderá ser feita a tradução, algumas figuras para a versão (en) estão faltando, só me avisar que eu providencio, o mesmo com palavras muito técnicas se tiver alguma dúvida só avisar. Arquivos (br) e (en) estão aqui: A fon...
as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed. as discussed.
Tradução dos 4 arquivos .po ( plugins do wordpress ) para português brasileiro usando .poedit ou ferramenta similar. Os arquivos para tradução e análise estão em anexo. favor analisarem e darem seus lances.
Tradução dos 4 arquivos .po ( plugins do wordpress ) para português brasileiro usando .poedit ou ferramenta similar. Os arquivos para tradução e análise estão em anexo. favor analisarem e darem seus lances.
Estou a procura de trabalhos para traduzir.
Olá, Isso será usado em uma alta classificação e publicação famosa, por isso é um trabalho de alta responsabilidade, e não aquele em que você pode resolver usando o Google Translate. Por favor, só empreender este projeto se você é um tradutor profissional ou com experiência em linguagem adequada e gramática. Traduções pelo Google enteiros, não são aceitos. O trabalho deve ser único. Estamos criando um diretório Classificados e quero obter a lista em anexo a ser traduzido de Espanhol para Português do Brasil e Portugal. Mas eu não quero duas listas diferentes de traduções, ao invés disso eu quero uma lista com...
Boa tarde, preciso de um tradutor experiente para traduzir meu livro lançado no Brasil, em português, para o inglês. Primeiramente, gostaria de traduzir somente os primeiros capítulos. São 31 páginas, 7470 palavras ou 372 parágrafos. O livro é sobre empreendedorismo, mas não há palavras técnicas. Gostaria de alguém que traduza profissionalmente e que more nos Estados Unidos para poder usar os usos e gírias locais. Num momento posterior, farei a tradução das demais 100 páginas do livro. Favor enviar proposta por email. Obrigado, Tiago
Tenho ficheiros .po de um template para Wordpress. Traduzi-o automaticamente pelo Google Translate Toolkit, mas tem alguns erros. Preciso que corrijam os erros mantendo a integridade de certos códigos inline. Anexo o ficheiro. Tem de ser traduzido pelo Google Translate e depois corrigido pelo poeditor
...Português do Brasil das páginas: (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (not the external links) (editar em ) (editar em ) (editar em ) (editar file junto)
EN- EUA Please Translate PT-BR Por favor preciso de um banner de 8,00 Metros por 1.20 Metros de altura 1440 DPI em português Nome: Saga Moto Parts Tel: (66) 3023-2014 Website: Email: Outro banner de 1,5 Metro comprimento por 1 Metro altura Somente logomarca, telefone e site Fundo: Branco Moto da logo: Laranja Letras Preta e Laranja
Precisamos de uma pessoa que domine o Inglês e tenha o Português como língua nativa. Seu trabalho: Acessar um site em inglês, traduzir com o Google Translate e aperfeiçoar a o texto com acréscimo de conteúdo excelente e formatação profissional, elevando a qualidade da página. O painel que utilizamos é o WordPress. Temos um vídeo explicativo e podemos tirar dúvidas via Skype. Buscamos uma pessoa que queira crescer conosco. Pagaremos comissões extras e bônus a medida que o site cresce. Importante: insira o texto "Li sobre o projeto" logo que aplicar para esse trabalho e assim evitamos bids indesejados de indivíduos que não entenderam a proposta.
Traduzo qualquer texto de inglês para português ou qualquer texto de português para inglês. Tem um nível muito bom a inglês pelo que é fácil fazer as traduções. Disponibilidade horaria total. O preço é feito pelo numero de paginas, cada pagina são 8,00 euros.
as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed. as dicussed
Caros Freelancers, Necessito tradução urgente de contrato (termos técnicos). Não consigo precisar o número de palavras, mas são 2 páginas. É urgente. Não aceitamos agências. Obrigada, Tamara.
HEllo, translate this for me now, please: Bom dia ! Gostaria de apresentar 4 gibis independentes que alguns colegas e eu fizemos em língua portuguesa do Brasil. Somos de São Paulo e estamos começando no ramo e apreciaríamos o apoio de vocês. Caso haja interesse em adquiri-los estarei a disposição. Planeta Bicho Nas ruas do Planeta Bicho os animais protestam pelo direito bovino. A gata vegetariana JAZZ sobrevive à cidade grande enquanto o presidente humano repensa suas decisões. Escrito por Vitor Akeda, ilustrado por Luiz Ferarrezzi, cores por Igor Desic e Lotrek. Primeiro volume de cinco partes. 20 páginas Colorido Ano 2013 Preço de capa R9$ Maria Bonita com Estrela...
Fix text (proofreading) two sites "web hosting", which were translated from Portuguese to English automatically. Preference given to: - Native English (USA) - Experts in HTML code (a few sentences may contain codes) - Knowledge of Web Hosting Looking forward proposals
I will translate anyting that you our one that you now need, in portuguese, spanish and english. If you want talk with me. Eu irei traduzir qualquer coisa que voce ou alguem que voce conheça precise, em português, espanhol e inglês. Se voce quiser fale comigo.
...planejamento do evento, para eventuais dúvidas dando todo o direcionamento de todas as etapas. Consulting and idealization of your event online, you say you want your event and we have assembled a document with all the necessary information for you to make a successful event, opening their eyes to what is essential , generating savings of time and money. And we are at your disposal during the whole time of the event planning, for possible questions and needs, directing at all stages....
I need someone to make a meta-analyses related to the theme of cardiac rehabilitation and its relation to quality of life. All articles needed to do the work would be provided. Needs to be a work done by someone who has done an academic work before with efficiency and attention to detail, especially with the statistic data. All the rules for the work will be straightly explained. For more details please contact with PM. Preciso de algu´wm ue consiga fazer um trabalho académico de metanálise relacionado com o tema de rabilitação cardíaca e a sua relação com qualidade de vida. Preciso de alguém com experiência em trabalhos académicos fiáveis e com especial atenção para detalhes, bem como no ...
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes: http://jum... O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglês, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer [a t] password: 123123 Queremos começar com um preço fixo para este primeiro projecto e depois continuar com um preço por hora.
Temos um Software de Comercio Electronico: Que queremos anunciar no Brasil mas queremos rever todos os textos das páginas seguintes: (not ...br/support/payment-gateways O seu trabalho seria rever todos os textos e adaptar para o Português do Brasil. Caso estejam em Inglés, traduzir para Português do Brasil. As edições / traduções são feitas nesta aplicação: login: freelancer@ password: 123123
Hi all, I need to rephrase 901 phrases in PORTUGUESE (total words: 28500). I want to keep the same message, but change the wording to make it look like an original sentence. Example of the file I will give you: (2,'por favor preciso de ajuda... acredito que meu namorado esta me enganando, ') (3,'ligou para dar informação de carro roubado querendo extorquir dinheiro') (4,'Esse numéro também me liga direto. Já nem atendo mais, e quando não atendo, eles me ligam restrito ou mandam mensagem pra caixa postal. E quando vou escutar não tem nada na mensagem. Só sei que já tá chato isso. Ja recebo essas ligações a mais ou menos umas 2 semanas. Já não atendo mais.�...
Escola de idiomas em Curitiba com foco em negócios procura professores de inglês free-lancers. Não é necessário experiência anterior como professor, pois damos treinamento. Porém, é preciso ter vivência no exterior ou ser nativo na língua. Oferecemos um
Hello there, We will translate your Google Sheets (Top Apostas Sports for Translation) into Brazilian Portuguese. Thank you!
I am in search of a footwear designer with a specialized focus in casual shoes and sneakers, specifically in luxury style. The primary materials intended for use are leather, suede, and synthetic. Key skills needed: - Experience in designing luxury sneakers - Familiarity in working with multiple materials especially leather, suede and synthetic - Ability to translate concepts and ideas into tangible designs Please include previous work samples if any in your proposal. Looking forward to working with creative and skilled individuals who can bring my footwear vision to reality.
Ciao Laboni A., il tuo profilo mi ha colpito e mi piacerebbe assegnarti il mio progetto. Possiamo discutere i dettagli tramite chat.
I have a medical document in Portuguese that requires immediate translation into English. I'm looking for a translator with a strong command of both Portuguese and English, as well as experience in translating medical documents. The translation needs to be completed within the next 24 to 48 hours. Word count: 1400 to 1600. Budget: 15 USD.
I am in need of a proficient data entry specialist to help translate text data from PDF digital files to a more accessible format. This project requires a meticulous individual with keen attention to detail, who is capable of handling and processing large amounts of text data accurately and efficiently. The responsibilities for this job include: - Transferring text data from PDF files - Ensuring data is entered accurately, without errors - Organizing high volumes of digital documents Ideal skills and experience for the job: - Proven experience in data entry, particularly with PDF text - Exceptional attention to detail - Proficient in common data software - Excellent organization skills - Ability to handle multiple tasks simultaneously.
Job Description: We are seeking a detail-oriented and analytical professional to join our digital marketing team as ...actionable insights and recommendations for future content development. Qualifications: 1. Proven experience in digital content analytics, with a strong emphasis on YouTube analytics. 2. Familiarity with YouTube's content policies, SEO strategies, and analytics tools. 3. Proficiency in using TubeBuddy for content optimization and A/B testing. 4. Excellent analytical skills, with the ability to translate complex data into actionable insights. 5. Creative thinker with the ability to propose innovative solutions for content optimization. If you are eager to leverage your YouTube analytics expertise to make a tangible impact on content performance, we encourag...
I'm seeking an experienced residential architect to help with a single-family home project. Key Services: - Conceptual Design and Planning: Your role will primarily involve the early stages of the project, where you'll need to take my ideas and requirements and translate them into a cohesive design. - Interior Design and Layout: I'm looking for an architect who can also assist with the interior design and layout of the home, ensuring a seamless and functional design throughout. Ideal skills and experience: - Proven experience in residential design, particularly single-family homes. - Proficiency in architectural software. - Strong design and spatial planning skills. - Prior experience in interior design is a plus. - A good understanding of building codes and regula...
I am looking for a translator to convert a short text from English into Vietnamese. The document is related to the legal and technical field. I need the translation to be accurate and maintain the legal and technical terms. Skills and Experience Required: - Proficiency in both English and Vietnamese - Previous experience translating legal and technical documents - Familiarity with radio terminology is a plus - Attention to detail and accuracy
I'm seeking an experienced professional in WordPress site optimization to enhance my website's page speed. My target is a score of 70+ and a speed index below 2 seconds for the whole site. Key tasks include: - Run a thorough audit of the website to pinpoint speed issues. - Implement the necessary changes to optimize page speed. Skills and expertise required: - Proficiency in WordPress platform. - Deep understanding of website performance optimization. - Ability to perform a detailed audit and execute the needed changes. - Proven track record in achieving 70+ page speed scores and sub-2s speed index. I'm looking to get this project completed as soon as possible. If you have the skills and availability to deliver fast results, please get in touch.
I need a translator proficient in Polish and English who can translate less than 500 words from English business documents into Polish. Ideal Skills: * Business Conversational proficiency in Polish and English * Experience in translating business documents * Accurate, timely and professional translation services Your task will be to translate our business documents whilst maintaining their original meaning and context. I am looking for quality work and hoping to form a long term working relationship.
I need a professional to generate leads in the field of recruitment. The main focus is on telemarketing positions. - Industry: Recruitment - Specific roles: Telemarketing - Geographical targeting: Poland The ideal candidate should have dome experience in lead genera...telemarketing positions. - Industry: Recruitment - Specific roles: Telemarketing - Geographical targeting: Poland The ideal candidate should have dome experience in lead generation or sales customer services related , particularly for telemarketing roles. Additionally, knowledge of the specified region and its market would be an advantage. A broad understanding of the recruitment sector as a whole would also be beneficial. Those without a direct experience but having passion to learn and perform may also appl...
Translate from spanish to english a word with 2500 words
I'm looking for a detailed, well-researched business plan built for a retail startup. The completed plan should be provided in both English and French. There isn't a rigid deadline for this project, however, a timely completion is appreciated. The plan should follow the lean startup format and cater to the retail industry. Key sections should be covered, including: - Problem statement - Solution - Key metrics - Channels - Revenue streams - Cost structure - Unique Selling Proposition (USP) Ideal candidate should have: - Excellent business plan writing skills - Understanding of retail sector - Fluent in English and French - Familiarity with the lean startup format - Good research skills Your main tasks will be: - Conducting research - Developing and writ...
I'm in need of a skilled 3D modeler who can translate my chair design into a 3D model that can be rendered in 3ds Max. Here's a breakdown of what I'm looking for: - Software Flexibility: You should be proficient in a 3D modeling software, with the capability of converting the model to a format compatible with 3ds Max. - Level of Detail: This project requires the creation of a 3D model based on basic shapes and dimensions, in accordance with the CAD drawings and sketches provided. - Deliverables: I'll need the final model in a format that can be easily imported into 3ds Max for rendering. This could be an STL, OBJ, or FBX file, as long as it's compatible. Ideal Skills: - Proficiency in a 3D modeling software - Ability to translate 2D drawings into ...
I'm looking for a talented writer who can create an informative article on world news for the general public, including political events, environmental issues, and economic trends. Skills and experience needed: - Proven experience in journalism or news writing - Strong understanding of global politics, economics, and environmental issues - Ability to translate complicated issues into accessible language for the general reader. The ideal candidate will be able to deliver a well-structured, engaging piece that informs and educates the reader about current global issues.
We are looking for an e-commerce development agency for a plant-based product manufacturer. The agency will take over the management of the e-commerce store. The agency will be responsible for: - Website performance - Update content - Social media - Design of website - Connect with amazon - Metrics and sales funnels - Promotional campaigns - Setup whole sale operations - End to end update of the webshop to make it more higher converting andrevenue generating Who are we looking for: - Agencies who has total focus on e-commerce - Can do end to end support - Can show a list of projects they have worked on - Small, budget friendly company
