Redesign of current label

Status: Closed
Prêmio: €80
Inscrições Recebidas: 12
Vencedor: romanpetsa

Winner

Síntese do concurso

You have the original labels in 2 files:
- original front
- original back

I need the new labels with dimension of the original front (84 x 63).

The new labels should be with new picture and front dimension 84x63 (landscape) for 250ml bottles or 63x84 (portrait) for 200ml bottles.
The labels are oval. Original have a unnecessary square around them.
The labels should be as follow:

Label 1
84x63mm
picture: Pear
header: Viljamovka (clipart)
header2 (small text): z geografskim poreklom
text 1 (min. 4mm height): Alkohol: 38% vol.
text 2 (min 3mm height): Vsebina 250ml
text 3 (no requirements on size): Serija 04/100/17, Št. odl.:12/1281 KIS
text 4:(no requirements on size): Proizvedeno za: Amon d.o.o., Olimje 24, 3254 Podčetrtek
text 5: ean code 3830008782298

Label 2
84x63mm
picture: Walnut (clipart)
header: Orehovec
header2 (small text): z geografskim poreklom
text 1 (min. 4mm height): Alkohol: 30% vol.
text 2 (min 3mm height): Vsebina 250ml
text 3 (no requirements on size): Serija 04/100/17, Št. odl.:12/1281 KIS
text 4:(no requirements on size): Proizvedeno za: Amon d.o.o., Olimje 24, 3254 Podčetrtek
text 5: ean code 3830008782304

Label 3
63x84mm
picture: Spruce twig (clipart)
header: Liker smrekovih vršičkov
text 1 (min. 4mm height): Alkohol: 23% vol.
text 2 (min 3mm height): Vsebina 200ml
text 3 (no requirements on size): Serija 04/100/17
text 4:(no requirements on size): Proizvedeno za: Amon d.o.o., Olimje 24, 3254 Podčetrtek
text 5: ean code 3830008782274

Label 4
63x84mm
picture: Blueberries (clipart)
header: Borovničev liker
text 1 (min. 4mm height): Alkohol: 22% vol.
text 2 (min 3mm height): Vsebina 200ml
text 3 (no requirements on size): Serija 04/100/17
text 4:(no requirements on size): Proizvedeno za: Amon d.o.o., Olimje 24, 3254 Podčetrtek
text 5: ean code 3830008782281

I need the end file in pdf with fonts included.
The file needs to be importable for corel draw.
The labels are ALL oval.

Habilidades Recomendadas

Winner

Lance um Concurso Como Este

Feedback do Empregador

“constant worker”

alexlexa, Slovenia.

Principais inscrições deste concurso

romanpetsa Ukraine

0
SmartAnas Pakistan

0
SmartAnas Pakistan

0
stephaniehendren Canada

0
SmartAnas Pakistan

0
GraphicsView Bangladesh

0
Vibecke Romania

0
SaxenaKuldeep India

0
mutalebkhan71 Bangladesh

0
PixelsStation Bangladesh

0

Ver Mais Inscrições

Painel de Comentários

SmartAnas
- 5 anos atrás
:(
- 5 anos atrás
sujit325
- 5 anos atrás
Do you need same font
- 5 anos atrás
1. Proprietário do Concurso
  - 5 anos atrás
  yes...or similar...has to be readable
  - 5 anos atrás
vtoth
- 5 anos atrás
Do you want to preserve the same style of design, or are you looking for something totally different?
- 5 anos atrás
1. Proprietário do Concurso
  - 5 anos atrás
  design neka ostaje.
  - 5 anos atrás
dinanassim22
- 5 anos atrás
Hi, do u want the same oval frame or we can create another one ?
- 5 anos atrás
1. Proprietário do Concurso
  - 5 anos atrás
  i want the same design...you can do minor changes only
  - 5 anos atrás
romanpetsa
- 5 anos atrás
Hi. Working on it. Please wait for my entry
- 5 anos atrás
corinapitos
- 5 anos atrás
working on this
- 5 anos atrás
SmartAnas
- 5 anos atrás
Sir Given Details Are For Back Label... what kind of pictures you want on front label ? Please tell me... And Thanks Ones Again ... I`ll Done it again this time
- 5 anos atrás
lukar
- 5 anos atrás
#increaseprize
- 5 anos atrás